 |
| English | Russian |
| give an actor the bird | освистать актёра |
| give somebody the bird | показать кому-либо средний палец в знак оскорбления (antOOn) |
| give smb. the bird | выгнать с работы (Bobrovska) |
| give smb. the bird | дать расчёт (Bobrovska) |
| give the bird | уволить |
| give the bird | освистать |