Terms for subject Cloud technologies containing масштабирование

Russian	English
вызвать наращивание масштабирования	trigger scaling up (Alex_Odeychuk)
вызвать увеличение масштабирования	trigger scaling up (Alex_Odeychuk)
действие по масштабированию	scaling action (Alex_Odeychuk)
диспетчер масштабирования	scaler (Alex_Odeychuk)
наращивание масштабирования	scaling up (Alex_Odeychuk)
неограниченное масштабирование	limitless scale (microsoft.com Alex_Odeychuk)
облачно-ориентированный экземпляр с горизонтальным масштабированием	scale out cloud-native instance (e.g., 48TB S/4HANA, 100 TB BW/4 HANA SAP Alex_Odeychuk)
обработка данных с масштабированием в облачной среде	data processing at scale on the cloud (из кн.: Applied Machine Learning and High-Performance Computing on AWS, 2022 Alex_Odeychuk)
принимать решения о действиях по масштабированию	decide on scaling actions (Alex_Odeychuk)
увеличение масштабирования	scaling up (Alex_Odeychuk)
уменьшение масштабирования	scaling down (Alex_Odeychuk)