Terms for subject Electronics containing формирование

Russian	English
антенная решётка системы формирования радиолокационного изображения	imaging array
антенная решётка системы формирования сигналов радиолокационного изображения	imaging array
блок формирования сигналов	shaping unit
блок формирования стоп-кадра	framesnatch (в кабельном телевидении)
видеоускоритель операций формирования двумерных изображений	2D accelerator
видеоускоритель операций формирования трёхмерных изображений	3D accelerator
возможность формирования газодинамической опоры	capable of gas dynamic support (например, в подшипниках)
время формирования дуги	fusing time (cut-out)
время формирования сигнала	signal forming time
гетеродинное формирование изображений	heterodyne imaging
голографическое формирование изображений	wavefront reconstruction imaging
голографическое формирование контура	holographic contour generation
делитель для формирования синхронизирующих импульсов полей	field divider
делитель для формирования синхронизирующих импульсов строк	line divider
делитель частоты для формирования синхронизирующих импульсов полей	field divider
делитель частоты для формирования синхронизирующих импульсов строк	line divider
динамическое формирование электронного луча	dynamic beam forming
диффузия для формирования канала	channel diffusion
диффузия для формирования кармана р-типа	p-well diffusion
диффузия для формирования контактов	contact diffusion
диффузия для формирования охранных колец	guarding diffusion
ионная имплантация для формирования обедненной области	depletion ion implantation
ионная имплантация для формирования обедненной области	depletion implantation
ионная имплантация для формирования эмиттерных областей	emitter ion implantation
ионно-пучковое формирование рисунка	ion-beam writing
канал формирования сигнала цветовой синхронизации	color-sync processing channel
коэффициент формирования	form coefficient
маска для формирования базовых областей	base-region mask
маска для формирования диффузионных областей	diffusion mask
маска для формирования карманов р-типа	p-well mask
маска для формирования коллекторных областей	collector mask
маска для формирования контактов	contact-area mask
маска для формирования легированных областей	doping mask
маска для формирования металлизации	deposition mask
маска для формирования эмиттерных областей	emitter mask
матрица формирования изображения	imaging array
матрица формирования сигналов изображения	imaging array
матричная схема формирования сигнала цветности	chrominance matrix circuit
металлизация для формирования межсоединений с высоким разрешением	fine-line metallization
метод формирования контактов, состоящий в последовательном нанесении тонких слоёв перечисленных металлов	Ti-Pd-Cu-Ni-Au
метод формирования рисунка	definition technique
метод формирования сигналов изображения с помощью линеек свето- и фотодиодов	contact image sensor
метод формирования сигналов изображения с помощью линеек свето- и фотодиодов	CIS
модель формирования изображения	imaging model
оборудование для формирования таблеток	pelletizing facility
одновибратор для формирования импульса большой длительности	monostable to generate a long output pulse (на выходе ssn)
оксидирование для формирования защитного покрытия	capping oxidation
оксидирование для формирования защитного слоя оксида	field oxidation
ошибка формирования флагов	flag erratum (при выполнении действий над отрицательными числами с плавающей запятой в процессорах Pentium Pro и Pentium II)
плазменный реактор для формирования нитридных и оксидных плёнок	nitride-oxide reactor
плата формирования нормирования сигналов	Signal Conditioning Board (vlad-and-slav)
повторное формирование	reassembly
повторное формирование пакетов	packet reassembly
повторное формирование речевых пакетов	packet-speech reassembly
примесь для формирования ограничителя канала	channel-stopper impurity
примесь, имплантируемая для формирования p-n-перехода	barrier implant
программа формирования	assembly program (напр. пакетов)
программа формирования	assembler program (напр. пакетов)
программа формирования стоп-кадра	grabber (напр. в видеотехнике)
программа формирования стоп-кадра	frame grabber (напр. в видеотехнике)
процесс изготовления ИС с самосовмещением и формированием толстого окисного слоя	self-aligned thick-oxide (process)
процесс формирования голограмм	holography
процесс формирования пакета	packaging process (напр. компьютерных программ)
процесс формирования пакетов	packaging process (напр. компьютерных программ)
радиолокационная система формирования изображений	radar imaging system
радиолокационная система формирования радиоголограмм	radar holographer
разгонка примеси для формирования базовой области	base drive-in
режим формирования пьедестала за счёт вторичной эмиссии	secondary-emission pedestal mode (в пириконе)
резист для формирования структур с элементами уменьшенных размеров	fine-featured resist
