Terms for subject Electronics containing схема или

Russian	English
входное или выходное полное сопротивление ненагруженной схемы	terminating impedance
входное или выходное полное сопротивление ненагруженной схемы	terminal impedance
входное или выходное сопротивление ненагруженной схемы	terminating resistance
входное или выходное сопротивление ненагруженной схемы	terminal resistance
значение входного или выходного полного сопротивления схемы	impedance level
как правило, плезиохронные соединения возникают только в распределенных системах, содержащих протяжённые линии связи, поскольку схемы, реализованные на уровне кристалла или даже печатной платы, для получения локальных тактовых сигналов обычно используют один общий генератор	Typically, plesiochronous interconnect only occurs in distributed systems like long distance communications, since chip or even board level circuits typically utilize a common oscillator to derive local clocks (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn)
как правило, плезиохронные соединения возникают только в распредёлённых системах, содержащих протяжённые линии связи, поскольку схемы, реализованные на уровне кристалла или даже печатной платы, для получения локальных тактовых сигналов обычно используют один общий генератор	Typically, plesiochronous interconnect only occurs in distributed systems like long distance communications, since chip or even board level circuits typically utilize a common oscillator to derive local clocks (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn)
логическая схема включающее или	inclusive or circuit
логическая схема включающее или	either-or circuit
логическая схема И-ИЛИ	AND-OR
логическая схема И-ИЛИ	AND-to-OR
логическая схема И ИЛИ	AND-OR circuit (OC, ЛСИИ)
логическая схема включающее ИЛИ	inclusive OR circuit
логическая схема включающее ИЛИ	OR circuit
логическая схема включающее ИЛИ	mix circuit
логическая схема включающее ИЛИ	disjunction circuit
логическая схема или и	or-to-and circuit
логическая схема или и или	or-and-or circuit
логическая схема или или	or-to-or circuit
логическая схема или не	nor circuit
логическая схема или не	not-or circuit
логическая схема включающее ИЛИ НЕ	inclusive NOR circuit
логическая схема включающее ИЛИ НЕ	negative OR circuit
логическая схема включающее ИЛИ НЕ	nondisjunction circuit
логическая схема включающее ИЛИ НЕ	NOT-OR circuit
логическая схема включающее ИЛИ НЕ	NOR circuit
логическая схема включающее ИЛИ НЕ	NEITHER-NOR circuit
логическая схема включающее ИЛИ НЕ	joint denial circuit
логическая схема ИЛИ-НЕ	not-or circuit
логическая схема исключающее или	or-else circuit
логическая схема исключающее ИЛИ	XOR circuit
логическая схема исключающее или	exclusive or circuit
логическая схема исключающее ИЛИ НЕ	XNOR circuit
логические схемы на элементах исключающее ИЛИ и исключающее ИЛИ НЕ	Reed-Müller logic
логические схемы на элементах исключающее ИЛИ и исключающее ИЛИ НЕ	Reed-Muller logic (ssn)
печатная схема, изготовленная методом химического или электролитического	etched printed circuit
схема или цепь настройки	tuning circuit
схема исключающее ИЛИ НЕ	identity unit (ssn)
схема исключающее ИЛИ с инверсией	identity unit (ssn)
схема с фиксацией состояния или воздействия	latching circuit
схемы, реализованные на уровне кристалла или даже печатной платы	chip or even board level circuits (ssn)
устройство или схема с двумя устойчивыми состояниями	binary
фирменное название модифицированных схем ДТЛ, выполняющих вместо обычной функции НЕ-И функцию НЕ-ИЛИ	utilogic