Terms for subject Electronics containing товар

Russian	English
АКТ по делам морской перевозки товаров	Carriage-of-Goods-by-Sea Ordinance (Act)
база данных Internet о производителях, товарах и услугах	Yellow Page
брак товара	flaw
быстропоставляемые товары	prompt goods
ведомость подсчёта товаров по биркам	tally sheet
внешность товара	exterior of commodity
выкуп выпущенных дефектных товаров	product buy back
громоздкие товары	bulky goods
декрет по делам морской перевозки товаров	Carriage-of-Goods-by-Sea Ordinance (Act)
дешёвые и легко изношенные товары	low-priced and easily worn articles
документ права собственности на товары	document of title to the goods
единица товара	piece
закладываемые товары	goods in bond (на таможенном складе)
заниматься поставкой товаров	make delivery of the goods
индент по закупке товаров	indent goods
инспекция импортных и экспортных товаров	Import and Export Commodity Inspection Bureau
информация о товарах	stock information
исключительная территория для продажи товаров	exclusive territory
качество товаров при прибытии на порт назначения	arrival quality
качество товаров прп отгрузке с порта отправления	shipping quality
Комиссия по контролю безопасности потребительских товаров	Consumer Products Safety Commission
Комитет по координации экспорта стратегических товаров	Coordinating Committee
контракт с фиксированной ценой единицы товара	fixed price contract
листок товаров неподлежащих обложению пошлиной	duty-free slip
место производства товара	place of manufacturing of a commodity
морская перевозка товаров	carriage of goods by sea
не контрабандные товары	noncontraband goods
недостаточное количество товаров	short landing
нехватка товаров	goods shortage
обмен требуемыми товарами	exchange of needed goods
партия разрозненных товаров	broken lot
перевоза навалочных товаров	part-load traffic
перевозка малой партии товаров	shipment of less-than-carload lot
перечень беспошлинных товаров	free list
перечень товаров и услуг	line-up (предоставляемых фирмой-изготовителем)
платёж по прибытию товаров	cash on arrival
поврежденные товары	damaged cargo
поврежденные товары при морской аварии	sea-damaged goods
повреждённые товары	damaged cargo
повреждённые товары при морской аварии	sea-damaged goods
подготовка товаров	prepare the goods
поставка товаров до порога	deliver goods to the doorstep
право удержания товаров	lien on goods
принимать товары	take delivery of goods
приостановление отправки товаров	suspend shipment
присущее свойство товаров	inherent nature of commodities
производство и реализация товаров массового спроса	mass marketing
промышленные товары	industrial
пропуск транзитных товаров	clearance through customs of traffic in transit
прямая консигнационная отправка товаров	direct consignment
пункт поставки товаров	commodity supply point
разгрузить товары в ошибочном порту	overlanded cargo
различные товары	sundry goods
разница между сниженной и старой ценой товара	mark down
самый ходкий товар	bestseller
сводка внесённых в порт товаров	summary of entered goods
сертификат товаров	certificate of merchandise
скупка выпущенных дефектных товаров	product buy back
слишком много товаров, внесённых в инвентарь	surplus inventories
список недостаточно погруженных товаров	short shipped cargo list
стандартная статья о перегрузке товаров на судно	standard transhipment clause
таможенный склад для не оплаченных пошлиной товаров	bonded warehouse
товары в руках	merchandise on hand
товары на месте	spot commodity
товары неподлежащие обложению пошлиной	duty-free articles
товары низкого качества	low-grade goods
товары низкого качества	bastard
товары низкого качества	faulty goods
торговля по обмену товаров	barter trade
цена наличных товаров	sight rate