РЛС с формированием радиолокационного изображения	imaging radar
РЛС формирования радиолокационного изображения	imaging radar
РЛС формирования радиолокационного изображения космических кораблей типа "Шаттл"	Shuttle imaging radar
система паст для формирования диэлектрических слоёв	dielectric paste system
система паст для формирования толстоплёночных проводников	conductor paste system
система формирования акустических изображений методом статической деформации	static ripple imaging system
система формирования голограмм	holographer
система формирования изображений	image-forming system
система формирования ИК-изображений	thermal imaging system
система формирования пучка	beam-forming system
система формирования сообщения	message composition system
спецификация на формирование кадра	framing specification (ssn)
способ непосредственного формирования рисунка	direct writing technique (на пластине)
способ формирования соединений	interconnection technique
стандартный алгоритм шифрования сообщений методом формирования дайджеста	message digest
стандартный алгоритм шифрования сообщений методом формирования дайджеста	MD
стигматическое формирование изображений	stigmatic imaging
схема активного формирования амплитудно-частотной характеристики	equalization circuit
схема формирования главного лепестка диаграммы направленности антенны	BFN
схема формирования запирающих импульсов	killer circuit
схема формирования кадра	framer
схема формирования луча	BFN
схема формирования меток дальности	range-marker circuit
схема активного формирования передаточной характеристики	equalization circuit
схема активного формирования передаточной характеристики	equalizer
схема активного формирования передаточной характеристики	EQ
схема формирования пучка	BFN
схема формирования сигнала цветности	color processing circuit
технология формирования быстродействующих биполярных ИС с малой мощностью рассеяния	oxide aligned transistor
технология формирования диэлектрической изоляции с помощью пористого окисленного кремния	isolation by porous oxidized silicon
аддитивная технология формирования маски припойного покрытия над медными проводящими дорожками	solder mask over bare copper
трансформатор формирования импульсов	pulse forming transformer
триггер ная схема формирования	trigger shaper
установка для формирования рисунка	writer
установка литографии для формирования рисунка на полупроводниковых	wafer printing device
установка формирования голограмм	holographer
установка электронно-лучевой литографии с непосредственным формированием изображения	direct-write e-beam system
установка электронно-лучевой литографии с непосредственным формированием изображения на	e-beam direct-write-on-wafer system
устройство для формирования аксиальных выводов	axial lead former
устройство формирования	assembler
устройство формирования	former
устройство формирования пучка	beam-forming arrangement
устройство формирования/расформирования пакетов	packet assembler/disassembler
устройство формирования свёртки	convolver
устройство формирования стоп-кадра	grabber (напр. в видеотехнике)
устройство формирования стоп-кадра	frame grabber (напр. в видеотехнике)
фильтр для формирования сигнала с внутриимпульсной линейной частотной модуляцией	chirp-generating filter
фильтрация в виде формирования свёртки	convolutional filtering
формирование активной зоны	fuel make-up
формирование амплитудно-частотной характеристики	frequency-response control
формирование амплитудно-частотной характеристики	frequency-response shaping
формирование амплитудно-частотной характеристики	frequency shaping
активное формирование амплитудно-частотной характеристики	equalizing
активное формирование амплитудно-частотной характеристики	equalization
формирование базового графического элемента	entity generation (в компьютерной графике)
формирование блоков	blocking
формирование вырезов	notching
формирование выступов	bumping
формирование главного лепестка диаграммы направленности антенны	BF
формирование главного лепестка диаграммы направленности антенны	beam forming
формирование гнёзд	lemmatization
формирование голограмм	holograph
формирование графического примитива	entity generation
формирование данных о цели	target data generation
формирование диаграммы направленности	patterning (напр. антенны)
формирование диаграммы направленности антенны	pattern formation
формирование диаграммы направленности антенны	beamforming
формирование диаграммы направленности антенны	beaming
формирование диаграммы направленности антенны	beam shaping
формирование запаса	banking
формирование и обучение персонала	staffing
формирование изображений	pattern generation
формирование изображений голограмм	hologram imaging
формирование изображений методом брэгговской дифракции	Bragg-diffraction imaging
формирование изображений при брэгговской дифракции	Bragg-diffraction imaging
