 |
| Russian | English |
| снимать видеофильм | screen |
| снимать защёлку | delatching (фиксатор) |
| снимать изоляцию | barb |
| снимать кинофильм | lens |
| снимать напряжение питания с | de-energize something |
| снимать напряжение питания с | remove supply voltage from |
| снимать наружный слой | skin |
| снимать показания | register (напр. прибора) |
| снимать показания | read (напр. прибора) |
| снимать показания с лимба | dial |
| снимать показания с круговой шкалы | dial |
| снимать с выхода | output |
| снимать фаску | facet |
| снимать эпизод напр. видеофильма повторно | retake |