 |
| Russian | Chinese |
| на этапе строительства | 施工中 |
| на этапе строительства | 正在施工的 |
| начальный этап удаления остаточного тепла | 余热排除初始阶段【核】 |
| последовательность этапов проектирования | 试制流程 |
| постепенное изменение мощности на этапе пуска | 启动匀增率 |
| постепенное изменение мощности на этапе пуска | 启动阶段容量的逐步变化 |
| этап дегазации | 高温气冷堆石墨脱气状态核 (вакуумирования, откачки) |
| этап концептуального проекта | 构思阶段 (проектирование) |
| этап концептуального проекта | 方案设计阶段 (проектирование) |
| этап концептуального проекта | 规划阶段 (проектирование) |
| этап концептуального проекта | 初步设想阶段 (проектирование) |
| этап эксплуатации | 运行阶段 |