Terms for subject Electronics containing 架

Chinese	Russian
万向支架	универсальный подвес
三级蓄电池台架	трёхрядная аккумуляторная стойка
三脚架	треногий
三脚架	тренога (с короткими ножками)
三脚架	козлы
三节点拱式桁架	трёхшарнирная арочная ферма
三角架	треножник
三角架	консоль (угловая)
三角架	кронштейн
三角架起重机	кран-укосина
三角架起重机	кран на треугольных козлах
三角形屋架	стропильная ферма с треугольной решёткой
三角形木架透水坝	засека
三角形栅格桁架	балочная ферма с треугольной решёткой
三角形桁架	стропильная треугольная ферма
三角形框架	треугольная рама
水轮发电机上机架	верхняя крестовина (гидрогенератора)
水轮发电机上机架	обойма верхнего подшипника
下格架核	узел нижней решётки
水轮发电机下轴承支架	нижняя крестовина (гидрогенератора)
水轮发电机下轴承支架	обойма нижнего подшипника
中间格架核	промежуточная сетка
中间桁架	промежуточная поперечная балка
中间贮存架核	стеллаж промежуточного хранения (ядерного топлива)
临界热流定位架修正因子	поправочный коэффициент дистанционирующей решётки для* критического теплового потока
主机架	главная рама
主网架	магистральная сеть
乏燃料贮存架核	стеллаж для хранения отработавшего ядерного топлива
乏燃料组件贮存架核	стеллаж для хранения отработавших тепловыделяющих сборок
二级蓄电池台架	двухрядная аккумуляторная стойка
传动架	приводная опора
传动轴吊架	подвеска машинного вала
传感器支架梁	монтажная штанга датчика
传热试验台架	стенд для исследования процессов теплообмена
伸展架设法	сборка надвигом
低架平板货车	шахтная вагонетка
低架拖车	трейлер с низкой платформой
低架车	глубоководный аппарат
供在其上抹灰用的骨架网板	обшивка
供在其上抹灰用的骨架网板	сетка
供在其上抹灰用的骨架网板	дрань
燃料元件存放架核	стеллаж хранения тепловыделяющих элементов
燃料元件存放架核	стойка хранения тепловыделяющих элементов
全混凝土框架	цельнобетонный каркас
全焊接框架	цельносварная рама
内部框架	внутренний каркас
分板吊灯架	люстра
刚架	жёсткая рама
刚架	жёсткий каркас
刚性构架	рама жёсткости
刚性构架	жёсткая рама
刷架	щёточная траверса
刷握支架	палец щёткодержателя
刷架	траверс
刷架	обойма щёткодержателя
刷握架剧杆座	щёточное ярмо
刷握架剧杆座	щёточная траверса
刷架调节装置	регулятор щёточной траверсы
刷架销	палец щёткодержателя
刷架销刷握压片	палец щёткодержателя
剪式桁架	стропильная ферма с перекрёстными подкосами
剪式桁架	стропильная треугольная ферма
副车架	вспомогательный каркас
升降式脚手架	подъёмные подмостки
单孔冲出式熔断器支架	патрон стреляющего предохранителя с одним выхлопом
单排单层蓄电池支架	однорядная одноярусная аккумуляторная стойка
单柱桁架	висячие стропила с одной бабкой
单格栅桁架	одинарная решётка фермы
单格栅桁架	ферма с одиночной решёткой
单线架空配置	распределение однопроводными ВЛ
单跨门式框架	однопролётная портальная рама
压力容器封头存放架	стенд для хранения крышки сосуда
吊架	взвесь
吊架	струна (контактной сети)
吊架	ангар
吊架	суспензия
吊架	кронштейн-скоба
吊杆架	рамные козлы
吊杆架起重机	рамный деррик-кран
后架间	нижний бьеф
后架间	задняя камера
后支撑架	упор
后支撑架	ограничитель обратного хода (якоря реле)
