Terms for subject Electronics containing самопишущий прибор

Russian	German
барабан самопишущего прибора	Schreibtrommel
барабанный самопишущий прибор	Trommelschreiber
бумага для самопишущего прибора	Schreibpapier
бумага со слоем воска для самопишущего прибора	Wachsschichtregistrierpapier
быстродействующий самопишущий прибор	Schnellregistriergerät
быстродействующий самопишущий прибор	Schnellregistrierinstrument
быстродействующий самопишущий прибор	Schnellschreiber
быстродействующий самопишущий прибор	Schnellschreibgerät
быстродействующий самопишущий прибор магнитоэлектрической системы	Drehspulschnellschreiber
быстродействующий самопишущий прибор магнитоэлектрической системы с записью знаками Морзе	Drehspulmorseschnellschreiber
быстродействующий самопишущий прибор с записью без чернил	Trocken-Schnellschreiber
давление пера самопишущего прибора	Schreibdruck (на ленту)
двухточечный самопишущий прибор	Zweifachschreiber
двухточечный самопишущий прибор	Doppelschreiber
держатель пера самопишущего прибора	Schreibfederträger
измерительный механизм самопишущего прибора	Schreibmesswerk
кожух самопишущего прибора	Schreibergehäuse
комбинированный самопишущий прибор	Universalschreiber
компенсационный быстродействующий самопишущий прибор	Kompensationsschnellschreiber
компенсационный самопишущий прибор	Kompensograph
компенсационный самопишущий прибор	Kompensationsschreiber
компенсационный самопишущий прибор с падающей дужкой	Fallbügelkompensograph
координатный самопишущий прибор	Zweiachsenschreiber
координатный самопишущий прибор	Ortskurvenschreiber
корпус самопишущего прибора	Schreibergehäuse
лента самопишущего прибора	Schreibstreifen
лента самопишущего прибора	Messstreifen
ленточный рулонный самопишущий прибор	Streifenblattschreiber
малогабаритный самопишущий прибор	Kurzschreiber
малогабаритный самопишущий прибор	Kleinformschreiber
малогабаритный самопишущий прибор	Kleinschreiber
механизм барабана самопишущего прибора	Schreibtrommelgetriebe
механизм самопишущего прибора	Schreibzeuggetriebe
миниатюрный самопишущий прибор	Kleinstschreiber
многоканальный самопишущий прибор	Vielfachregistriergerät
многоканальный самопишущий прибор	Mehrfachschreiber
многоканальный самопишущий прибор	Vielfachschreiber
многоканальный самопишущий прибор с непрерывной записью	Mehrfachlinienschreiber
многоканальный самопишущий прибор с точечной записью	Mehrpunktschreiber
многоточечный самопишущий прибор с цветовой записью	Mehrfachfarbenschreiber
направляющая ленты самопишущего прибора	Schreibstreifenführung
одноточечный самопишущий прибор	Einkurvenschreiber
одноточечный самопишущий прибор	Einfachschreiber
одноточечный самопишущий прибор с непрерывной записью	Einkurvenlinienschreiber
перо самопишущего прибора	Schreibfeder
подключение самопишущего прибора	Schreiberanschluss
полярнокоординатный самопишущий прибор	Polarkoordinatenschreiber
программа самопишущего прибора	Schreiberprogramm
рычаг пера самопишущего прибора	Schreibarm
рычаг пера самопишущего прибора	Schreibhebel
самопишущий измерительный прибор	registrierendes Messgerät
самопишущий измерительный прибор	schreibendes Messgerät
самопишущий измерительный прибор	Registrierinstrument
самопишущий измерительный прибор	Registriermessgerät
самопишущий измерительный прибор	Rekorder
самопишущий измерительный прибор	selbstschreibendes Messgerät
самопишущий прибор	Selbstschreiber
самопишущий прибор	Schreibgestänge
самопишущий прибор	Schreibinstrument (напр., измерительный)
самопишущий прибор	selbstschreibendes Instrument
самопишущий прибор	aufzeichnendes Instrument
самопишущий прибор	Schreibgerät
самопишущий прибор	registrierendes Instrument
самопишущий прибор для записи в полярных координатах	Polarschreiber
самопишущий прибор для записи в системе координат по двум осям	Zweiachsenschreiber
самопишущий прибор для записи времени	Zeitschreiber
самопишущий прибор для записи затухания света	Extinktionsschreiber
самопишущий прибор для записи измеряемого значения	Messwertschreiber
самопишущий прибор для записи импульсов	Pulsschreiber
самопишущий прибор для записи импульсов	Impulsschreiber
самопишущий прибор для записи импульсов тока	Stromstoßschreiber
самопишущий прибор для записи кодируемых сигналов	Signalschreiber
самопишущий прибор для записи максимальных значений	Maximumschreiber
самопишущий прибор для записи максимальных значений	Maxigraph
самопишущий прибор для записи мгновенных значений	Momentanwertschreiber
самопишущий прибор для записи напряжённости поля	Feldstärkeschreiber
