Terms for subject Slang containing knock-out

English	Russian
knock it out of the park	блеснуть (VLZ_58)
Knock it out of the park	хорошо сделать свою работу (Skyer)
knock it out of the park	превзойти самого себя (VLZ_58)
knock it out of the park	отличиться (VLZ_58)
knock Jesus out of	избить кого-либо до полусмерти (someone)
knock oneself out	вырубиться (намеренно или непреднамеренно в результате собственных действий: How to knock myself out so I can sleep? Евгений Тамарченко)
knock oneself out	довести себя до ручки (make oneself ill with tiredness КГА)
knock oneself out	ухайдокаться (Anglophile)
knock oneself out	ухайдакаться (Anglophile)
knock oneself out	отрываться (весело проводить время hizman)
knock oneself out	выкладываться (прилагать усилия hizman)
knock oneself out	вызвать сильную ответную эмоциональную реакцию
knock out	написать что-либо быстро (Interex)
knock oneself out	смеяться до слёз
knock someone out	уработать (избить Mark_y)
knock oneself out	работать до изнеможения
knock oneself out	вызвать глубокую симпатию
knock oneself out	работать очень напряжённо
knock oneself out	развлекаться до упаду
knock oneself out	вызвать энтузиазм
knock the Jesus out of the person	вытрясти душу
knock-down-drag-out fight	затяжной бой
knock-down-drag-out fight	тяжёлый бой
knock-down-drag-out fight	ссора на ринге
knock-down-drag-out fight	жестокий бой
knock-down-drag-out fight	жестокая драка
knock-out	отпадный человек
knock-out	человек, который потрясающе смотрится
knock-out	"отпадная" вещь
knock-out	сделать что-то быстро и профессионально