Terms for subject Slang containing A

English	German
a person from northern Germany	Nordlicht
a person from Northern Germany, especially Hamburg	Fischkopp
as pissed as a newt	voll wie eine Strandhaubitze
beat a murder rap	von einer Mordanklage freigesprochen werden
break for a pee	Pinkelpause
do a blow job	flöten ugs. : fellieren
go for a pee	pieseln gehen
go for a pee	pinkeln gehen
go looking for a girl	auf Schnittenschau gehen
go on a caper	mit jdm. ein Ding drehen
have a lech for	einen erotischen Wunsch für jdn. haben
have had a French shower	ungeduscht sein
have had a French shower	nur per Deo odoriert sein
hawk a loogie	sich räuspern und ausspucken
in a jiffy	ratzfatz
make a cock-up of	etw. vermasseln
make a cock-up of	bei etw. Scheiße bauen
make a killing	viel Knete machen
make a killing	einen großen Reibach machen
make a tit out of oneself	sich zum Deppen machen
not to give a damn about sth./sb.	sich einen Dreck um etw./jdn. scheren
pissed as a newt	sturzbesoffen
pop a chub	einen Ständer kriegen (Andrey Truhachev)
pop a chubby	einen Ständer kriegen (Andrey Truhachev)
Put a sock in it!	Halt's Maul!
Put a sock in it!	Halt mal die Klappe!
salt a well	Fündigkeit einer Bohrung vortäuschen
score with a girl	ein Mädchen in die Kiste kriegen
score with a girl	ein Mädchen ins Bett kriegen
She's a good lay.	Sie ist gut im Bett.
She's a real hottie.	Sie ist ein ganz heißer Feger.
She's a real hottie.	Sie ist eine ganz heiße Braut.
she's a real hottie	sie ist eine ganz heiße (Braut/Feger)
solicit a john	einen Freier anwerben
son of a bitch	Hurensohn (SOB)
son of a bitch	Hundesohn (SOB)
son of a bitch	Hurensohn
such a stroppy cow	so eine richtige Tussi
sweet F A	rein gar nichts
take a whiz	pinkeln
They slipped him a Mickey Finn.	Sie haben ihm was in den Drink getan.
thick as a brick	schwer von Begriff
to be a bit of all right	nicht von schlechten Eltern sein
to be a bit of all right	ein ziemlich heißer Feger sein
to be a cock-up	in die Hose gegangen sein
to be a dead cert	bombensicher feststehen
to be a dead ringer for smb.	jdm. aufs Haar gleichen
to be hung as a horse	gut bestückt sein als Mann; großer Penis
to not give a stuff about smth.	sich einen Dreck um etw. scheren
What a bummer!	So ein Ärger!