Terms for subject Electronics containing область

Russian	English
абиссальная область	abyssal
начальный адрес зарезервированной области памяти	reserved memory address
активная зона с двумя областями	two zoned core
активная зона с тремя областями	three region core
активная зона с тремя областями	tri-region core
активная область	active area (напр. в электронных таблицах)
амплитудно-частотная характеристика в области высоких частот	high-pass response
амплитудно-частотная характеристика в области нижних звуковых частот	bass response
амплитудно-частотная характеристика в области нижних частот	bass response
амплитудно-частотная характеристика в области нижних звуковых частот	bass response
амплитудно-частотная характеристика в области низких частот	low-pass response
анодная область	anode region
анодная область пространственного заряда	anode sheath
аппроксимация значений функции вне области определения	extrapolation
Ассоциация по стандартам в области телефонии	Exchange Carriers Standards Association
атомарная область	atom layer (атмосферы)
базовая область	B
базовая область	base area
библиографический указатель работ по исследованиям в области ядерной безопасности	Nuclear Safety Research Index
ближняя ИК-область спектра	near infrared (30 - 3000 мкм)
ближняя ИК-область спектра	near-infrared region
ближняя ИК-область спектра 30-3000 мкм	near infrared
ближняя инфракрасная область спектра	near-infrared region
ближняя УФ-область спектра	near ultraviolet
вложенные области действия идентификаторов	embedded scopes
внешняя область	interior
внешняя область	external
внешняя область действия идентификатора	outer scope
внешняя область светового прибора	outer area of light instrument
внутренняя область	internal
внутренняя область действия идентификатора	inner scope
внутренняя область обогащения	inner enrichment region
внутренняя область оптического прибора	inner area of optical instrument
волна дальней ИК-области спектра	far-infrared wave
волна ИК-области спектра	infrared wave
волна ИК-области спектра	heat wave
вплавная область	alloyed region
вплавная область	alloy region
время жизни носителей заряда в базовой области	base lifetime
время жизни носителей в базовой области	base lifetime
время жизни носителей заряда в коллекторной области	collector lifetime
время жизни носителей заряда в эмиттерной области	emitter lifetime
выбор области значений	ranging (функции)
выделенная для меню динамически распределяемая область памяти	menu heap
выделенная пользователю динамически распределяемая область памяти	user heap
выравниватель частотной характеристики в области низких частот	dialogue equalizer
вырожденная область	degenerate region
гейгеровская область	Geiger plateau
гейгеровская область	Geiger counting region
географическая область	geographical extent
граница диффузионной области	diffusion edge
граница области самовозбуждения	self-excitation boundary
граница области тени	shadow boundary
граница области тени при отражении	reflected shadow boundary
граница области устойчивости	stability domain border
граница области устойчивости	stability border
граничная область активной зоны	core edge zone
граф соседства областей	region adjacency graph
дальняя ИК-область спектра	far-infrared region
дальняя ИК-область спектра	far infrared (0,75 - 3 мкм)
дальняя ИК-область спектра О,75-3 мкм	far infrared
дальняя УФ-область спектра	far ultraviolet
движущаяся переходная область между двумя объектами	front
движущаяся переходная область между двумя субстанциями	front
динамически распределяемая область	heap (напр. памяти)
диффузионная область	diffused portion
диффузионная область с электропроводностью р-типа	p-diffused region
диффузионная область n+-типа	n+-diffusion
диффузионный резистор в базовой области ИС	diffused-base resistor
диффузионный резистор в эмиттерной области ИС	diffused-emitter resistor
диффузионный резистор, толщину которого уменьшают созданием в нём второй диффузионной области с противоположным типом проводимости	squeeze resistor
диффузия для создания защитных областей	guarding diffusion
допороговая область	subthreshold region
завал частотной характеристики в области верхних звуковых	treble cut
завал частотной характеристики в области верхних частот	treble cut
завал частотной характеристики в области нижних звуковых	bass cut
завал частотной характеристики в области нижних частот	bass cut
