Terms for subject Slang containing blow mind

English	Russian
blow one's mind top	приходить в восхищение
blow one's mind	сорвать крышу (Andy)
blow mind	потерять способность соображать (Yeldar Azanbayev)
blow someone's mind	свести с ума (Mirinare)
blow mind	рехнуться (Yeldar Azanbayev)
blow someone's mind	произвести впечатление на (кого-либо Interex)
blow one's mind	потрясти (This has just blown my mind. – Это меня просто потрясло. ART Vancouver)
blow one's mind	сносить крышу (Юрий Гомон)
blow one's mind	выносить мозг (it will blow your mind – это вынесет тебе мозг Марат Каюмов)
blow mind	взорвать мозг (Alexey Lebedev)
blow mind	потрясти (This has just blown my mind. – Это меня просто потрясло. ART Vancouver)
blow one's mind	потрясать воображение (It's amazing, it blows my mind! – Это потрясающе! ART Vancouver)
blow mind	заболеть (футболом Mirinare)
blow one's mind top	выходить из себя
blow one's mind top	бросать мозги в потолок
blow one's mind	потерять способность соображать (Johnney blew his mind on football. == Джонни помешался на футболе.)
blow one's mind	рехнуться на чем-либо
blow one's mind	отшибать мозги