Terms for subject Electronics containing 交换

Chinese	Russian
一次回路水净化处理系统热交换器核	теплообменник системы спецочистки воды первого контура
下泄热交换器核	теплообменник для отбора
专用电话交换机机关用电话交换机	учрежденческая телефонная станция
两次热交换	двойной теплообмен
中央电话交换机	центральная телефонная станция
主交换	междугородная телефонная станция
主要交换机	главная телефонная станция
主要交换机	главная станция
乏燃料贮存竖井热交换器核	теплообменник шахты с отработавшим топливом
事故功率交换	обмен мощностью в порядке оказания аварийной помощи
二级离子交换	двухступенчатое ионизирование
二级钠离子交换	двухступенчатое натрий-катионирование
交叉逆流式热交换器	противоточный теплообменник с поперечным потоком
交换	коммутировать
交换	телефонная станция
交换	переключать
交换	полупериод (переменного тока)
交换	бартерный обмен
交换	изменение
交换	чередование
交换	биржа
交换	коммутатор
交换	перемещение
交换	перевод
交换	перенос
交换	передача
交换	переключение
交换剂	коммутатор
交换剂	ионообменник
交换功率	обменная мощность
交换功率潮流	перетоки обменной мощности
交换区	поверхность обмена
交换台	пульт
交换台	щит (ок)
交换台	биржа
交换台	телефонная станция
交换台	замена
交换台	обмен
交换台	плата (монтажная; печатная)
交换台	панель
交换台灯	коммутаторная лампа
交换台级	общестанционный уровень (системы управления)
交换周期	обменивающий цикл
交换周期	обменный цикл
交换器	ионообменник
交换器	коммутатор
交换器	полупроводниковый преобразователь
交换场所	обменная группа
交换场所	обменная площадка
交换基	обменная группа
交换基	обменная площадка
交换密码密码通信	обмен кодами
交换性	сменность
交换整流	анодное детектирование
交换有功功率	обменная активная мощность
交换机	ионообменник
交换机	обменник
交换机塞绳交换机用塞绳	коммутаторный шнур
交换机室	коммутационный зал
交换机水平	общестанционный уровень (системы управления)
交换机灯	коммутаторная лампа
交换机用塞绳	коммутаторный шнур
交换柱产量	производительность колонны
离子交换树脂	обменные смолы
交换电荷	обменный заряд
交换电路	система коммутационных аппаратов
交换电路	переключающая схема
交换能力	обменная ёмкость
交换设备	коммутационное оборудования
交换设备	распредустройство
交换设备	распределительное устройство
交换设备箱	шкаф с коммутационной аппаратурой
交换设施	конверсионная установка
交流换向器式电动机	коллекторный двигатель переменного тока
交流换向器式电机	коллекторная машина переменного тока
交流换向器电动机	коллекторный двигатель переменного тока
交流换流器供电的电动机	вентильный электродвигатель переменного тока
交流换相器	коллекторная машина переменного тока
交-直流变换装置	электромашинный преобразователь переменного тока в постоянный
交-直流变换装置	коллекторный преобразователь переменного тока в постоянный
交直流平均值转换器	усредняющий выпрямитель
交直流转换器	преобразователь переменного тока в постоянный
交直流转换器	преобразователь постоянного тока в переменной ток
交直流转换机	преобразователь переменного тока в постоянный
人工交换	искусственная коммутация
余热排出热交换器	теплообменник отвода остаточного тепла
余热排出系统热交换器核	теплообменник системы отвода остаточного тепла
余热热交换器核	теплообменник для снятия остаточного тепловыделения
信息交换站	пункт коммутации сигналов и сообщений
信息交换站	транзитный пункт
全交换容量	полная ионообменная ёмкость
内部交换基	внутренняя обменная группа
再生热交换器核	регенеративный теплообменник
冷冻却水热交换器	теплообменник охлаждённой воды
冷冻装置热交换器	теплообменник холодильника
净交换	сальдо обмена (мощностью, энергией)