吸液管架	штатив для пипеток
型钢构架	стальной структурный каркас
垛式支架	клин
垛式支架	материал для сооружения сруба
垛式支架	деревянный гвоздь
垛式支架	негель
垛式支架	деревянный брусок, имеющий форму кирпича
堆内上部与下部构件贮存架核	стеллаж хранения верхнего и нижнего внутриреакторного оборудования
反应堆外台架核	внереакторный стенд
核反应堆堆芯支座格架核	нижняя опорная конструкция активной зоны (ядерного реактора)
堆芯支承格架核	опорная решётка активной зоны
堆芯支承格架核	опорная плита топлива
塔架	опора
输电线路塔架	опора
输电线路塔架	вышка
输电线路塔架	башня (высоковольтной линии)
输电线路塔架	мачта
塔架	ориентирная вышка
塔架	пилон
墙上托架	настенный кронштейн
装绝缘子用墙支架	настенный кронштейн
备用金属0形环托架	направляющая стойка для сменных уплотнительных колец
备用金属0形环托架	несущая стойка для запасных уплотнительных колец
备用金属0形环托架	направляющая стойка для запасных уплотнительных колец
备用金属0形环托架	несущая стойка для сменных уплотнительных колец
外伸架	укосина
外伸架	консольная балка
外伸架	выносная стрела (подъёмного устройства)
外挑式脚手架	выпускные строительные леса
多件框架结构	многоэлементная рамная конструкция
多跨框架	многопролётный каркас (рама)
大门的边框架	боковая рама ворот
大陆架	выступ
大陆架	полка
天线架	основание антенны
安装架	монтажная стойка
安装在机架上的	стативный монтаж
安装在机架上的	монтаж в стойку
安装在机架上的	смонтированный на стойке
安装桥架	монтажный мост
安装用支架脚手架	монтажные подмостки
安装用框架	монтажная стойка
定位架修正因子	коэффициент изменённого дистанционирующего элемента
定位格架	пространственная решётка
定位格架	дистанционирующая решётка
定位框架	дистанционирующая корзина
定子出线连接支架	опора соединительных шин статора
封头螺栓密封套运输托架	транспортная палетта для уплотнительной втулки перегородки (крышки)
封头螺母和垫圈放置架	каркас с герметизирующей гайкой и шайбой
封闭入机架安装	монтаж с опорными стойками каркаса изнутри кожуха
屏架结构	панельно-блочная конструкция
屏架结构	панельно-строечная конструкция
屏支架	панель-стойка
带曲线的格构架	консольная форма
带曲线的格构架	сквозная ферма с верхним поясом
平板架	якорь телеграфного аппарата
平板架	собачка храпового колеса
平板架	плоская наковальня
应急架空电缆	аварийный воздушный кабель
开关支架	плечо коммутационного аппарата
开关支架	движок переключателя
弓架	токоприёмник
弓架	бугель
弓架	дуга
弓弦桁架	срочная ферма с затяжкой
弓形架	дуга
弓形桁架	арочная балка
弓形桁架	сквозная ферма с верхним кривым поясом
弓形桁架	ферма с верхним криволинейным поясом
弓形桁架	сегментная сквозная ферма
弯管架	верстак для гнутья
弹性悬架	пружинный подвес
弹簧吊架	пружинный подвес
А形支架	А-образная опора
А形构架	А-образная опора
А形构架坝	А-образная плотина
А形构架木坝	А-образная деревянная плотина
А形构架起重机德立克	деррик-кран с А-образной рамой
总配线架	главная рама
扇形桁架	ферма с верхним криволинейным поясом
手动辅助桥架	дополнительный управляемый вручную мост
手臂式电刷支撑架	щёткодержатель рычажного типа
托架	болт