формирование изображения	imaging (возможно как через фотошаблон, так и без него, напр., лучом лазера или электронным пучком)
формирование изображения с помощью оптического растра	rasterization
формирование импульса	pulse forming
формирование импульсов в виде приподнятого косинуса	raised-cosine shaping
формирование канавок	notching
формирование канавок	grooving
формирование комплекта	stacking
формирование конфигурации	organizing
формирование конфигурации	organization
формирование корешка	backing (напр. переплёта)
формирование луча	beam shaping
формирование луча	BF
формирование луча	beamforming
формирование луча	beam forming
формирование маски из нитрида кремния	nitride masking
формирование межслойного изолирующего оксида	interlevel oxidation
формирование минимума диаграммы направленности антенны	beam nulling
формирование мультиплексных изображений	multiplex imaging
формирование набора	stacking
формирование нуля диаграммы направленности антенны	beam nulling
формирование одних и тех же подклассов из разных базовых классов	multiple inheritance
формирование оптических изображений	optical imaging
формирование пазов	notching
формирование пакета	packetizing
формирование пакета	packaging (напр. компьютерных программ)
формирование пакетов	packaging (напр. компьютерных программ)
активное формирование передаточной характеристики	equalizing
активное формирование передаточной характеристики	equalization
формирование персонала	staffing
формирование подклассов по иерархическому принципу	inheritance
формирование полосы непропускания с помощью узкополосного режекторного фильтра	notching
формирование полосы непропускания с помощью фильтра-пробки	notching
формирование пучка	stacking
формирование пучка	BF
формирование пучка	beam forming
формирование/расформирование пакетов	packet assembly/disassembly
формирование резерва	banking
формирование рельефа в слое нитрида кремния	nitride definition
формирование рисунка	writing
формирование рисунка	imaging process
формирование рисунка	pattern fabrication
формирование рисунка	lineation
формирование структурированного рисунка	patterning
формирование рисунка	delineation
формирование рисунка в слое фоторезиста	photoresist pattern delineation
формирование рисунка ИС	integrated-circuit pattern generation
формирование рисунка контакта	contact pattern delineation
формирование рисунка контактных площадок	bond-pad definition
формирование рисунка методом фотолитографии	photolithographic delineation
формирование рисунка на базовом матричном кристалле	array patterning
формирование рисунка резистора	resistor pattern delineation
формирование рисунка с элементами уменьшенных размеров	fine-line imaging
формирование рисунка с элементами уменьшенных размеров	fine-line pattering
формирование рисунка с элементами уменьшенных размеров	fine-line definition
формирование рисунка с элементами уменьшенных размеров	fine-pattern fabrication
формирование сгустков	cluster formation
формирование сигналов	sensing (напр. сигналов изображения)
формирование сигналов изображения	imagery
формирование сигналов изображения с уплотнением	multiplex imaging
формирование соединений методом сшивания	stitching
формирование спирали	coiling
формирование столбиковых выводов	bumping
формирование стоп-кадра	screen capture (напр. в видеотехнике)
формирование стоп-кадра	grab (напр. в видеотехнике)
формирование тестовых векторов	generating test vectors (ssn)
формирование тестовых векторов для комбинационных схем	generating test vectors for combinational circuits (ssn)
формирование тонкой плёнки	thin-film formation
формирование уплотнённых сигналов изображения	multiplex imaging
формирование условных рефлексов	shaping
формирование файлов	filing
формирование физических сигналов	generation of real-world signals (ssn)
формирование цвета	color formation
формирование цен	price formation
формирование шлама	sludge formation
фотолитографическое формирование рисунка	photolithographic delineation
цепь делителя для формирования синхронизирующих импульсов полей	vertical divider chain
цепь делителя для формирования синхронизирующих импульсов строк	horizontal divider chain
цепь формирования импульсов	pulse-shaping circuit
цикл формирования цемента	concrete forming cycle
электронно-лучевая литография с непосредственным формированием изображений	direct-write electron-beam lithography
электронно-лучевая установка для формирования изображений	electron-beam pattern writer
электронно-лучевое формирование изображения	electron-beam pattering
электронно-лучевое формирование изображения	electron-beam writing
электронно-лучевое формирование изображения	electron-beam imaging
электронно-лучевое формирование изображения	e-beam pattern generation
электронно-лучевое формирование изображения непосредственно на п / п пластине	eb direct writing
элемент системы формирования пучка	beam-shaping element (в электронно-оптических приборах)