English | Russian |
be under the radar | пропасть со всех радаров (MichaelBurov) |
be under the radar | выпасть из поля зрения (MichaelBurov) |
be under the radar | исчезнуть из поля видимости (MichaelBurov) |
be under the radar | стать недоступным для контактов (MichaelBurov) |
be under the radar | быть недоступным для контактов (MichaelBurov) |
be under the radar | залечь на дно (MichaelBurov) |
be under the radar | уйти в тень (MichaelBurov) |
be under the radar | пропасть с радаров (MichaelBurov) |
under one's steam | собственными силами (The task was not easy at all, but John finished that under his own steam. == Задачка была не из лёгких, но Джон справился сам.) |