托架	поддерживающий кронштейн
托架	цапфа кривошипа
托架	ось
托架	опорная балка
托架	двигающий ролик
托架	переносный батарейный ящик
托架	лоток
托架	обойма (подшипника)
托架	подвеска
托架	тарелка
托架	несущий ролик
托架梁	траверсная каретка
托架绞车	настенная лебёдка
托架轴承	стояковый подшипник
托架轴承	подшипник на стойке
托架轴承	опорный подшипник
托架间距板运输燃料元件棒用核	шаг топливных пластин канала
承载框架	несущий каркас
承重框架	несущий каркас
折臂式高架起重机	поворотный кран с шарнирной консолью
挑出式脚手架	консольные подмостки
挠性框架	гибкая рама
排架	залив
排架	секция
排架	ячейка
排架	стойка
排架	пролёт
排架	рамный устой
搁置架核	установочный желобок
搭架子	отлогий откос
搭架子	ставить на полку
搭脚手架	висячие или подвесные леса
摆动支架	поворотный кронштейн
撑架	кронштейн
撑架	ниша
撑架	выступ
撑架	консоль
支架	пилон
支架	основа
支架	несущая конструкция
支架	козлы
支架	подмостки
支架	остов
支架	пульт управления
支架	щит управления
支架	ручка
支架	держатель (векселя и. т. п)
支架	головка
支架	монтировать
支架	пауза
支架	цоколь
支架	тумба
支架	плинтус
支架	поддерживающий кронштейн
支架	бракет
支架	обойма (подшипника)
支架	суппорт (станка)
支架	покой
支架	опора крепление
支架	устанавливать
支架	приёмник
支架	оконечное устройство
支架	конструкция
支架	эстакада
支架	подложка
支架	ориентирная вышка
支架	зажим
支架	арматура
支架	штырь
支架	зубец
支架	вилы
支架	штырёк
支架	захват
支架轮缘	обод ступицы ротора
支架销	фиксирующий контакт
支架销	палец для крепления (осветительной арматуры)
支吊架	опоры и подвески
支承架	опорный вкладыш
支承构架	несущая конструкция
支承桁架	несущий каркас
支承桁架	несущая конструкция
支持架	опорная балка
支撑架空管道拱形支架	перелопачивание
支撑架空管道拱形支架	покрытый облаками
支撑架空管道拱形支架	перевалка
支撑构架	шпренгельная система
支柱构架	шпренгельная система
放样架	шаблонный каркас
放线架	катушка для разматывания
放线轴架	раскаточный козёл
整体构架	цельный корпус
整体构架	неразъёмный корпус
整体构架	коробчатый корпус
整流器金属台架	металлический выпрямительный столбик
月牙形屋盖桁架	серповидная форма
有架线权的地带	трасса (напр. ЛЭП)
有架线权的地带	полоса отчуждения
有双斜撑栅格桁架	ферма с двумя раскосыми решётками
有水平弦的悬臂式桁架	консольная ферма
有水平弦的悬臂式桁架	консольно-балочная ферма
木骨架结构	деревянно-кирпичная конструкция
机架	сортировать
机架	монтажная стойка
机架	зажимное приспособление
机架	шаблон
机架	отсадочная машина
机架	масса
机架	монтажная панель
机架	промывать руду
机架	шасси
机架地脚板	лапа станины
机架接地回路	схема заземления на корпус
机械手桥架	мост манипулятора
杠杆式刷架	щёткодержатель рычажного типа
板牙架	рычаг матрицы (пуансона)
板牙架	рукоятка матрицы (пуансона)
构架工程	конструкция
锅炉构架	опорная конструкция
锅炉构架	несущая структура
构架	опора
构架	станина
构架工程	ярмо
构架工程	каркас
构架	масса
构架	связь
构架	структура
构架墙	фахверковая стена
构架建筑	фахверковая постройка
构架建筑	каркасная постройка
构架式栈桥	рамная эстакада
构架板	пластина аккумулятора с рамкой
