 |
| Russian | English |
| подать импульс для открытия тиристора | fire thyristor (Darkwing duck) |
| подать рекламацию | submit a claim |
| подающая бобина | supply spool |
| подающая катушка | supply spool |
| подающая катушка | feed spool |
| подающая катушка | left-hand reel |
| подающий валик | supply mandrel (в ламинаторе – валик, на котором закреплён рулон с плёнкой) |
| подающий канал | discharge channel |
| подающий карман | hopper (напр. для перфокарт) |
| подающий карман для перфокарт | card hopper |
| подающий конвейер | feed-belt conveyor |
| подающий конвейер | feed-belt conveyer |
| подающий механизм | feeder (напр. отдельных листов бумаги в принтер) |
| подающий подкассетник | supply reel holder (магнитофона) |
| подающий ролик | drive roller (напр., в ламинаторе) |
| подающий рольганг | feed roller |
| подающий стол | feed table (устройство для подачи ПП на вход обрабатывающего станка) |
| подающий трубопровод | pumping line |
| подающий трубопровод дегазификатора | degasifier supply line |
| подающий элемент | feed element |
| шпиндель подающего подкатушника | rewind spindle (магнитофона) |