 |
| Russian | English |
| гауссово размытие | Gaussian blur (в графических редакторах) |
| голографическое устранение размытия изображения | holographic deblurring |
| инструмент для размытия изображения | blur (в графических редакторах) |
| полутеневое размытие изображения | penumbral blur |
| радиальное размытие | radial blur (в графических редакторах) |
| размытие изображений | image penumbra |
| размытие, имитирующее движение объекта | motion blur (в графических редакторах) |
| размытие отметки цели | flare (из-за чрезмерной яркости) |
| размытие отметки цели на экране индикатора | flare |
| размытие русла реки | stream scour |
| размытие энергетической щели | energy gap smearing |
| устранение размытия | deblurring (изображения) |
| устранение размытия изображения | deblurring |