Terms for subject Electronics containing продуктовый

Russian	English
абсолютный выход продуктов деления	absolute fission yield
вакуумная система удаления продуктов деления	suction system to remove fission products
внутреннее давление газообразных продуктов деления	internal fission gas pressure
внутриреакторное количество продуктов деления	in core fission product inventory
выброс активных продуктов деления	active fission product release
выведение из организма продуктов отходов жизнедеятельности	body excretions
выделение газообразных продуктов деления	fission gas release
выход продуктов деления	fission product release
выход продуктов деления	fission product yield
выход продуктов деления	chain fission yield
выход продуктов деления на тепловых нейтронах	thermal fission yield
давление газообразных продуктов деления	fission gas pressure
детектирование продуктов деления	fission product detection
диаграмма потоков данных в методе структурного анализа и проектирования программных продуктов и производственных процессов	structured analysis and design technique diagram (ssn)
диаграмма потоков данных в методе структурного анализа и проектирования программных продуктов и производственных процессов	SADT diagram
дозировка химических продуктов	chemical dosing
завод по переработке продуктов деления	fission-product refining plant
запасы радиоактивных продуктов деления	inventory of radioactive fission product radioactivity
изолированный контейнер для замороженных продуктов	frozen products insulated container
изотопы продуктов деления	fission product isotope
интенсивность выхода газообразных продуктов деления	fission gas release rate
интенсивность выхода продуктов деления	fission product release rate
истощение отравляющих продуктов деления	depletion of poison
катализ продуктов деления	fission product catalysis
контроль продуктов выброса из вентиляционной трубы	stack effluent monitor
кривая выхода продуктов деления	fission yield curve
машина для разделения продуктов деления	fission-product stripper
метод структурного анализа и проектирования программных продуктов и производственных процессов	structured analysis and design technique (ssn)
миграция продуктов деления	migration of fission products
мокрый процесс разделения химических продуктов	wet chemical separation process
монитор газообразных продуктов выброса в вентиляционной трубе	stack monitor
монитор газообразных продуктов выброса из вентиляционной трубы	stack gas monitor
монитор газообразных продуктов деления	fission gas monitor
мощность выброса газообразных продуктов деления	gaseous fission product release rate
набор программных продуктов	suite of software
накопление продуктов деления	fission product build-up
накопление продуктов деления	fission product accumulation
насос бака сброса химических продуктов	chemical drain tank pump
насос дозировки химических продуктов	chemical proportioning pump
насос подачи химических продуктов	chemical supply pump
оптимизация системных ресурсов и использование недокументированных возможностей программных продуктов	hacking
оптимизация системных ресурсов и использование недокументированных возможностей программных продуктов	hack
оптимизировать системные ресурсы и использовать недокументированные возможности программных продуктов	hack
осколки продуктов деления	fission-product debris
осмотр обработанных продуктов	finished product inspection
остаточное тепловыделение продуктов деления	fission-product decay heat
отбор проб газообразных продуктов выброса в вентиляционной трубе	stack sampling
отделение продуктов деления	fission-product separation
отложение продуктов деления	fission product deposition
перекачивающий насос подачи химических продуктов	chemical transfer pump
перенос продуктов деления	fission product carry-over
переносимость программных продуктов	product portability
пик группы тяжёлых продуктов деления	heavy peak
питательный насос химических продуктов	chemical feed pump
поглощающий фильтр продуктов деления	fission product adsorption filter
поглощение продуктов деления	fission product adsorption
практика продажи программных продуктов с бесплатными дополнениями	bundling (в рекламных целях)
практиковать продажу программных продуктов с бесплатными дополнениями	bundle (в рекламных целях)
программа "взлома" защищённых программных продуктов	cracker
программист высокого уровня, способный оптимизировать системные ресурсы и использовать недокументированные возможности программных продуктов	hacker
разработка программных продуктов	publishing
распад продуктов деления	fission product decay
рассеяние продуктов деления	fission product dispersion
сборник химических продуктов	chemical collecting tank
свойства удержания продуктов деления	fission product retention properties
система контроля продуктов деления	fission product monitoring system
система очистки от загрязняющих химических продуктов	chemical impurity cleanup system
система подачи химических продуктов	chemical feed system
скопление газообразных продуктов деления	fission gas plenum
содержание продуктов деления в активной зоне	fission product inventory in the core
спектр продуктов деления	fission product spectrum
способность к удержанию продуктов деления	fission product retention capacity
сток для продуктов дезактивации	decontamination sink
схема сбора химических продуктов сброса	chemical drains collecting circuit
топливо удержания продуктов деления	fission-product-retaining fuel
торговая марка оборудования и программных продуктов корпорации Digital Equipment для сетей передачи данных	DECnet
уран без примеси дочерних продуктов распада	uranium free from its daughters
устойчивое накопление нейтронопоглощающих продуктов деления	stable fission product poison accumulation
устойчивое накопление отравляющих продуктов деления	stable fission product poison accumulation
утечка продуктов деления	leakage of fission products
утечка радиоактивных продуктов деления	escape of radioactive fission products