Terms for subject Electronics containing подъём

Russian	German
багор для подъёма проводов	Drahtaufleger (на изоляторы)
валик для подъёма диаграммной бумаги	Papiervorschubwalze (напр., самопишущего прибора)
валик для подъёма диаграммной бумаги	Papiervorhubwalze (напр., самопишущего прибора)
двигатель для подъёма	Lastmotor (груза)
электро двигатель для подъёма	Rückwärtsmotor (электродов)
двигатель для подъёма	Hubmotor
дуга возникающая при подъёме зажигающего анода из ртутного катода	Abreißlichtbogen (выпрямителя)
измеритель подъёма частоты	Frequenzhubmesser
изолированная система для спуска/подъёма гирлянды изоляторов	isolierende Vorrichtung
лебёдка для подъёма кабельного барабана	Kabelrollenwinde
лебёдка для подъёма мачт	Mastenwinde
лебёдка для подъёма опор	Mastenwinde
переключатель подъёма-спуска	Richtungsschalter
подъём напряжения	Spannungsanhebung
подъём напряжения сети	Hochfahren eines Netzes
подъём низких частот	Tiefenanhebung
подъём температуры	Temperaturzunahme
подъём температуры	Temperaturanstieg
подъём температуры	Temperaturerhöhung
подъём тока	Stromansteigen
подъём тока	Stromanstieg
подъём тока	Stromstieg
подъём частотной характеристики в области верхних звуковых частот	Höhenanhebung
подъём частотной характеристики в области верхних частот	Höhenanhebung
подъём частотной характеристики в области нижних звуковых частот	Tiefenanhebung
подъём частотной характеристики в области нижних частот	Tiefenanhebung
подъём электродов электролебёдкой	Hochwinden der Elektroden
потери при подъёме	Hubverlust (напр., хода)
предельный выключатель подъёма	Hubendschalter
привод механизма подъёма	Hubwerksantrieb
приспособление для замыкания накоротко обмотки ротора и подъёма щёток	Kurzschluss- und Bürsten-Abhebevorrichtung
приспособление для подъёма	Aushebevorrichtung (крышки контрольного кабельного колодца)
приспособление для подъёма щёток	Bürstenabheber (в асинхронных двигателях)
приспособление для подъёма щёток	Bürstenabhebevorrichtung (в асинхронных двигателях)
приспособление для подъёма щёток и замыкания ротора накоротко	Bürstenhebe- und Kurzschlussvorrichtung
продолжительность подъёма	Hubzeit
регулирование подъёма электродов	Elektrodenniveauregulierung (в электропечах)
схема включения контроллера при подъёме	Hubschaltung
схема подъёма	Hubschaltung
схема подъёма низких частот	Tiefenanheber
счёт числа подъёмов	Hubzählung
указатель подъёма	Hubanzeiger
указатель шага подъёма	Hebschrittanzeige (искателя)
устройство для уменьшения подъёма ролика	Rollenhubverminderer
устройство для уменьшения подъёма рычага	Hebelhubverminderer
электродвигатель для подъёма	Rückwärtsmotor (электродов)