 |
| English | Russian |
| dope sheet | информация |
| dope sheet | правила |
| dope sheet | инструкции (в печатном виде) |
| poop sheet | объявление |
| poop sheet | распоряжение |
| poop sheet | информационный листок (Interex) |
| poop sheet | записка (Interex) |
| poop sheet | расписание |
| poop sheet | инструкция |
| rap sheet | полицейский протокол |
| rap sheet | судимость |
| rap sheet | данные полиции о человеке (судимость, приводы в полицию) |
| scandal sheet | жёлтая пресса |
| scandal sheet | личная расчётная книжка |
| scratch sheet | вкладыш в газете, посвящённый скачкам |
| short-sheet | подкалывать (Slivas) |
| short-sheet | разыгрывать (Slivas) |
| swindle sheet | счёт о затратах (напр., коммивояжера, агента, предъявляемый затем фирме для оплаты) |
| swindle sheet | отчёт по подотчётным суммам (на представительские расходы) |
| three-sheet | популяризировать |
| three-sheet | театральная афиша |
| three-sheet | хвалиться |
| three-sheet | искать популярности |
| three-sheet | рекламировать |
| three-sheet | рекламный буклет |