Terms for subject Electronics containing прикосновение

Russian	English
включаться простым прикосновением	be triggered by simply touching (ssn)
включаться простым прикосновением к металлической пластине	be triggered by simply touching a little square of metal (напр., о сенсорном реле времени ssn)
защита от прикосновения	contact protection
защищённый аппарат от случайных прикосновений	partially enclosed apparatus
искра при прикосновении	touch spark
косвенное прикосновение	indirect contact
напряжение прикосновения	touch voltage
непосредственное прикосновение	direct contact (прямой контакт)
нормированное длительное предельное напряжение прикосновения	conventional touch voltage limit
нормированное предельное напряжение прикосновения	normal touch voltage limit
расчётное напряжение прикосновения	prospective contact voltage
ремонтные работы на линии под напряжением с непосредственным прикосновением к токоведущим частям	equal potential maintenance