 |
| English | Russian |
| ape hangers | широкий руль на мотоциклевелосипеде (Interex) |
| cliff hanger | мелодраматическая история |
| cliff hanger | фильм |
| cliff hanger | книга |
| cliff hanger | пьеса |
| cliff hanger | событие с труднопредсказуемым исходом |
| clothes hanger | тремпель (региональное и военный сленг, в армии все говорят "тремпель": Вешалка (также плечики, тремпель) – приспособление для хранения одежды в подвешенном состоянии.  wikipedia.org Olegus Semerikovus) |
| coat hanger | тремпель (региональное выражение Olegus Semerikovus) |
| fence-hanger | сомневающийся |
| fence-hanger | не пришедший в себя |
| fence-hanger | не принявший решения |
| fence-hanger | слух |
| ham-hanger | бездельничающий на работе (на почте) |
| paper-hanger | тот, кто пересылает поддельные чеки на несуществующий банковский счёт |
| paper-hanger | распространяющий фальшивые деньги |
| paper-hanger | тот, кто подделывает чеки |
| paper-hanger | мошенник, подделывающий чеки |