 |
| English | Russian |
| legal beagle | адвокат (особенно ведущий себя агрессивно или проявляющий большую проницательность) |
| legal eagle | на редкость способный, преданный адвокат |
| legal eagle | на редкость способный, дотошный адвокат |
| legal eagle | на редкость способный, преданный или дотошный адвокат |
| legal enforcement | правопринуждение (nuclear) |
| legal name | погоняло (у байкеров collegia) |
| legal name | прозвище (у байкеров collegia) |