Terms for subject Slang containing go on

English	Russian
don't go on like that!	харе (Супру)
go a bundle on	втюриться
go a bundle on	влюбиться
go back on	кинуть (4uzhoj)
go back on	прокатить (4uzhoj)
go back on	поиметь (4uzhoj)
go big on	относиться восторженно (GeorgeK)
go big on	идти в атаку (GeorgeK)
go big on	придавать большое значение (He's very big on jazz – Он помешан на джазе. Obama set to go big on guns – идёт в наступление на владельцев оружия; чему-то GeorgeK)
go down on	отсосать (domestos)
go full gangsta on	наехать на (VLZ_58)
Go on!	ну, ты даёшь! (восклицание, выражающее недоверие или радость по поводу отпущенного кем-то комплимента, похвалы; в выражениях: aw, go on! или go on with you!)
Go on!	да, ну!
go on a sleigh ride	принимать кокаин (Interex)
go on about	гнать (что ты гонишь = what are you going on about; гнать (порожняк) agoff)
go on the fritz	выйти из строя (о технике Oleg Sollogub)
go on the fritz	испортиться (Oleg Sollogub)
go on the fritz	отказать (о технике Oleg Sollogub)
go on the fritz	сдохнуть (с тем же значением Баян)
go on the hook for something or someone	подвергаться опасности из-за другого
go on the hook for something or someone	занимать деньги для другого
go on the run	начать скрываться от органов правопорядка (KozlovVN)
go on the run	податься в бега (KozlovVN)
go to town on the pie	основательно приналечь на пирог
on the go	активный
the show must go on	дело надо довести до конца
the show must go on	хоть в лепёшку расшибись, а сделай (Bartek2001)