Terms for subject Cloud technologies containing to

English	Russian
beyond the memory allocated to each virtual machine	помимо памяти, выделенной каждой виртуальной машине
memory allocated to a virtual machine	память, выделенная виртуальной машине (Alex_Odeychuk)
move data to the cloud	выполнять миграцию данных в облако (forbes.com Alex_Odeychuk)