Terms for subject Slang containing jerk

English	Russian
jerk a knot in someone's tail	устроить баню (VLZ_58)
jerk a knot in someone's tail	спустить три шкуры (VLZ_58)
jerk a knot in someone's tail	дать взбучку (VLZ_58)
jerk a knot in someone's tail	отдуть (VLZ_58)
jerk a knot in someone's tail	взгреть (VLZ_58)
jerk a knot in someone's tail	всыпать (VLZ_58)
jerk a knot in someone's tail	задать трёпку (Также используется вариант "... ass". Hurry! Mama said she was gonna jerk a knot in your tail if we're late. VLZ_58)
jerk around	беспокоить (someone – кого-либо Interex)
jerk around	тратить чьё-либо время (someone Interex)
jerk one's chain	морочить (кому-либо) яйца (голову; To tease someone, often by trying to convince them of something untrue. КГА)
jerk, mate	кореш (MichaelBurov)
jerk, mate	кент (MichaelBurov)
Jerk McGee	придурок
Jerk McGee	псих
jerk off	груши околачивать (детородным органом george serebryakov)
jerk off	делать много ошибок
jerk off	смущать
jerk off	попусту тратить время
jerk off	слоняться
jerk off	хернёй маяться (george serebryakov)
jerk off	приводить в замешательство
jerk off	валять дурака (Quit jerking off and make yourself useful – Хватит дурака валять – займись делом george serebryakov)
jerk off	гонять лысого (Ремедиос_П)
jerk off	шкурку гонять (VLZ_58)
Jerk soda	продавать содовую (или мороженое, бутерброды)
Jerk soda	готовить и подавать
jerk someone around	дурачить (El Canto)
jerk soup	неважный
jerk soup	несущественный
jerk soup	набирать воду в дороге
jerk the cat	рвать
jerk the cat	блевать (о пьяном)
jerk town	несущественный
jerk town	неважный
jerk town	городишко, примечательный лишь тем, что проходящие железнодорожные составы останавливаются в нём набрать воды
jerk water	несущественный
jerk water	неважный
jerk water	набирать воду в дороге
knee-jerk	заводной с полуоборота
knee-jerk	дёрганный
knee-jerk	мгновенно реагирующий
knee-jerk	рефлекторно реагирующий
knee-jerk	псих
put a jerk in it	действовать быстро
put a jerk in it	энергично
Soda Jerk	киоскёр
whistle jerk	наёмный рабочий, подающий сигнальный свисток
whistle jerk	капрал
whistle jerk	придурок со свистком