Terms for subject Electronics containing под

Russian	French
автотрансформатор с переключением под нагрузкой	autotransformateur à commutation en charge
включать под напряжением	mettre sous tension
включение под нагрузкой	enclenchement au charge
включение под напряжением	montage en tension
вывод под накрутку	sortie pour connexion enroulée
дуга под аргоном	arc sous argon
зона работ под напряжением	zone de danger
зона работ под напряжением	zone de travail sous tension
избиратель под нагрузкой	sélecteur de charge
изменение коэффициента трансформации под нагрузкой	variation de rapport de transformation sur charge
инструмент для работы под током	instrument pour travail sous tension
искрение под щётками	étincellement sous les balais
искрение под щётками	crachement aux balais
испытание под дождём	essai sous pluie
испытание под дождём	épreuve à l'humidité
испытание под напряжением	essai sous tension
испытательное напряжение под дождём	tension d'essai sous pluie
кабель в стальной трубе с маслом под давлением	câble «pipe line»
кабель в трубе под давлением масла	câble à haute pression sous tube
катушка включения под напряжением	bobine de mise sous tension
коррозионное испытание под напряжением	essai de corrosion sous tension
линия под напряжением	ligne sous tension
мойка под напряжением	lavage sous tension (изоляторов)
нагрев под нагрузкой	échauffement en charge
немагнитный электропечи под	sole amagnétique
оборудование для обмыва изоляторов под напряжением	équipement de nettoyage sous tension
оборудование под напряжением	installation sous tension
опытная постановка под нагрузку	essai de mise en charge
отключение под нагрузкой	déclenchement en charge
переключение под нагрузкой	commutation en charge
подкладка под траверсу	semelle
работа под нагрузкой	marche normale (электродвигателя)
работа под напряжением в изолирующих перчатках	travail au contact
работа под напряжением на расстоянии	travail à distance
работы под напряжением наведённым напряжением	travail sous tension
разрушение под действием разряда	électrodessication (живых тканей)
реактор, охлаждаемый водой под давлением	réacteur à eau sous à eau préssurisée
реактор, охлаждаемый водой под давлением	réacteur à eau sous pression
реактор, охлаждаемый газом под давлением	réacteur à refroidissement au gaz sous pression
регулирование под нагрузкой	réglage en charge
регулируемый под нагрузкой	manœuvrable en charge
регулируемый под напряжением	manœuvrable sous tension
регулятор под нагрузкой	régulateur en charge
ремонт под напряжением	entretien sous tension
ремонт под напряжением	travaux d'entretien sous tension
трансформатор с регулированием напряжения под нагрузкой	transformateur à réglage de tension en charge
часть, находящаяся под напряжением	partie sous tension
чувствительность под нагрузкой	sensibilité au charge