| Russian | English |
| аппликации схемы продвижения ЦМД с Т-I-образными элементами | T-bar bubble propagation pattern |
| аттенюатор с т-образной схемой | t attenuator |
| Большая часть цифровых систем – принципиально синхронные, т.е. почти все сигналы меняют свои состояния синхронно с изменениями уровней тактовых импульсов | Most digital systems are principally synchronous in their operation in that most of the signals will change states in synchronism with the clock transitions (см. Digital Systems: Principles and Applications 8th Edition by Ronald J. Tocci, Neal S. Widmer 2001 ssn) |
| волновод с т-образной перегородкой | t-septum waveguide |
| двойная Т-образная мостовая схема | bridged double T network |
| двойное Т-образное звено | twin-T section (фильтра) |
| двойной т-мост | magic tee hybrid |
| двойной т-мост | magic t junction |
| двойной т-образный мост | twin-t circuit |
| двойной т-образный мостовой фильтр | twin-t filter |
| дихлорамин Т | dichloramine T |
| допробойный т | preconduction current (a low value of plate current flowing in a thyratron or other grid-controlled gas tube prior to the start of conduction) |
| избирательный усилитель с двойной Т-образной схемой | twin-tee amplifier |
| инвертированное Т-образное расположение клавиш управления курсором | inverted T-design for cursor keys |
| пайка Т-образной волной припоя | T-wave soldering |
| параметры транзистора в т-образной схеме замещения | transistor t-equivalent parameters |
| перекрытая мостовая Т-образная схема | bridged-T network |
| перекрытое мостовое т-образное звено | bridged t- section |
| перекрытый т-образный мостовой фильтр | bridged-t filter |
| периодическая замедляющая система на т-образном волноводе | anti-karp circuit |
| продвижение ЦМД в системе Т-I-образных аппликаций | T-bar-type propagation |
| продвижение ЦМД в системе Т-I-образных аппликаций | T-bar-type bubble-domain propagation |
| сафранин Т | safranine T |
| свёрнутый двойной т-мост | folded-tee hybrid |
| свёрнутый двойной т-мост | folded tee |
| селективный усилитель с двойной Т-образной схемой | twin-tee amplifier |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т1 = 1, 54 Мбит/с | DS-1 |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т1 = 1, 54 Мбит/с | T-1 line (24 речевых канала по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т1 = 1, 54 Мбит/с | digital signal of level 1 |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т1 = 1, 54 Мбит/с | T1 line (24 речевых канала по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т2 = 6, 31 Мбит/с | digital signal of level 2 |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т2 = 6, 31 Мбит/с | T-2 line (96 речевых каналов по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т3 = 44, 736 Мбит/с | digital sign of level 3 (672 речевых канала по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т3 = 44, 736 Мбит/с | DS-3 |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т3 = 44, 736 Мбит/с | T3 line (672 речевых канала по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т4 = 274, 1 Мбит/с | digital signal of level 4 |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т4 = 274, 1 Мбит/с | T-4 line (4032 речевых канала по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т4 = 274, 1 Мбит/с | T4 line (4032 речевых канала по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т4 = 274, 1 Мбит/с | DS-4 |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т4 = 274, 1 Мбит/с | digital sign of level 4 (4032 речевых канала по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т3 = 44, 736 Мбит/с | T-3 line (672 речевых канала по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т3 = 44, 736 Мбит/с | digital signal of level 3 |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т2 = 6, 31 Мбит/с | T2 line (96 речевых каналов по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т2 = 6, 31 Мбит/с | DS-2 |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т2 = 6, 31 Мбит/с | digital sign of level 2 (96 речевых каналов по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т1 = 1, 54 Мбит/с | digital sign of level 1 (24 речевых канала по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т1С = 3, 15 Мбит/с | T-1C line (48 речевых каналов по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т1С = 3, 15 Мбит/с | T1C line (48 речевых каналов по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т1С = 3, 15 Мбит/с | DS-1C |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т1С = 3, 15 Мбит/с | digital signal of level 1C |
