Terms for subject Slang containing polish

English	Russian
apple-polish	заискивать (MichaelBurov)
apple-polish	выслуживаться (MichaelBurov)
apple polish	льстить
apple-polish	оказывать услугу в надежде на личную выгоду
apple-polish	льстить
apple polish	оказывать услугу в надежде на личную выгоду
apple-polish	наводить внешний блеск (MichaelBurov)
polish off	кончить пить
polish off	кончить есть
polish off	убить человека
polish off	отделаться от человека
polish off	замочить (domestos)
polish off	ухайдокать (Баян)
polish off	стрескать
polish off	избавиться от чего-то
polish off	закончить работу
polish off	отключить человека
polish off in the john	мочить в сортире (VLZ_58)
polish one's sword	точить шпагу (grafleonov)
polish the apple	подлизываться (I know why you polish the apple at work so much! Wanna get a day off? == Я знаю, почему ты так сейчас прогибаешься на работе. Хочешь взять отгул?)
polish the apple	прогибаться
shoe polish	виски (Interex)
shoe polish	спиртное (Interex)
spit and polish	церемониальная точность (Interex)
you can't polish a turd	можно вытащить девушку из деревни, но деревню из девушки не вытащишь
you can't polish a turd	некоторые вещи не исправить (к примеру, nathan, sell that car! you can't polish a turd! Щапов Андрей)