Terms for subject Slang containing A-side

English	Russian
can't hit the broad side of a barn	не можешь точно прицелиться (phrase Interex)
steal a little on the side	подворовывать (suggested by Michele Berdy VLZ_58)