Terms for subject Electronics containing с потерями

Russian	English
авария с потерей мощности насоса	loss-of-pump-power accident
авария с потерей натриевого теплоносителя	loss of sodium accident
авария с потерей питательной воды	loss of feedwater accident
авария с потерей расхода	loss of flow accident (циркуляции)
авария с потерей теплоносителя	loss of coolant accident
алгоритм оценивания с минимизацией ожидаемых потерь	minimum expected loss estimator
аттенюатор с минимальными потерями	minimum loss attenuator
гиратор с потерями	lossy gyrator
заказ с назначением предела потери	stop-loss order
защита после аварии с потерей теплоносителя	post loss of coolant accident protection
компонент с потерями	lesser
компонент с потерями	losser
коэффициент усиления антенны с учётом потерь на рассогласование	realized gain
материал с потерями	lesser
материал с потерями	losser
начальная стадия аварии с потерей теплоносителя	depressurization phase
парциальный коэффициент усиления антенны для данной поляризации с учётом потерь на рассогласование	partial realized gain of antenna
повторное заполнение после аварии с потерей теплоносителя	post LOCA refill
потери в обратной цепи с неравномерной нагрузкой	losses in return circuit with un-uniform load
потери в обратной цепи с неравномерной нагрузкой	losses in return circuit with unsymmetrical load
потери в обратной цепи с несимметричной нагрузкой	losses in return circuit with un-uniform load
потери в обратной цепи с несимметричной нагрузкой	losses in return circuit with unsymmetrical load
потери, обусловленные связью с соседними каналами	absorption loss
потеря с физической теплотой удаляемых шлаков	heat loss due to sensible heat in refuse
потеря теплоты с механическом недожёгом топлива	heat loss due to mechanical incomplete combustion
потеря теплоты с уходящими газами	heat loss due to flue gas
потеря теплоты с химическим недожёгом топлива	heat loss due to chemical incomplete combustion
проектная авария с потерей теплоносителя	design basis loss-of-coolant accident
сжатие с потерей данных	lossy compression
уплотнение с потерей данных	lossy compression
устранение потери чёткости изображения с помощью оптической вычислительной машины	optical computer-aided image deblurring
фильтр с низкими потерями	low-loss filter (maxxsh)
циркулятор с потерями	lossy circulator
эксперимент с потерей текучей среды	loss of fluid test (жидкости, газа)
эксперимент с потерей теплоносителя	loss of coolant test
эксперимент с потерей теплоносителя	loss of coolant experiment
элемент или компонент с потерями	lesser
элемент с потерями	losser
элемент с потерями	lesser