English | Russian |
all over the gaff | всё в беспорядке (Interex) |
all over the gaff | всё вверх дном (Interex) |
blow the gaff | проболтаться |
blow the gaff | ябедничать (Bobrovska) |
blow the gaff | давать уличающие показания (на сообщника-on Bobrovska) |
blow the gaff | давать уличающие показания (на сообщника; on Bobrovska) |
blow the gaff | предавать (Bobrovska) |
blow the gaff | выдать секрет |
penny gaff | низкопробный театр |
penny gaff | балаган |
trash the gaff | устраивать погром (Ah, now we start to trash the gaff. The table is upturned. And the Champagne and the food is thrown to the ground (Пол МакКартни о съёмках клипа Битлз) Lily Snape) |