构架结合梁柱框架式联结	соединение балки с колонной при помощи накладок
构架绝缘	корпусная изоляция (электрической лампы)
构架腿	стойка рамы
枝形吊灯架	люстра
栅格构架	решётчатая конструкция
栅格构架	решётка
栈桥排架	рамная опора эстакады
校准定位型架	приспособление для совмещения
校准检验定位型架	устройство контроля совмещений
核燃料元件吊架核	стрингер ТВЭЛа
核燃料元件支架核	обойма ТВЭЛа
核燃料元件支架核	опора ТВЭЛа
核燃料元件立架	стрингер ТВЭЛа
核燃料元件立架	колонка ТВЭЛа
核燃料支承架	опора топлива
核燃料支承架石墨芯	графитовый сердечник опоры топлива
格架	решётка
格架拖力系数	коэффициент задержки сетки
格架栅元核	элемент расчётной сетки
格架栅元核	элемент решётки ТВЭЛов
格架组件	дистанционирующая решётка
格架结构	решётка
格架结构	ростверк
格架间距	шаг решётки
格形桁架	пустотелая балка
格结构塔架	решётчатая мачта
格结构桁架	решётчатая ферма
桁架	раскосная конструкция
桁架	сквозная конструкция
桁架	балка
桁架	брус
桁架	связь
桁架	каркас
桁架	конструкция
桁架	ярмо
桁架中心距	расстояние между осями ферм
桁架中柱	стропильная балка
桁架加强	с фермой жёсткости
桁架封闭杆	стяжной стержень (обмотки электрической машины)
桁架式杆	решётчатая мачта
桁架吊车悬臂	вылет
桁架吊车悬臂	укосина
桁架吊车悬臂	промышленный подъём
桁架吊车悬臂	стрела
桁架吊车悬臂	штанга (токоприёмника)
桁架梁	шпренгельная ферма
桁架梁	сквозная ферма
桁架梁	рамная ферма
桁架系统	система ферм
桁架系统	стропила
桁架系统	связи
桁架系统	сквозная ферма
桁架腹杆构件	элементы арки фермы
桁架腹杆构件	элементы стенки фермы
桁架跨距	расчётный пролёт фермы
框架	остав
框架	план
框架	схема
框架	масса
框架	станина
框架上安装	монтаж на раме
框架图	эпюра моментов рамы
框架图	схема решётки фермы
框架式结构	каркасная конструкция
框架式脚手架	леса рамной конструкции
框架板	пластина аккумулятора с рамкой
框架构架	сквозная конструкция
框架构架	стержневая конструкция
框架构架	фахверк
框架构架	каркасная конструкция
框架柱	стойка рамы (каркаса)
框架桥台	рамный устой
框架桥台	рамная опора
框架结构	каркас
框架结构	решётчатая конструкция
框架结构	рамная структура
框架绝缘	корпусная изоляция (электрической лампы)
框架阴极	рамочный катод
桩排架	рамный устой из свай
梁构桁架	шпренгельная ферма
梁构桁架	сквозная ферма
椽架	стропило крыши
楔形架线线夹	клиновой монтажный зажим
模板骨架	остов формы
模板骨架	каркас формы
横架	косая подпорка
横架	распорка
横梁支托的脚手架	подмостки на консольных балках
活动架	переносный разборный каркас
活动桁架	подвижная ферма
活动桁架	коромысло
活动桁架	подъёмное крыло моста
漏斗架	штатив для воронки
灯架	ламподержатель
灯架	смонтированная ножка
灯架	ножка лампы
熔体架	предохранительная розетка
熔体架	держатель плавкого предохранителя
熔体架	держатель плавкой вставки
熔断器支架	патрон плавкого предохранителя
熔断器支架	держатель плавкого предохранителя
熔线架	предохранительная розетка
熔线架	держатель плавкого предохранителя
熔线架	держатель плавкой вставки
用角撑架牛腿连接横梁和柱	соединение колонн с балками при помощи опорных кронштейнов
电刷架刷套	обойма щёткодержателей
电刷架电刷架刷套	обойма щёткодержателей