净交换偏差	отклонения обменной мощности (от заданной)
净交换功率	обменная мощность нетто
净功率交换	обменная мощность нетто
净化系统热交换器	теплообменник системы спецочистки воды первого контура
凝胶型弱碱阴离子交换树脂	слабоосновной анионит гельного типа
凝胶型强碱阴离子交换树脂	сильноосновной анионит гельного типа
分批离子交换	периодический ионный обмен
功率交换	обменная мощность
功率交换	обмен мощностью
区内交换机	внутрирайонная телефонная станция
单功能团离子交换树脂	однофункциональная ионообменная смола
单流程热交换器	прямоточный теплообменник
单相换向器交流电动机	однофазный коллекторный двигатель переменного тока
单相换向器交流电动机	репульсионный двигатель
双层阳离子交换器	двухслойный катионитный фильтр
双温交换	двойной теплообмен
反应堆安全壳设备冷却水热交换器核	теплообменник водяного охлаждения оборудования защитной оболочки реактора
反应堆水净化热交换器核	теплообменник для очистки реакторной воды
可交换的	взаимозаменяемый
可交换磁盘计	сменный диск ЭВМ
可交换磁盘的振动	вибрация сменного диска
可交换离子	обменоспособный ион
各向异性交换相互作用	анизотропное обменное взаимодействие
同步交换能力	обменная мощность по району регулирования в один и тот же момент времени
喷淋型热交换器	теплообменник разбрызгивающего типа
固定功率交换	фиксированный обмен мощностью (по линиям связи)
固定的正电荷交换基	фиксированная обменная группа с положительным зарядом
固定的离子交换基	неподвижная ионообменная группа
固定的负电荷交换基	фиксированная обменная группа с отрицательным зарядом
固定管板式热交换器	стационарный кожухотрубный теплообменник
国际电话交换	международная телефонная станция
地区性电话交换机	местная телефонная станция
均孔型离子交换树脂	изопористый ионит
均孔型阳离子交换树脂	изопористая катионитная ионообменная смола
均孔型阴离子交换树脂	изопористая анионитная ионообменная смола
基本净功率的交换	основное значение обменной мощности нетто (без учёта незначительных колебаний)
堆芯喷淋系统热交换器核	теплообменник системы впрыска в активную зону
堆芯喷淋系统热交换器升压泵核	бустерный насос теплообменника системы впрыска теплоносителя в активную зону
塞绳式交换机	штепсельный ламельный коммутатор
塞绳式交换机	штепсельно-шнуровой коммутатор
塞绳式交换机	штепсельный коммутатор
壳管式热交换器	кожухотрубный теплообменник
壳管式热交换器	трубчатый теплообменник
外部交换	внешняя коммутация
多通路热交换器	многоходовой теплообменник
大功率交换	обмен мощностью в энергообъединении
大孔型离子交换树脂	макросетчатая ионообменная смола
失效的离子交换树脂	истощённая ионитная смола
安全壳喷淋热交换器核	теплообменник спринклерной системы контейнмента
安全壳喷淋系统热交换器核	теплообменник спринклерной системы контейнмента
局外交换线路	внешняя линия обмена информацией
局部交换	местная телефонная станция
屏蔽体冷却热交换器核	теплообменник охлаждения защиты
屏蔽体冷却热交换器核	охладитель защиты
常规密闭冷却回路热交换器	типовой теплообменник замкнутого контура охлаждения
平行流热交换器	теплообменник параллельных потоков
并联氢-钠离子交换	параллельное Н+ -Na+ катионирование
应急冷却热交换器核	теплообменник аварийного охлаждения
延迟交换	запаздывающая коммутация
开关站交换点	коммутационный пункт
弛压水池热交换器核	теплообменник бассейна-барботёра
弱碱性阴离于交换剂	слабоосновной анионообменник
弱酸氢阳离子交换	слабокислотное Н-катионирование
强制交换	искусственная коммутация
强制交换	принудительная коммутация
强碱型阴离子交换树脂	анионо обменная смола на базе сильных оснований
强碱型阴离子交换树脂	ионо обменная смола на базе сильных оснований
强酸型阳离子交换树脂	катионо обменная смола на основе сильных кислот
