Terms for subject Slang containing hand

English	Russian
Black Hand	шайка бандитов
check this hand	поверь мне (Alex_Odeychuk)
cold in hand	пустой карман
cold in hand	отсутствие денег
cool hand	хладнокровный человек
dab hand at	эксперт в (Yeldar Azanbayev)
dead man's hand	неудача
dead man's hand	наличие одновременно двух тузов и двух восьмерок (при игре в покер)
deck hand	театральный исполнитель
dick in my hand	не иметь необходимых ресурсов для выполнения работы (A phrase used to express an individual's lack of resources, opportunities, prospects, options, etc. BRUNDOV)
glad-hand	дружелюбно приветствовать (Interex)
hack hand	водитель грузовика
hand a lemon	всучить кому-либо негодный, некачественный товар (Buddy89)
hand bomb	вписывать от руки (Marina_Arefyeva)
Hand C	смесь героина и кокаина
hand grenade	бейсбол
hand grenade	гамбургер
hand grenader	подающий мяч в бейсболе
hand in one's checks chips	умереть
hand in one's chips checks	проиграть все деньги в карточной игре
hand in glove	соответствующие один другому (Interex)
hand it to	отметить (someone)
hand it to	поддержать (someone)
hand it to	признавать чьё-либо превосходство (someone Interex)
hand it to	похвалить (someone)
hand it to	наградить (someone)
hand someone lemon	сделать или дать человеку что-то неприятное
hand-me-down	вещь, переходящая от одного человека к другому (от отца к сыну и т.п.)
hand-me-down	поношенная одежда
hand out an acid bottle	вынести выговор (брит. ВМС MichaelBurov)
hand out an acid bottle	сделать выволочку (брит. ВМС MichaelBurov)
hand someone something	рассказать кому-либо что-либо (Don't hand me that stuff! That silly! Не рассказывай чепуху! Это глупо! Interex)
hand-to-gland battle	мастурбация (сл. Holly Golightly)
hemp four-in-hand	верёвка для повешения
not far from hand	в пределах достижимого
old hand	знаток (чего-либо)
old hand	мастер своего дела
right-hand steering wheel	пруль (Ivanov)
second hand embarrassment	испанский стыд (стыд за чьи-то действия Yan Mazor)
sleight of hand	мухлёж (felog)
stand hand	угостить кого-либо спиртным
stand hand	заплатить за выпивку
talk to the hand, Talk to the hand 'cause the face ain't listening	когда кто-то не хочет с кем-то разговаривать (АБ)
the glad hand	дружеское рукопожатие
tie one's hand	связывать по рукам и ногам (мешать, не дать шанса: "My hands are tied. I can do nothing". == "Меня связали по рукам и ногам. Я ничего не могу сделать", - жалуется сержанту Холдуину комиссар Ле Пешен после решения руководства лишить его права заниматься делом о расследовании ограбления банка.)
tip one's hand	выдавать свои тайны или намерения (Interex)
with one's hand in the till	в безвыходном положении