Terms for subject Slang containing sich

German	English
ganz außer sich sein	to be having orgasms
sich an etw. aufgeilen	slobber over
sich an etw. aufgeilen	go bananas over (Andrey Truhachev)
sich aufhängen	top oneself
sich aus dem Staub machen	vamoose
sich aus dem Staube machen ugs. : schnell und unauffällig weggehen	mizzle
sich behaupten	make way
sich besaufen	get sloshed
sich den Laden mal ansehen	case the joint
sich drücken vor oder von der Arbeit	swing the lead
sich eindrängen	horn in
sich einen Rausch antrinken	get oneself pissed
sich einen Dreck um etw./jdn. scheren	not to give a damn about sth./sb.
sich einen Dreck um etw. scheren	to not give a stuff about smth.
sich einen runterholen	spank the monkey
sich einmischen	horn in
sich erbrechen	to chunder
sich etw. ergaunern	duff
sich jdn. krallen ugs. : verhaften	nail
sich jdn. krallen ugs. : verhaften	nab
sich mit jdm. kloppen	mix it with
sich mit Kokain anturnen	get high on cocaine
sich räuspern und ausspucken	hawk a loogie
sich spritzen Drogen	to main
sich total besaufen	get royally drunk
sich umbringen	top oneself
sich verdrücken	to chicken out
sich volllaufen lassen	get plastered
sich volllaufen lassen	get bladdered
sich zum Deppen machen	make a tit out of oneself
sich übergeben	feed fish
sich übergeben	barf
sich übergeben	pray to the porcelain god
sich übergeben	talk on the big white telephone