| синхронный цифровой поток со скоростью передачи исходных данных Т1С = 3, 15 Мбит/с | digital sign of level 1C (48 речевых каналов по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| скорость передачи исходных данных Т4 = 274, 1 Мбит/с | T4 rate (по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| скорость передачи исходных данных Т4 = 274, 1 Мбит/с | T-4 rate (по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| скорость передачи исходных данных Т1 = 1, 54 Мбит/с | T1 rate (по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| скорость передачи исходных данных Т2 = 6, 31 Мбит/с | T-2 rate (по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| скорость передачи исходных данных Т2 = 6, 31 Мбит/с | T2 rate (по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| скорость передачи исходных данных Т3 = 44, 736 Мбит/с | T3 rate (по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| скорость передачи исходных данных Т3 = 44, 736 Мбит/с | T-3 rate (по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| скорость передачи исходных данных Т1 = 1, 54 Мбит/с | T-1 rate (по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| скорость передачи исходных данных Т1С = 3, 15 Мбит/с | T1C rate (по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| скорость передачи исходных данных Т1С = 3, 15 Мбит/с | T-1C rate (по Североамериканской иерархии цифровых систем передачи данных) |
| схема продвижения ЦМД на Т-I-образных аппликациях | T-bar bubble-domain propagation circuit |
| схема продвижения ЦМД на Т-I-образных аппликациях | T-bar bubble propagation circuit |
| схема продвижения ЦМД на Т-I-образных элементах | T-I-bar structure (ssn) |
| схема Т-образного моста | bridged T-network |
| Т-волна | transverse electromagnetic mode (в линии передачи) |
| Т-волна | TEM mode (в линии передачи) |
| т-дихлорбензол | m-dichlorobenzene |
| Т-образная перегородка | T-septum |
| т-образная перегородка | t septum |
| т-образная схема | t-network |
| т-образная схема | t- circuit |
| т-образная труба | tee (T-type) |
| Т-образная труба | T-branch pipe |
| Т-образная трёхполюсная сеть | three terminal network |
| т-образная цепь | t-network |
| Т-образная цепь | T-circuit |
| т-образная цепь | t- circuit |
| Т-образное включение | T-connection |
| Т-образное звено | tee-section |
| Т-образное звено | T-section (схемы замещения линии) |
| т-образное звено | t- section |
| т-образное звено фильтра верхних частот | highpass t- section |
| т-образное звено фильтра нижних частот | lowpass t-section |
| т-образное разветвление | t |
| т-образное разветвление | tee |
| т-образное разветвление в плоскости | h-plane tee |
| т-образное разветвление в плоскости | h-plane t-junction |
| т-образное разветвление в плоскости | e-plane tee |
| Т-образное разветвление в плоскости Е | series T-junction |
| т-образное разветвление в плоскости е | e-plane t-junction |
| Т-образное разветвление в плоскости Н | shunt T-junction |
| Т-образное разветвление в плоскости Н | H-plane T-junction |
| т-образное разветвление волноводов | waveguide tee |
| т-образное соединение | t |
| т-образное соединение | tee |
| Т-образное соединение | conduit tee |
| Т-образное соединение | t-connection |
| т-образное соединение накруткой | t-joint |
| Т-образный | t-section |
| Т-образный четырёхполюсник | T-section four terminal network |
| Т-схема | T-network |
| Т-триггер | trigger flip flop (ssn) |
| Т-триггер | trigger bistable |
| Т-триггер | T-flip-flop (ssn) |
| т-циркулятор | t-junction circulator |
| т-циркулятор | t circulator |
| триггер Т-типа | trigger flip flop (ssn) |
| триггер Т-типа | T flip-flop (ssn) |
| триггер Т-типа | T-flip-flop (ssn) |
| узкополосный режекторный фильтр на основе двойного т-образного | parallel-t notch filter |
| узкополосный режекторный фильтр на основе двойного Т-образного моста | parallel-T notch filter |
| уровень звукового давления sound pressure level в т.ч. акустических систем | SPL (Владимир iNSM) |
| фиксированный аттенюатор с т-образной схемой | t-pad |
| фильтр с т-образными звеньями | tee filter |
| фильтр с т-образными звеньями | t-section filter |
| функциональные модели шин процессоров, систем ввода-вывода, арбитров и т.д. | BFMs of processors, I/O agents, arbiters, etc. (ssn) |
| эриохром чёрный Т | eriochrome black T |
