Terms for subject Electronics containing 就

Chinese	Russian
乏燃料就地贮存核	хранилище отработавшего топлива (на площадке АЭС)
分布式冗余就地控制网络	распределённая резервированная местная сеть управления
压力容器顶盖就位	установка крышки корпуса на место
就业前健康检查	осмотр перед вводом в действие
就业前健康检查	осмотр перед включением
就位	местоположение
就地	уместный
就地表盘	местная панель
就地中子活化核	нейтронная активация по месту
就地保护	местная защита
就地冷却	местное охлаждение
就地加燃料	локальная дозаправка
就地反馈	местная обратная связь
就地取土坑	местный карьер
就地埋葬核废料退役第二阶段核	захоронение на месте
就地处置	обработка на месте
就地安装	монтаж на месте
就地布置	монтаж на месте
就地废料处理	захоронение радиоактивных отходов на территории АЭС
就地建筑	строительство на месте
就地排气	узкий вентиляционный канал (отверстие, труба)
就地控制	непосредственное управление (коммутационным аппаратом)
就地控制	местное регулирование
就地控制盘	автономный щит управления
就地控制网络	местная сеть управления
就地控制装置	устройство с местным управлением
就地控制设备	устройство с местным управлением
就地I/O柜	шкаф ввода/ вывода на месте
就地检验	осмотр объекта
就地法	прямой метод измерений
就地活化分析	активационный анализ на месте
就地浇筑	уложенный на месте
就地浇筑的混凝土	укладка бетона на месте
就地灌注桩	свая забетонированная на месте
就地灌注桩	набивная свая
就地灌筑	уложенный на месте
就地灌筑	отлитый на месте
就地照明	местное освещение
就地电压控制	регулирование напряжения на подстанциях (распределительной сети)
就地维修	обслуживание на месте
就腐菌	сапрофит
就腐菌	сапрофитная бактерия
护就程	коэффициент рассеяния
核燃料就地后处理核	переработка топлива на станции
核电站放射性废料就地埋存核	захоронение радиоактивных отходов на территории АЭС
浮运就位架设法	сборка на плаву
燃料元件盒就位核	кладка каналов
燃料元件盒就位核	расположение каналов
蓄电池就地开关盘	распределительный щит местной аккумуляторной батареи