 |
| English | Russian |
| be on a lookout, look at | палить ("пали по сторонам пока мы раздуваем", ты давай пали вход мало ли мусора нарисуются Trogloditos) |
| be on the lookout for | стоять на шухере (same as "keep a lookout" Val_Ships) |
| be on the lookout for | быть на стрёму |
| be on the lookout for | быть на стрёме |
| be on the lookout for | стоять на васаре (to watch for something Val_Ships) |
| keep a lookout | стоять на шухере to keep watching carefully for something (Val_Ships) |
| keep a lookout | стоять на васаре (Val_Ships) |
| keep a lookout | стоять на стрёме (Andrey Truhachev) |
| lookout man | стремщик |
| stay on the lookout | стоять на стрёме (Andrey Truhachev) |