电刷架盒	обойма щёткодержатели
电刷架销	палец щёткодержателя
电刷支持架	щёткодержатель
电容器架	стеллаж для конденсаторов
电弓架	дуговой токосъёмник
电机车架线	троллейный провод
电机车架线	контактный провод
电极支架	мачта для электродов
电极框架	электродная рамка
电枢辐式支架	крестовина якоря
电池支持架	кронштейн аккумуляторной батареи
电源架柜	силовая стойка
电源架柜	стойка питания
电缆架	полка для кабелей
电缆架	кабель-рост
电缆架	кабельная стойка
电缆分线盒支架	кабельный концевой распределительный стеллаж
电缆吊架	кабельные подвески
电缆引入架	вводно-кабельная стойка
电缆支架	опора для кабеля
电缆终端架	стойка кабельных вводов
电车导电弓架滑靴	токосъёмный башмак
电车导电弓架滑靴	троллейный башмак
砖工的脚手架	подмостки для кирпичной кладки
砖工的脚手架	леса для кирпичной кладки
空间构架	пространственная ферма
笼形燃料元件架核	корзина активной зоны
笼形燃料元件架核	топливная корзина
简单格架	простая решётка
简单桁架三角堆桁架	ферма с треугольной решёткой
简支桁架	безраспорная ферма
简支桁架	балочная ферма
管架	трубный штатив
管子脚手架	трубчатые инвентарные леса
紧密布置的支架	густая поросль
网架	системообразующая сеть
网架结构	пространственная решётчатая структура
网格桁架	решётчатая балка (ферма)
联轴器支架	стойка
脚手架	опалубка
脚手架	платформа
脚手架	подставка
脚手架	площадка
脚手架	эстакада
脚手架	козловые подмостки
脚手架	настил
脚手架	монтажный каркас
脚手架	монтажная стойка
脚手架板	сходни
贮存格架	клетка хранилища
贯穿拱架	сквозная арочная ферма
起吊框架	направляющие подъёмника
起吊框架	подъёмная рама
起重机架	платформа
起重机架	помост
起重机架	портал подъёмного крана
起重机架	рама
起重机吊架	крановая стрела
超静定框架	статистически неопределимая конструкция
车架	вагонетка
车架	пассажирский вагон
车架	тележка
车架	каретка
车架式开关设备	выкатная коммутационная аппаратура
车架式开关设备	выкатное распределительное устройство
车架式配电装置	выкатная коммутационная аппаратура
车架式配电装置	выкатное распределительное устройство
车架式配电装置	распределительное устройство с ячейками на выкатных тележках
轨道构架	рама гусеницы
转架车	поворотная тележка
转子支架	крестовина
转子支架	ступица со спицами
转子支架	крестовина ротора
转子柔性支架	гибкая опора ротора
轴承架	передняя бабка (токарного станка)
轴承支架	стойка подшипника
较接支架	шарнирная опора
辅助支架	вспомогательное плечо
辅助构架	вспомогательный каркас
输电架	дуговой токосъёмник
配料架	стеллаж
配电网架空线路结构	сооружение ВЛ для распределения электроэнергии
配线架	линейный распределительный щит
锅炉构架	каркас котла
锯形框架	лесопильная рама
锯木架	козлы для пилки лесоматериала
附有梯架的旋转支承	шарнирная опора со стрелой лестничного типа
静子框架凸缘	нажимной фланец сердечника статора
靠架	наклонная стойка
鞍形脚手架	леса рамной конструкции
预应力桁架	самопритягивающаяся рама
驱动轴贮存架	стеллаж для хранения приводного вала
驼背式桁架	консольная форма
驼背式桁架	сквозная ферма с верхним поясом
鱼形桁架	двойная сквозная форма с верхним и нижним кривыми поясами
龙门起重机架	подъёмная рама