Terms for subject Electronics containing счётчик

Russian	English
абонентский счётчик телефонных разговоров	subscriber's private meter
абонентский счётчик телефонных разговоров	customer's private meter
автоматический счётчик	automatic scaler
асинхронные счётчики	asynchronous counters (управляемые событиями ssn)
асинхронный двоично-десятичный счётчик	asynchronous BCD counter (ssn)
блок синхронизации счётчика	counter-clock unit
борный счётчик	BF3 counter tube (на трёхфториевом боре)
борный счётчик нейтронов	BF3 neutron monitor (на трёхфториевом боре)
вентилятор со счётчиком вращения	Counter Rotating Fan (Maxim Sh)
вибрационный счётчик	vibrating type watt-hour meter
временное разрешение сцинтилляционного счётчика	scintillation-counter time discrimination
время восстановления счётчика	counter recovery time
время повторной готовности счётчика	counter recovery time
газовый сцинтилляционный счётчик	gaseous scintillation counter
два простых декадных счётчика	two simple decade counters (ssn)
двоично-десятичный счётчик	binary-coded-decimal counter (ssn)
двоично-десятичный счётчик в коде 8421	BCD counter in 8421 code (ssn)
двоичный счётчик	scale-of-two circuit
двойной счётчик	dual scaler
декадный счётчик	scale-of-ten circuit
декадный счётчик	divide-by-10 counter
декадный счётчик	decimal counter
декадный счётчик с семисегментным индикатором	decade counter with seven-segment display (ssn)
демодулятор типа счётчик импульсов	pulse-counter demodulator
десятичный счётчик	counter decade
десятичный счётчик	divide-by-10 counter (ssn)
другое достоинство заключается в том, что прямой счётчик заведомо допускает более высокую тактовую частоту благодаря простоте своей логики	A further advantage is that the simpler logic circuitry of an up-counter inherently permits a higher clock frequency
жидкостной счётчик	liquid sample counter tube
индукционный счётчик	induction-motor meter
индукционный счётчик электроэнергии	induction watt-hourmeter
индукционный электрический счётчик	motor meter
интегрирующий счётчик	totalizer
квадратурный счётчик числа пересечений нулевого уровня	quadrature zero-crossing counter (jagr6880)
кнопка счётчика	meter knob
контрольно-измерительное устройство с цифровым счётчиком импульсов	digital frequency monitor (ssn)
коронный счётчик	corona counter tube
крышка клеммного узла счётчика	meter-terminal cover
механический счётчик	mechanical register (сумматор, регулирующий клапан, заслонка, задвижка)
многотарифный счётчик	multi-rate meter
многотрубчатый счётчик	multiple tube counter
многофазный счётчик электроэнергии	polyphase watt-hourmeter
мультипиксельные счётчики фотонов	MPCC (mangoo)
наклон характеристики счётчика в зоне плато	plateau slope
несрабатываемый счётчик	nonresettable counter
одновременная и последовательная подача сигналов на входы элементов счётчика	series and parallel connection of counters (ssn)
однонаправленный фотоэлектрический счётчик	photoelectric directional counter (числа пересечений светового луча)
однотарифный электронный счётчик	single-rate electronic counter (a_notag)
однофазный счётчик киловатт-часов	single-phase kilowatt-hour meter
охранный счётчик	guarding counter
память счётчика магнитной ленты	counter memory
перенапряжение счётчика Гейгера-Мюллера	Geiger-Mueller counter-tube overvoltage
перенапряжение счётчика Гейгера-Мюллера	Geiger-Muller counter-tube overvoltage
переполнение счётчика	counter overflow
переходы переменных состояния для счётчика с четырьмя состояниями	state variable transitions in 4-state counter (ssn)
плато счётной характеристики счётчика	counter plateau
погружной счётчик	dip counter tube
подъёмное устройство счётчика	counter tube lifting unit
показание счётчика	hour-meter reading
показания счётчика	registration
показания электрического счётчика	meter registration
портативный счётчик	portable counter
постоянная энергетического разрешения сцинтилляционного счётчика	scintillation-counter energy-resolution constant
