Terms for subject Electronics containing рамка

Russian	German
щелочной аккумулятор с положительными пластинами из трубочек в общей рамке	Zelle der Röhrchenbauart
алюминиевая рамка	Aluminiumrähmchen
антенна со скрещёнными рамками	Kreuzrahmenantenne
антенный эффект пеленгаторной рамки	Rahmeneffekt
антенный эффект рамки	Rahmenwirkung
виток рамки	Rähmchenwindung
выводная рамка	Leiterrahmen (для монтажа кристаллов ИС)
габаритные размеры фронтальной рамки	Frontrahmenabmessungen (прибора)
гальванометр с одинарной рамкой	Einfachspulgalvanometer
гальванометр со скрещёнными рамками	Kreuzspulgalvanometer
демпфирование посредством короткозамкнутой рамки	Spulendämpfung
держатель рамки	Trägerrähmchen (прибора)
измерительный механизм логометра с Т-образной рамкой	T-Spulquotientenmesswerk
измерительный механизм логометра с Т-образной рамкой	T-Spulmesswerk
измерительный механизм с качающейся рамкой	Taumelspulenmesswerk
измерительный механизм с параллельно расположенными рамками	Parallelspulmesswerk
каркас рамки	Trägerrähmchen (прибора)
компенсатор с поворотной рамкой	Schwenkspulkompensator
компенсатор с поворотной рамкой	Schwenkkompensator
короткозамкнутый каркас рамки	Kurzschlussrahmen
крестообразная рамка	Kreuzrahmen
ленточный лента-носитель с выводными рамками	Bondfilmband (для монтажа ИС)
ленточный носитель с выводными рамками	Bondfilmband (для монтажа ИС)
логометр с малым углом скрещивания между рамками	Flachwinkelinstrument
логометр с Т-образной рамкой	T-Spulquotientenmessgerät
металлическая рамка	Metallrähmchen
металлический каркас рамки	Metallrähmchen
монтажная рамка	Aufbaurahmen
намотка рамки	Rähmchenwicklung
напряжение в поворотной рамке	Schwenkspulspannung (компенсатора)
обмотка рамки	Rahmenwicklung
одинарная рамка	Einfachspule (прибора)
ось рамки	Drehpulachse (прибора)
ось рамки магнитоэлектрического прибора	Drehspulachse
пеленгатор с двумя коаксиально расположенными рамками	koaxialer Doppelrahmenpeiler
пеленгатор с двумя рамками в одной плоскости	komplanarer Doppelrahmenpeiler
пеленгатор с поворотной рамкой	Peildrehrahmenanlage
пеленгатор с рамкой	Rahmenpeiler
пеленгаторная установка со скрещёнными рамками и визуальным отсчётом	Kreuzrahmensichtpeilanlage
плоскость рамки	Rahmenebene
плоскость рамки	Rahmenfläche
поворотная рамка	Schwenkspule
поворотная рамка	Schwenkrahmen
промежуточная рамка	Zwischenrahmen (напр., для розетки Shevi)
размер рамки кадра	Bildausschnitt
рамка гальванометра	Galvanometerwicklung
рамка гальванометра	Galvanometerspule
рамка для розеток и/или выключателей	Abdeckrahmen (под розетки и выключатели marinik)
рамка измерительного механизма	Messwerkrähmchen
рамка измерительного прибора	Messrähmchen
рамка измерительного прибора	Instrumentenrähmchen
рамка с гнёздами	Klinkenstreifen
рамка с гнёздами многократного поля	Vielfachklinkenstreifen
рамка, создающая вращающий момент	Richtrahmen
рамка логометра, создающая вращающий момент	Messrähmchen
рамка, создающая вращающий момент	Richtkraftspule
рамка, создающая вращающий момент	Ablenkrahmen (логометра)
реактивное действие рамки гальванометра	Galvanometerrückwirkung
сердечник рамки	Drehspulmagnet (магнитоэлектрического прибора)
сопротивление рамки	Rähmchenwiderstand
сопротивление рамки измерительного механизма	Messwerkwiderstand
специальная рамка с гнёздами	Unverwechselbarkeitsleiste (для предотвращения неправильного включения)
ток рамки	Rähmchenstrom
успокоение посредством короткозамкнутой рамки	Spulendämpfung
цепь рамки	Rähmchenkreis
цепь рамки	Spulenkreis
цепь рамки	Spulenzweig (логометра)
цепь рамки	Drehspulkreis (в магнитоэлектрических приборах)
цепь рамки, создающей вращающий момент	Ablenkkreis (логометра)
электроизмерительный прибор с Т-образной рамкой	T-Spulmessgerät