Terms for subject Electronics containing помещение

Russian	German
аккумуляторное помещение	Akkumulatorengebäude
аккумуляторное помещение	Batterieraum
аккумуляторное помещение	Akkumulatorenraum
аккумуляторное помещение	Sammlergebäude
аккумуляторное помещение	Batteriehaus
акустика помещений	Raumakustik
аппарат для кондиционирования воздуха в помещениях	Raumklimagerät
аппаратное помещение	Betriebsraum
ввод воздушной линии в помещение	Freiluftinnenraumdurchführung
внутреннее освещение освещение внутренних помещений	Innenbeleuchtung
выключатель для конюшен и сырых помещений	Stallschalter
выключатель для сырых помещений	Kellerschalter
диспетчерское помещение	Warte (на электростанции)
диспетчерское помещение	Kommandoraum
диспетчерское помещение с миниатюрными щитами управления и приборами	Miniaturwarte
диспетчерское помещение собственных нужд	Eigenbedarfswarte
заземление электроустановки в помещениях для скота	Stallerdung
затемнённое помещение	Dunkelkammer
звукопоглощающая облицовка помещения	schalldämpfende Raumverkleidung
звукопоглощающая обстановка помещения	schalldämpfende Raumverkleidung
звукопоглощающая обшивка помещения	schalldämpfende Raumverkleidung
зеркальный светильник для больших помещений	Hallenspiegelleuchte
изолятор для сырых помещений	Kellerisolator
кабель для прокладки в помещениях	Zimmerkabel
кабель с шёлковой и хлопчатобумажной изоляцией для сухих помещений и прокладки поверх штукатурки	Seidenbaumwollkabel für trockene Räume auf Putz
кабель с шёлковой и хлопчатобумажной изоляцией и свинцовой оболочкой для сухих помещений и прокладки поверх штукатурки	Seidenbaumwollkabel mit Bleimantel für trockene Räume auf Putz
кабельное помещение	Kabelraum
кабельный ввод для влажного помещения	Feuchtraumkabeleinführung
командное помещение	Überwachungsraum
командное помещение	Warte (на электростанции)
командное помещение собственных нужд	Eigenbedarfswarte
концевая кабельная муфта для закрытых помещений	Innenraumendverschluss
коробчатый выключатель для сырых помещений	Feuchtdosenschalter
люцетта для внутренних помещений	Innenraumluzette
монтаж внутри помещений	Innenraummontage
монтаж внутри помещений	Innenmontage
освещение внутренних помещений	Innenraumbeleuchtung
освещение жилых помещений	Wohnungsbeleuchtung
освещение жилых помещений	Wohnraumbeleuchtung
освещение помещений	Raumerhellung
освещение помещений	Raumbeleuchtung
освещение помещений	Raumausleuchtung
освещение рабочих помещений	Arbeitsraumbeleuchtung
освещение служебных помещений	Bürobeleuchtung
освещение торговых помещений	Verkaufsraumbeleuchtung
отопление помещений аккумулированным теплом электрического тока	Speicherraumheizung
патрон для сырых помещений	Feuchtraumfassung
подвесной светильник для сырых помещений	Feuchtraumpendelleuchte
подземное трансформаторное помещение	Transformatorenschacht
помещение в кожух	Kapselung
помещение в кожух	Abdeckung
помещение в корпус	Einkapselung
помещение в оболочку	Kapselung
помещение в оболочку	Abdeckung
помещение для аппаратуры высокого напряжения	Hochspannungshalle
помещение для воспроизведения	Wiedergaberaum
помещение для проведения испытаний	Versuchsraum
помещение для прослушивания передач	Wiedergaberaum
помещение для фотометрирования	Photometerraum
помещение распределительного устройства	Schalthaus
помещение распределительного устройства	Schaltraum
помещение распределительного щита	Schalttafelraum
помещение сборных шин	Sammelschienenraum
помещение управления тепловыми процессами	Wärmewarte
помещение централизованного управления	Steuerzentrale
помещение щита управления	Betätigungsraum
помещение щита управления	Elektrowarte
помещение щита управления	Bedienungsraum
помещение щита управления	Kommandoraum
помещение щита управления	Steuerwarte
помещение главного щита управления	Schaltwarte
помещение щита управления электростанцией	Kraftwerkswarte
помещение щита управления электростанции	Kraftwerkwerkswarte
помещения для фотометрирования	Photometerraum
потребная площадь помещения на 1 ква мощности	Raumbeanspruchung je kVa (машины)
прибор для измерения шума помещения	Raumgeräuschmesser
провод для сырых помещений	Feuchtraumleitung
проходной изолятор для вывода из помещения наружу или ввода снаружи в закрытое помещение	Innenraum-Freiluftdurchführung
работа в закрытом помещении	Innenbetrieb
рабочее помещение	Betriebsraum
регулятор температуры в помещениях	Raumtemperaturregler
релейное помещение	Relaisraum
светильник для взрывоопасных помещений	Leuchte für explosionsgefährdete Räume
светильник для жилых помещений	Wohnraumleuchte
светильник для закрытых помещений	Innenleuchte
светильник для закрытых помещений	Innenraumleuchte
светильник для освещения помещений	Raumleuchte
светильник для сырых помещений	Feuchtraumleuchte
светильник помещения для умывания	Waschraumleuchte
силовой кабель для прокладки в помещениях	Starkstrom-Innenraumkabel
судовое помещение распределительного щита	Schiffsschaltwarte
счётчик для внутренних помещений	Innenraum-Zähler
телефонный кабель для прокладки в помещениях	Zimmerleitungskabel für Fernsprecher
температура в помещении	Raumtemperatur
термостат для помещений	Raumthermostat
трансформаторное помещение	Transformatorraum
трансформаторное помещение	Transformatorhaus
установка в закрытом помещении	Innenanlage
установка в закрытом помещении	Innenraumaufstellung
установка в закрытом помещении	Innenaufstellung
устройство внутри помещения	Innenraumeinrichtung
эксплуатация в закрытом помещении	Innenbetrieb
электрические установки для ванных помещений	elektrische Anlagen für Baderäume
электрообогрев помещений	elektrische Raumheizung
электроотопление помещений	elektrische Raumbeheizung
электропроводка в фабричных помещениях	Fabrikinstallation
электроустановка в закрытом помещении	Innenraumaufstellung
электроустановка в закрытом помещении	Innenanlage
электроустановка в закрытом помещении	Innenaufstellung