强酸型阳离子交换树脂	ионо обменная смола на основе сильных кислот
强酸性离子交换树脂	ионообменная смола на основе сильной кислоты
强酸氢阳离子交换	сильнокислотное Н-катионирование
当地交换	местная телефонная станция
总交换容量	полная обменная ёмкость
总离子交换容量	полная ионообменная ёмкость
换向室交换机室	коммутационный зал
排放热交换器	теплообменник продувки
排污热交换器	теплообменник продувки
插塞式交换机	штепсельный ламельный коммутатор
插塞式交换机	штепсельный коммутатор
无塞绳式交换机	бесшнуровой коммутатор
有效交换容量	полезная рабочая обменная ёмкость
机关用电话交换机	учрежденческая телефонная станция
树脂交换容量	ионообменная способность
树脂交换容量	ионитная ёмкость
样品热交换器	теплообменник пробоотбора
核级离子交换树脂核	используемые ионообменные смолы в атомной промышленности
反应堆冷却剂横向交换核	поперечный перенос
步进交换	шаговая коммутация
比交换容量核	удельная обменная ёмкость
比交换容量核	относительная обменная ёмкость
气对气交换器	теплообменник типа воздух-воздух
氢交换	водородный ионообмен
氨气热交换器核	гелиевый теплообменник
氮气-沸水热交换器核	теплообменник типа гелий-кипящая вода
氮-水热交换器	теплообменник типа гелий-вода
汽-汽热交换器	теплообменник пар-пар
浮头式热交换器	теплообменник с плавающей головкой
海洋大气间热交换	обмен теплом между океаном и атмосферой
混合床离子交换柱	тарельчатая колонка с перемешиванием слоя на тарелках
混合式热交换器	смесительный теплообменник
混合式热交换器	смешивающий теплообменник
热交换危机裕度	запас до кризиса теплообмена
热交换危机裕度	отношение критического теплового потока
热交换危机裕度	коэффициент запаса до кризиса кипения
热交换器	охладитель
热交换容量	производительность по теплообмену
热交换容量	теплообменная способность
热交换延迟惰性	инерционность теплообмена
热交换机理	механизм теплообмена
热交换流体	теплоноситель
热交换特性	характеристики теплообмена
热交换系数	коэффициент теплообмена (теплоотдачи)
热交换装置	теплообменный аппарат
热交换过程试验台	стенд для исследования процессов теплообмена
燃料贮存水池热交换器	теплообменник бассейна-хранилища топлива
燃料贮存水池热交换器核	теплообменник бассейна выдержки топлива
环形弛压腔冷却系统热交换器核	тороидальный теплообменник системы охлаждения
用抽汽加热给水的热交换器系列	ряд теплообменников для подогрева питательной воды паром из отбора турбины
电力交换容量潮流	протекание (тока)
电力交换容量潮流	расход
电力交换容量潮流	переток (мощности)
电力交换容量潮流	поток
电力系统间功率交换	обмен мощностью между энергосистемами
电力系统间功率交换	обмен мощностью между системами
电子交流电力转换器	силовой электронный преобразователь переменного тока
电子交直流转换器	электронный преобразователь переменного тока в постоянный
电流交换	ток обмена
电离子交换	электродиализ
电话交换台	телефонный коммутатор
电话交换室	помещение коммутационной аппаратуры
电话交换室	автоматный зал
电话交换室	помещение распределительного устройства
电话交换机电缆	телефонный кабель
电话交换量	телефонный обмен
电路交换关断时间	время выключения при коммутации цепи (тиристора)
电量交换计划	планирование обменов электроэнергией
电量交换计划	планирование обменов мощностью
疏水热交换器	теплообменник дренажа
疏水热交换器	охладитель дренажа
盐水热交换器	теплообменник соляного раствора
盘管式热交换器	спиральный теплообменник
直接交换	прямая коммутация
直接交流换流器	прямой силовой преобразователь переменного тока
直接接触热交换器	смешивающий теплообменник
相互交换能	взаимообменная энергия
瞬态热交换	нестационарный теплообмен
瞬时交换	мгновенная коммутация
石英交换能力	кремнеёмкость
硅交换能力	кремнеёмкость
硅酸交换容量	кремнеёмкость
