English | Russian |
cut-plug | непородистая лошадь |
plug hat | цилиндр |
plug-in | плуг (расширение, интегрируемый программный модуль Alex_Odeychuk) |
plug puller | инженер-железнодорожник |
plug-ugly | страшила |
plug-ugly | профессиональный боксёр (Не нашел термина в таком значении, это скорее громила, бандит. GuyfromCanada) |
shameless plug | самопиар (jusska_89) |
spark plug | энерджайзер (E.g. She is the spark plug of the team. englishenthusiast1408) |
spark-plug | пример для подражания |
worthless, "not worth a plug nickel" | яйца выеденного не стоит (P68) |