пропорциональный счётчик	proportional totalizer
пропорциональный счётчик	proportional accumulator
пропорциональный счётчик с несколькими нитями	multiwire proportional counter (chamber)
проточный пропорциональный счётчик	flow proportional counter
прямой счётчик	up-counter (ssn)
рабочее напряжение счётчика	counter operating voltage
раздельные счётчики	separate counters (ssn)
разность между рабочим напряжением и порогом в счётчике Гейгера-Мюллера	overvoltage
разрешение сцинтилляционного счётчика по времени	scintillation-counter time discrimination
4-разрядный двоичный счётчик	4-bit binary counter (ssn)
4-разрядный счётчик	four-bit counter (ssn)
реализация счётчика групп	implementing a presettable counter (ssn)
реализация счётчика с предварительной установкой	implementing a presettable counter (ssn)
реверсивный двоичный счётчик	straight binary up/down counter (ssn)
реверсивный двоичный счётчик	binary up/down counter (ssn)
реверсивный счётчик	fwd-bck counter
регенеративный счётчик	regeneration counter (ssn)
регистр счётчика секторов	sector count register (напр. жёсткого магнитного диска)
регистр счётчика секторов	SC register (напр. жёсткого магнитного диска)
регистрирующий счётчик электроэнергии	recording watt-hour meter
режим работы счётчика магнитной ленты	counter mode
самогасящийся счётчик	self-quenched counter
самый простой способ реализации счётчика групп	most obvious method of implementing a presettable counter (ssn)
самый простой способ реализации счётчика с предварительной установкой	most obvious method of implementing a presettable counter (ssn)
синхронные счётчики	synchronous counters (управляемые временем, тактируемые ssn)
синхронные счётчики обратного счёта	synchronous down-counters (ssn)
синхронный двоично-десятичный счётчик	synchronous BCD counter (ssn)
синхронный счётчик обратного счёта	synchronous down-counter (ssn)
составной газоразрядный счётчик	multiple tube counter
способ реализации счётчика групп	method of implementing a presettable counter (ssn)
способ реализации счётчика с предварительной установкой	method of implementing a presettable counter (ssn)
статический счётчик	static meter (измеритель)
ступенчатый счётчик	stepping counter
суммирующий счётчик	integrating electricity meter
суммирующий счётчик излишков потребления электроэнергии	total excess consumption meter
схема счётчика времени	counter timer circuit
сцинтилляционный счётчик	scintillation detector
сцинтилляционный счётчик альфа-частиц	alpha scintillation counter
сцинтилляционный счётчик нейтронов	neutron scintillation counter
сцинтилляционный счётчик с колодцем на основе йодида натрия	NaI well type scintillation counter
сцинтилляционный счётчик с фотоумножителем	photomultiplier counter
сцинтилляционный счётчик содержания бора	boron-loaded scintillation counter
счётчик активной энергии	active-energy meter
счётчик ампер-часов	ampere demand ampere-hour meter
счётчик астрономического времени	elapsed-time meter
счётчик без окошка с проточным газом	windowless gas flow counter
счётчик быстрых нейтронов Херста-Ритчи	Hurst Ritchie fast neutron counter
счётчик вар-часов	reactive volt-ampere -hour meter
счётчик вар-часов	wattless component meter
счётчик вар-часов	var-hour meter
счётчик вар-часов	reactive energy meter
счётчик ватт – часов	active energy meter
счётчик ватт – часов	watt-hour meter
счётчик ватт-часов	watt-hour meter
счётчик числа включений/выключений	on/off counter
счётчик внутреннего наполнения	gas-sample counter tube
счётчик времени	time device
счётчик времени	time meter
счётчик времени перед пуском ракеты	terminal sequencer
счётчик времени телефонного разговора	chargeable time indicator
счётчик вызовов	call meter
счётчик Гейгера	Geiger-Muller counter tube
счётчик Гейгера	G-M counter
счётчик Гейгера	Geiger-Mueller counter tube
счётчик Гейгера	Geiger counter tube
счётчик Гейгера-Мюллера	Geiger-Muller counter tube
счётчик Гейгера-Мюллера	Geiger counter tube