离子交换产物	продукт ионообмена
离子交换器	ионит
离子交换器	ионитный фильтр
重水堆离子交换器除笊过程核	ионообменный процесс дедейтеризации
离子交换容量	ионообменная ёмкость
离子交换容量	обменная способность ионита
离子交换床核	ионообменный слой
离子交换材料	ионообменный материал
离子交换树脂屑	мелкие фракции ионообменной смолы
离子交换树脂的老化	старение ионообменной смолы
离子交换树脂的运输:输送	транспортировка ионитов
离子交换树脂覆盖过滤器	намывной ионитный фильтр
离子交换消耗回路核	ионообменный контур истощения
离子交换漏过	проскок ионообмена
离子交换电极	ионитовый электрод
离子交换电极	ионообменный электрод
离子交换穿透	проскок ионообмена
离子交换色层法	ионообменная хроматография
离子交换过滤器	ионитный фильтр
离子交换隔膜燃料电池	топливный элемент с ионообменной мембраной
空气-空气交换器	теплообменник типа воздух-воздух
竣基阳离子交换器剂	катионит
竣基阳离子交换器剂	карбоксильно-катионитный фильтр
第一级阳离子交换器	катионитный фильтр первой ступени
管式热交换器	трубчатый теплообменник
粉末状离子交换树指	порошкообразная ионообменная смола
粉末状阳离子交换树脂	порошкообразная катионообменная смола (катионит)
粉末状阴离子交换树脂	порошкообразная анионобменная смола (анионит)
线路交换	коммутация в схеме
线路交换	коммутация цепей
网络交换	сальдо обмена (мощностью, энергией)
网络恒定交换功率控制	управление сетей с постоянным значением обменной мощности
联络线交换容量稳定控制	астатическое регулирование обменной мощности по линии связи
能量交换	обмен электроэнергией (с соседними энергосистемами)
脉码调制电话交换局	коммутационная станция с ИКМ
自动交换	автоматическая коммутация
自动电话交换机	автоматическая телефонная станция (АТС)
自旋交换碰撞	спин-обменное столкновение
螺旋管型热交换器	теплообменник типа спиральная труба
计划交换功率程序设计器	устройство программирования графика обменной мощности
计划外的没有预计到的的电力交换	необъявленные перетоки (разница между запланированным и действительным обменом электроэнергией)
设备冷却水热交换器	промежуточный теплообменник
设备冷却水热交换器	теплообменник воды системы охлаждения оборудования
负交换相互作用	отрицательное обменное взаимодействие
超凝胶离子交换树脂	сверхгельная ионообменная смола
超微粒离子交换树脂	ультрамелкая смола
轴封水出口热交换器	теплообменник на выходе уплотняющей воды
轴封水热交换器	теплообменник уплотняющей воды
辅助交换	вспомогательная коммутация
辐射传导热交换	радиационно-кондуктивный теплообмен
连续交换机	непрерывный обмен
连续对流离子交换床	ионитный фильтр непрерывного действия
重量交换容量	весовая обменная ёмкость
钠-水型热交换核	теплообмен типа натрий-вода
钠离子交换	натриевый ионообмен
钠离子交换	натрий-катионирование
钠钠型热交换器核	теплообменник типа натрий-натрий
长途交换机	междугородный коммутатор
长途交换路端	междугородный коммутатор
闭路冷却水系统热交换器	теплообменник замкнутой системы охлаждения
间接交换	непрямая коммутация
间接交换	косвенный обмен
间接交流电力换流器	косвенный силовой преобразователь переменного тока
间歇离子交换	периодический ионный обмен
阳离子交换	катионирование
阳离子交换器剂	катионит
阳离子交换器剂	катионитный фильтр
阳离子交换树脂	катионит
阳离子交换电极	катионообменный электрод
阳离子交换膜	катионитная мембрана
阳离子交换过滤器	катионитный фильтр
阴离子交换剂	анионообменная смола
阴离子交换剂	анионит
阴离子交换器柱	анионитный фильтр
阴离子交换树脂	анионит
阴离子交换树脂	анионообменные смолы
阴离子交换电极	анионообменный электрод
阴离子交换膜	анионитная мембрана
阴离子床交换器	ионообменник с анионитным слоем
频率交换	преобразование частоты
饱和交换容量	поглощающая способность
饱和交换容量	впитывающая способность
饱和交换容量	насыщенная ёмкость