Terms for subject Electronics containing ящик

Russian	English
белый ящик	white box (объект исследования с полностью известными или полностью принимаемыми во внимание свойствами)
взвешивающий дозировочный ящик	weighing batchbox
загрузочный ящик	feed bin
зольный ящик	ash bin
концепция "чёрного ящика"	black box concept
"мигающий ящик"	twinklebox (ssn)
"мигающий ящик"	twinkle box (представляет собой светокоммутатор с несколькими светодиодами, которые включаются в совершенно произвольной последовательности ssn)
морфологический ящик	morphological box (метод экспертной оценки)
номер ящика	case number
поведение объекта типа "чёрный ящик"	black-box behavior
почтовые ящики информационного центра	information center mailboxes
почтовый ящик в радиолюбительская системе связи между компьютерами	packet radio mailbox
электронный почтовый ящик для входящей корреспонденции	inbox
электронный почтовый ящик для исходящей корреспонденции	outbox
электронный почтовый ящик пользователя для входящей корреспонденции	user inbox
почтовый ящик службы доставки и отправления сообщений	messenger
прорезь почтового ящика	mail drop
протокол доставки сообщений из электронного почтового ящика	post office protocol (POP1, POP2 или POP3)
распределительный ящик	distribution box
распределительный ящик на вводе	splitter unit
соединительный судовой электрический ящик	electricity connection ship box
спутник с почтовым ящиком	mail-box satellite (для радиолюбительской электронной почты)
упаковка ящика	case packing
факсимильный почтовый ящик	fax-mailbox
"чёрный ящик"	flight recorder
чёрный ящик	frobnitz
чёрный ящик	blackbox
экранированный ящик	shielding case
эталонный калибровочный ящик	gauge box (корыто)
ящик громкоговорителя	loudspeaker baffle
ящик громкоговорителя	baffle
ящик громкоговорителя	acoustic baffle
ящик громкоговорителя с фазоинвертором	directional baffle
ящик громкоговорителя с фазоинвертором	reflex baffle
ящик громкоговорителя с фазоинвертором	vented baffle
ящик громкоговорителя с фазоинвертором	bass reflex baffle
ящик для измерительных приборов	meter box
ящик для инструментов	tool-box
ящик распределения	panel box
"ящик с усами"	box-and-whisker
ящик управления	panel box