Terms for subject Electronics containing 的面

Chinese	Russian
上面的	подвесной
上面的	верховой
上面的	накладные расходы
两面凸的	двояковыпуклый
两面凹的	двояковогнутый
以英亩为单位的面积	площадь земли в акрах
侧面的	ответвление
倒边角的表面	фасетированная поверхность
光学仪器的内面	внутренняя область оптического прибора
八面体的	восьмиричный
共平面的	расположенный в плоскости
单位截面的电流密度	удельная плотность тока на единицу площади
单方面的	асимметричный
单面的	расположенный в плоскости
单面的	асимметричный
单面的	односторонний
压力的抛物面式分布	параболическое распределение давления
双面凸的	двояковыпуклый
受束缚原子的截面	рассеяние на связанных атомах
可去污的地面涂料	поддающийся дезактивации настил
可去污的地面涂料	дезактивируемый настил
可去污的地面涂料	поддающееся дезактивации покрытие для полов
可去污的地面涂料	дезактивируемое покрытие для полов
可清除放射性的地面【核】	поддающийся дезактивации настил
可清除放射性的地面【核】	дезактивируемый настил
可清除放射性的地面涂料【核】	поддающееся дезактивации покрытие для полов
可清除放射性的地面涂料【核】	дезактивируемое покрытие для полов
呼吸面罩的过滤器【核】	респираторный фильтр
地平面以上的墙壁	часть стены выше уровня земли
地面上的基标点	наземный ориентир
地面下的	глубинный
地面下的	подземный
地面下的	подповерхностный
地面下的	подповерхность
地面的	наземное базирование
墙的护面	облицовка стены
外面涂塑料的	обшитый пластиком
外面涂塑料的	покрытый пластиком
外面涂塑料的	очехлованный пластиком
对面的	против
对面的	обратный
反应堆带侧面反射层的核	с боковым отражателем
带油压减震的碳面密封	графитовое торцевое уплотнение с масляным подпором
拱圈的上游面起拱线	линия по верховой выпуклой поверхности арки
按通量平均的截面【核】	усреднённое по потоку сечение
掘进工作面的通风	вентиляция забоя
无限平面的最小临界厚度【核】	минимальный критический размер бесконечного слоя
星形截面的燃料棒【核】	топливный стержень со звёздообразным сечением
有四面的	четырёхгранный
有抛物面反射器的探照灯	прожектор с параболическим отражателем
有斜面的系梁	стропильная затяжка
有斜面的系梁	анкерная балка
有沥青铺层的碎石路面	щебёночное покрытие с поверхностной битумизацией
有饰面层的	фанерованный
有饰面层的	облицованный
朝阳的一面	солнечная сторона
极的端面	рабочая поверхность полюса магнита
极的端面	поверхность полюса
椭球面的	эллипсоидальный
正面部位不相交叉的线圈	обмотки с неперекрещивающимися лобовыми частыми
正面部位不相交叉的线圈	концентрические обмотки
水面的波动	колебание горизонта воды
水面的波动	колебание уровня воды
沥青路面的中间层	связующий слой
浮在表面的	всплывающий
浮在表面的	плавающий на поверхности
用铅覆面的【核】	облицованный свинцом
盘面无接线的配电盘	распределительный щит с задним присоединением
直接在下面的	подстилающий
直接在下面的	расположенный ниже
直接在下面的	нижележащий
砖饰面的	облицованный кирпичом
破坏的滑动面	поверхность скольжения обрушения
磨光的表面	отшлифованная поверхность
磨光的表面	земляная поверхность
经过全面培训的员工	полностью обученный персонал
置于下面的	нижележащий
背面连接的	с задним присоединением
能谱平均的截面【核】	усреднённый профиль спектра
表层剥除的地面	очищенная поверхность земли
表面上的代理	показное агенство
表面下的	глубинный
表面下的	подповерхностный
表面下的	подземный
表面下的	подповерхность
表面下的腐蚀	подповерхностная коррозия
表面用矿砂处理过的沥青屋面毡	пропитанный битумом кровельный картон с минеральной посыпкой
表面电位控制的四极管	поверхностно-управляемый тетрод
表面的	неглубокий
表面的	мелкий
装在地面上的	устанавливаемый на полу
装在地面上的	устанавливаемый на пол
视线范围内的海面	видимое море с берега до горизонта
视线范围内的海面	взморье
账面记载的物料量	зарегистрированное инвентарное количество
载流元件的横截面积	площадь поперечного сечения токопроводящего элемента
钢筋的有效面积	эффективная площадь арматурной стержни
阳极对阴极的面积比	отношение площади анода к площади катода
非表面活性的离子	неповерхностно-активный ион
非表面活性的离子	поверхностно-неактивный ион
面向目标的语言	объектно-ориентированный язык
面积的	региональный