счётчик групп	presettable counter (схема, способная выдавать выходной сигнал, когда количество входных импульсов достигнет заранее выбранного числа M. Тогда выходной сигнал можно использовать для прекращения счёта или сброса схемы в исходное состояние ssn)
счётчик длин серий	run-length counter (при кодировании по RLE-алгоритму)
счётчик для внутренних помещений	indoor meter
счётчик для измерения радиоактивности жидкостей	liquid-sample counter
счётчик для открытого пространства	outdoor meter
счётчик для проверки рук	hand counter
счётчик для протока жидкости	liquid-flow counter
счётчик заражения	contamination counter
счётчик измеритель избыточной энергии	excess energy meter
счётчик излучения всего тела	whole body counter (человека)
счётчик излучения человека	whole-body radiation meter
счётчик-измеритель интервалов времени	countertimer
счётчик импульсов	pulse accumulator (ssn)
счётчик интерференционных полос	fringe counter
счётчик γ-квантов	gamma-ray counter
счётчик квантов	quantum counter
счётчик квантов ИК-излучения	infrared quantum counter
счётчик квантов электромагнитного излучения	photon detector
счётчик квантов электромагнитного излучения	photon counter
счётчик квантов электромагнитного излучения	electromagnetic quantum counter
счётчик команд	p-register
счётчик команды	command register
счётчик купюр	money machine
счётчик купюр	automated teller machine
счётчик купюр	cash machine
счётчик купюр	ATM
счётчик магнитной ленты	tape counter
счётчик максимальной нагрузки	maximum demand meter
счётчик машинного времени	elapsed-time meter
счётчик момента выключения	cut-off computer
счётчик несостоявшихся вызовов	ineffective-call meter
счётчик оборотов вала аналогового компьютера	computer counter
счётчик обратного счёта	down-counter (ssn)
счётчик оплачиваемого времени	chargeable time indicator (телефонного разговора)
счётчик оплачиваемого времени	chargeable time clock
счётчик партии	batch counter
счётчик по модулю M+1	modulo-M+1 counter (ssn)
счётчик по модулю 4	scale-of-four counter (ssn)
счётчик по модулю 4	scale-of-four up-counter (ssn)
счётчик по модулю M	modulo-M counter (ssn)
счётчик по модулю п	modulo-n counter
счётчик по модулю 4 прямого счёта	scale-of-four up-counter (ssn)
счётчик по модулю M, счётный цикл которого задаётся заранее выбранным числом M	modulo-M counter, the counting cycle of which is determined by the preselected number M (ssn)
счётчик поверхностного загрязнения	human counter
счётчик полной энергии	volt-ampere-hour meter
счётчик полной энергии	kilovolt-ampere-hour meter
счётчик предварительно оплаченной электроэнергии	pre-payment watthour meter
счётчик пропорции трифторида бора	boron trifluoride proportional counter
счётчик протонов отдачи	recoil proton counter tube
счётчик прямого действия	up counter
счётчик прямого действия	up-counter
счётчик прямого счёта по модулю 4	scale-of-four up-counter (ssn)
счётчик рабочего времени и времени использования батареи питания	enhanced time counter
счётчик рабочего времени и времени использования батареи электропитания	enhanced time counter
счётчик разрядов	spark counter
счётчик расхода метана	methane flow counter
счётчик реактивной энергии	reactive volt-ampere -hour meter
счётчик с большой рабочей поверхностью	large area counter
счётчик с борным покрытием	boron coating counter
счётчик с введённым внутрь исследуемым газом	gas counter
счётчик с внешним катодом	external cathode counter tube
счётчик с внутренним газовым наполнением	gas counter
счётчик с выводом данных на печать	print-out counter
счётчик аналого-цифрового преобразователя с генератором пилообразного напряжения	bucket counter
счётчик с двухсторонним действием	bidirectional counter
счётчик измеритель с индикатором максимального потребления	meter with maximum demand indicator
счётчик с одним направлением вращения	single rotating direction register
счётчик с покрытием из бора	boron-lined counter tube
счётчик с предварительной установкой	presettable counter (ssn)
