 |
| Russian | English |
| видеомагнитофон, работающий в близком к покадровому режиме с длительными паузами | time-lapse video recorder (для видеозаписи медленно протекающих процессов) |
| видеосъёмка медленно протекающего процесса в близком к покадровому режиме с длительными паузами | time-lapse photography |
| метка в спящем режиме в паузах | tag in sleep mode during the pauses (Konstantin 1966) |