самопишущий прибор для записи отметок времени	Zeitmarkenschreiber
самопишущий прибор для записи отрезков времени	Stückzeitschreiber
самопишущий прибор для записи плотности газа	Gasdichteschreiber
самопишущий прибор для записи плотности импульсов	Impulsdichteschreiber
самопишущий прибор для записи пути	Wegschreiber
самопишущий прибор для записи разности частот	Differenzfrequenzschreiber
самопишущий прибор для записи средних значений	Mittelwertschreiber (измеряемых величин)
самопишущий прибор для записи средних значений мощности	Mittelwertleistungsschreiber
самопишущий прибор для записи тряски	Rüttelschreiber
самопишущий прибор для записи уровня воды	Wasserstandsschreiber
самопишущий прибор для микрозаписи способом царапанья	Mikroritzschreiber
самопишущий прибор для определения места повреждения линии, действующий по принципу отражённого импульса	Reflektograf
самопишущий прибор для регистрации углов	Winkelschreiber
самопишущий прибор магнитоэлектрической системы	Drehspulschreiber
самопишущий прибор магнитоэлектрической системы с линейной записью	Drehspullinienschreiber
самопишущий прибор для определения места повреждения кабельной или воздушной линии по принципу отражённых импульсов	Reflektograph
самопишущий прибор с болометрическим усилителем	Bolometerschreiber
самопишущий прибор с дисковой диаграммой	Kreisblattlinienschreiber
самопишущий прибор с дисковой диаграммой	Kreisdiagrammschreiber
самопишущий прибор с дисковой диаграммой	Kreisblattschreiber
самопишущий прибор с дисковой диаграммой и цветовой записью	Farbscheibenschreiber
самопишущий прибор с записью без чернил	Trockenschreiber
самопишущий прибор с записью на восковой бумаге	Wachspapierschreiber
самопишущий прибор с записью на дисковой диаграмме	Scheibenschreiber
самопишущий прибор с записью по дуге окружности	Kreisbogenschreiber
самопишущий прибор с записью температуры на ленточной диаграмме	Temperaturbandschreiber
самопишущий прибор с искровой записью	Funkenregistriergerät
самопишущий прибор с искровой записью	Funkenregistrierapparat
самопишущий прибор с магнитной лентой	Magnetbandschreiber
самопишущий прибор с медленной записью	Langsamschreiber
самопишущий прибор с металлическим роликом	Metallschreiber
самопишущий прибор с многоцветной записью	Mehrfarbenschreiber
самопишущий прибор с многоцветной точечной записью	Mehrfarbenpunktschreiber
самопишущий прибор с непосредственной записью	Direktschreiber
самопишущий прибор с непрерывной записью	Linienschreiber
самопишущий прибор с одноцветной записью	Einfarbenschreiber
самопишущий прибор с оптической записью	Lichtstrahlregistrierinstrument
самопишущий прибор с оптической записью	Lichtstrahlregistrierapparat
самопишущий прибор с сигнальным реле	Signalschreiber
самопишущий прибор с точечной записью	Punktschreiber
самопишущий прибор с точечной записью и электродвигателем для автоматического уравновешивания	Nullmotorpunktschreiber
самопишущий прибор с точечной записью на дисковой диаграмме	Kreisblattpunktschreiber
самопишущий прибор с усилителем	Verstärkerschreiber
самопишущий прибор с чернильной записью	Tintenschreiber
самопишущий прибор с шаговой компенсацией	Schrittschreiber
самопишущий прибор с шариковым пером	Kugelschreiber
самопишущий прибор с электродвигателем для автоматического уравновешивания	Nullmotorschreiber
самопишущий прибор со световой записью	Lichtstrahlregistrierinstrument
самопишущий прибор со световой записью	Strahlungsschreiber
самопишущий прибор со световой записью	Lichtstrahlregistrierapparat
самопишущий прибор со следящим устройством	Folgeschreiber
самопишущий прибор со штриховой записью	Strichschreiber
самопишущий прибор специального назначения	Sondenschreiber
следящий самопишущий прибор	Nachlaufschreiber
строенный самопишущий прибор с записью на ленте	Dreilinienbandschreiber
тихоходный самопишущий прибор	Langsamschreiber
ток самопишущего прибора	Schreiberstrom
точечный самопишущий прибор с цветовой записью	Farbenpunktschreiber
универсальный самопишущий прибор	Multischreiber
универсальный самопишущий прибор	Mehrzweckschreiber
усилитель для самопишущего прибора	Registrierverstärker
фоторелейный самопишущий прибор	lichtelektrischer Relaisschreiber
фотоэлектрический самопишущий прибор	Photozellenkompensograph
фотоэлектрический самопишущий прибор со световым указателем и шаговой компенсацией	Lichtnachlaufschreiber
шеститочечный самопишущий прибор	Sechsfachschreiber
шестицветный самопишущий прибор	Sechsfarbenschreiber
шкала самопишущего прибора	Schreiberskala