счётчик с предварительной установкой интервала	preset interval counter
счётчик с протоком газа	gas-flow counter tube
счётчик с проточной жидкостью	liquid-flow counter
счётчик с проточным газом	gas flow counter
счётчик с тройным тарифом	triple-tariff meter
счётчик с указателем максимума	meter with maximum demand indicator
счётчик с четырьмя состояниями	4-state counter (ssn)
счётчик системы наведения	guidance computer
счётчик скорости	speed counter
счётчик со сквозным переносом	ripple-through counter (ssn)
счётчик совпадений-антисовпадений	coincidence anticoincidence scaler
счётчик состоявшихся вызовов	effective-call meter
счётчик-таймер	counter timer circuit
счётчик текущих адресов	current location counter (команд или констант)
счётчик текущих команд	current-instruction register
счётчик фотонов	electromagnetic quantum counter
счётчик фотонов	photon detector
счётчик циклов	cycle index counter
счётчик числа оборотов	speedometer
счётчик числа переключении	operation counter
счётчик числа переключений	operation counter
счётчик числа разрядов	discharge counter (молнии через защитный разрядник)
счётчик числа срабатываний	operation counter
счётчик электроизмерительного прибора	meter register (напр. ваттметра)
счётчик электроэнергии	electricity meter
счётчик электроэнергии	electric energy meter
счётчик электроэнергии переменного тока	AC kilowatt-hour meter
счётчик электроэнергии переменного тока	AC power meter
счётчик электроэнергии постоянного тока	DC energy meter
счётчик электроэнергии с импульсным выходом	pulse energy measuring device
счётчик электроэнергии с импульсным выходом	electricity meter with pulse monitored
счётчик электроэнергии с предварительной оплатой монетами	coin-operated energy meter
счётчик ядерных радиаций	nuclear radiation counter
таблица переходов для счётчика с четырьмя состояниями	flow table of a 4-state counter (ssn)
тип счётчика	type of counter (ssn)
тонкостенный счётчик	thin-wall counter tube
тонкостенный счётчик	thin wall counter
торцевой счётчик	bell counter tube
торцевой счётчик	end window counter
торцовый счётчик	end-window counter tube
трёхфазный счётчик киловатт-часов	three-phase kilowatt-hour meter
управление счётчиками	counter control
управляющий регистр таймера/счётчика	TCCTRL register (ssn)
управляющий регистр таймера/счётчика	timer/counter's control register (ssn)
фотометрический счётчик аэрозольных частиц	aerosol photometer
фотоэлектрический счётчик	photoelectric counter (числа пересечений светового луча)
функция повторения операции по счётчику	counter repeat (в магнитофонах)
цилиндрический нитяной счётчик излучения	cylindrical wire counter
черенковский счётчик со свинцовым стеклом	lead glass Cerenkov counter
четырёхкаскадный двоичный счётчик	four-stage binary counter (ssn)
четырёхкаскадный счётчик со сквозным переносом	four-stage ripple counter (ssn)
четырёхразрядный двоичный счётчик	4-bit binary counter (ssn)
четырёхразрядный счётчик	four-bit counter (ssn)
шестнадцатеричный счётчик	hexadecimal counter
штатив для счётчиков	register rack
штатив для счётчиков	meter rack
электрический счётчик	electrical energy meter
электрический счётчик	electric energy meter
электрический счётчик для двухставочного тарифа	dual -rate meter
электрический счётчик для двухставочного тарифа	double -rate meter
электрический счётчик с показаниями потреблённой энергии и её избытка по сравнению	differential power register meter
электродинамический счётчик	electrodynamic watthour meter
электродинамический счётчик	electrodynamic meter
электромеханический счётчик	mechanical counter
электромеханический счётчик	mechanical recorder
электромеханический счётчик	mechanical register
электромеханический счётчик оборотов	cyclometer register
энергетическая разрешающая способность сцинтилляционного счётчика	scintillation-counter energy resolution
энергетическая разрешающая энергетическое разрешение сцинтилляционного счётчика	scintillation-counter energy resolution