| Russian | English |
| облачно-ориентированный экземпляр с большим объёмом памяти | high memory cloud-native instance (e.g., 18 — 24 TB in 2023 Alex_Odeychuk) |
| облачно-ориентированный экземпляр с горизонтальным масштабированием | scale out cloud-native instance (e.g., 48TB S/4HANA, 100 TB BW/4 HANA SAP Alex_Odeychuk) |
| обработка данных с масштабированием в облачной среде | data processing at scale on the cloud (из кн.: Applied Machine Learning and High-Performance Computing on AWS, 2022 Alex_Odeychuk) |
| передача с "перескоком" через узлы | transmission hops (используется, например, в беспроводных сенсорных сетях nikolkor) |
| передача с пропуском узла | transmission hops (используется, например, в беспроводных сенсорных сетях nikolkor) |
| распределённое обучение моделей машинного обучения с параллелизмом по данным | distributed data parallel training (из кн.: Applied Machine Learning and High-Performance Computing on AWS, 2022 Alex_Odeychuk) |
| с использованием возможностей AWS | with AWS capabilities (sap.com Alex_Odeychuk) |
| с использованием высокопроизводительных вычислений | using high-performance compute (из кн.: Applied Machine Learning and High-Performance Computing on AWS, 2022 Alex_Odeychuk) |
