Terms for subject Electronics containing принудительные

Russian	English
блокинг-генератор с принудительным срывом	induced-degeneration blocking oscillator
вилочная часть соединителя с принудительным смещением изоляции	insulation displacement plug
внешняя принудительная циркуляция	external forced circulation
гнездо с нулевым усилием сочленения и принудительным обжатием	zero insertion force socket (ssn)
гнездо с нулевым усилием сочленения и принудительным обжатием	ZIF socket (ssn)
гнездо с принудительным обжатием	zero insertion force socket (ssn)
гнездо с принудительным обжатием	ZIF socket (ssn)
гнездо с нулевым усилием сочленения и принудительным обжатием	zero insertion force socket
гнездо с нулевым усилием сочленения и принудительным обжатием	ZIF socket
градирня с принудительным дутьём	mechanical draft cooling tower
групповое присоединение проводников плоского кабеля с принудительным смещением изоляции	insulation-piercing mass-termination
двигатель с принудительным воздушным охлаждением	forced air cooled motor
двигатель с принудительным охлаждением	force cooled motor
дугогасительная камера с принудительным литьём	arc chute with forced blast
испытания на принудительный отказ	forced-failure test
кабель с принудительным охлаждением	force cooled cable
компьютер с принудительным порядком выполнения операций	nonsequential computer
маркер принудительного разбиения	hard break (напр. страниц)
маркер принудительного разбиения страниц	forced page break
неудачная принудительная подача энергии на линии	unsuccessful forced line energization
одноконтурный реактор с кипящей водой и принудительной циркуляцией	single-cycle forced circulation boiling water reactor (теплоносителя)
охлаждаемый кипящей водой реактор с двойным циклом и принудительной циркуляцией	dual-cycle forced-circulation-boiling water reactor
охлаждение с принудительной циркуляцией теплоносителя	forced-circulation cooling
парогенератор многократной принудительной циркуляции	forced-recirculation-type steam generator
парогенератор с принудительной циркуляцией	forced-circulation evaporator
подшипник с принудительной смазкой	forced lubricated bearing
принудительная обратная промывка	forced back washing
принудительная остановка	forced outage
принудительная передача	jam transfer (асинхронная ssn)
принудительная перезагрузка	hard reset (Халеев)
принудительная подача энергии на линии	forced line energization
принудительная разгрузка	forced unloading
принудительная скорость фильтрования	forced filtering rate
принудительная тепловая конвекция	thermal forced convection
принудительная циркуляция аргона	forced argon circulation
принудительная циркуляция в активной зоне	forced circulation through the core
принудительная циркуляция масла	forced oil circulation
принудительная циркуляция с направленным потоком масла	forced directed oil circulation
принудительная циркуляция теплоносителя в реакторе	forced reactor coolant circulation
принудительное гашение	forced extinction (напр. разряда)
принудительное закрытие	forced closing
принудительное открытие	forced opening
принудительное разбиение	hard break (напр. страниц)
принудительное разбиение страниц	forced page break
принудительное разрешение	compulsory licensing (на что-л.)
принудительное течение	driven flow
принудительное тушение	forced extinction
принудительные колебания	forced vibrations
принудительный аппарат	enforcement machinery
принудительный возврат каретки	hard carriage return
принудительный перевод строки	hard return
принудительный перевод строки	hard carriage return
принудительный подвод воздуха	forced air supply
принудительный режим	slave mode
принудительный резонанс	forced resonance
процент принудительной остановки	forced outage rate
прямоточный парогенератор с принудительной циркуляцией	forced-circulation straight-tube steam generator
реактор с водой под давлением с принудительной циркуляцией	forced-circulation pressurized-water reactor
реактор с принудительной циркуляцией	forced-circulation reactor
реле принудительного включения	compelled relay
розетка с нулевым усилием сочленения и принудительным обжатием	ZIF socket (ssn)
розетка с нулевым усилием сочленения и принудительным обжатием	zero insertion force socket (ssn)
розетка с принудительным обжатием	ZIF socket (ssn)
розетка с нулевым усилием сочленения и принудительным обжатием	ZIF socket
розетка с нулевым усилием сочленения и принудительным обжатием	zero insertion force socket
розетка с принудительным обжатием	zero insertion force socket (ssn)
система принудительного воздушного охлаждения	forced-air cooling system
система принудительной синхронизации	gen-lock
система принудительной циркуляции атмосферы	forced air circulation system
соединитель с нулевым усилием сочленения и принудительным обжатием	ZIF connector
соединитель с принудительным обжатием	zero-insertion force (connector)
соединитель с нулевым усилием сочленения и принудительным обжатием	zero insertion force connector
спиральный электрический питатель с принудительной подачей	helical electric power feeder
страница с принудительным разделителем	hard page
трансформатор с охлаждением принудительной циркуляцией масла	forced oil cooled transformer
удачная принудительная подача энергии на линии	successful forced line energization
установка для подсушки флюса и предварительного нагрева ПП перед пайкой нагревательными плитами и принудительной конвективной теплопередачей	hot plate preheater
электрический соединитель с принудительным обжатием контактное нажатие создаётся после сочленения частей соединителя СОКРАЩЕНИЯ	zero insertion force connector
электрический соединитель с принудительным обжатием контактное нажатие создаётся после сочленения частей соединителя СОКРАЩЕНИЯ	cam-actuated connector