загрузить в верхнюю область памяти	loadhigh (команда DOS)
загрузка в верхнюю область памяти	loadhigh
задаваемая пользователем и воспроизводимая при печати область размещения изображения	hard clip area (в компьютерной графике)
задаваемая пользователем и воспроизводимая при печати область размещения текста	hard clip area (в компьютерной графике)
закраска областей	region fill (в компьютерной графике)
заполняемая область	occupiable area
зарезервированная область памяти	reserved memory
захваченная плазма, пробег области лавинного умножения	trapped plasma, avalanche triggered transit
защищённая область от разрывов труб	piping failure exclusion region
идентификационная область программируемой постоянной памяти	personality erasable programmable read-only memory
идентификационная область электрически программируемой постоянной памяти	personality electrically erasable programmable read-only memory
излучение в средней ИК-области спектра	middle-infrared radiation
излучение в средней инфракрасной области спектра	middle-infrared radiation
инжекционная область	injector region
инжекционная область	injection region
Институт аттестации специалистов в области компьютерной техники	Institute for Certification of Computer Professionals (США)
инструмент для выделения прямоугольной области	rectangular marquee
инструмент для выделения эллиптической области	elliptical marquee
инструмент для копирования прямоугольных областей изображения	stamp (в графических редакторах)
информационный банк данных в области ядерной техники	nuclear bank
инфракрасная ИК-область спектра	ir
ионная имплантация для формирования обедненной области	depletion ion implantation
ионная имплантация для формирования обедненной области	depletion implantation
ионная имплантация для формирования эмиттерных областей	emitter ion implantation
ИС с диффузионными областями	all-diffused integrated circuit
используемая область памяти	used memory
исчисление областей	domain calculus
кажущаяся акустическая область концентрации	effective acoustic center
кажущееся увеличение контраста на границе светлой и тёмной областей	Mash bands
катодная область	cathode region
катодная область пространственного заряда	cathode sheath
квазинейтральная область эпитаксиального слоя	unswept epitaxial layer
коллекторная область	collector (транзистора)
коллекторная область	collector zone
компания, предоставляющая услуги в области радиотелефонной связи	radio common carrier
компания, предоставляющая услуги в области связи	common carrier
конфигурация изолирующих областей	isolation pattern
концентрация в определённой области	localization
концентрация в определённой области	locality
концентрация примеси в эмиттерной области	emitter impurity concentration
концентрировать в определённой области	localize
коэффициент усиления инвертора в переходной области	gain of the inverter in the transient region (ssn)
Лаборатория инициативных исследований и стандартизации в области САПР	CAD Framework Laboratory
лазер, работающий в ближней ИК-области спектра	near-ir laser
лазер, работающий в видимой области	visible laser
лазер, работающий в дальней ИК-области спектра	far-infrared laser
лазер, работающий в дальней УФ-области	far-uv laser
лазер, работающий в дальней УФ-области спектра	far-ultraviolet laser
лазер, работающий в области вакуумного ультрафиолета	vacuum-ultraviolet laser
лазер с ограниченной активной областью	confined-phase laser
лазерная генерация в области вакуумного ультрафиолета	vacuum-ultraviolet lasing
лазерная генерация в области вакуумного ультрафиолета	VUV lasing
линейная область	linear region (напр. характеристики)
логически связная область	logical extent (напр. памяти)
локальная динамически распределяемая область памяти	local heap
магнитострикция в области технического намагничивания	unsaturation magnetostriction
Максвелл-распределение потока нейтронов в тепловой области	thermal Maxwell flux distribution
маска для формирования базовых областей	base-region mask
маска для формирования диффузионных областей	diffusion mask
маска для формирования коллекторных областей	collector mask
маска для формирования эмиттерных областей	emitter mask
матричный процессор в частотной области	frequency-domain array processor
между двумя областями с различными тактовыми сигналами	between two different clock domains (ssn)
метод изготовления ИС, в котором отдельные области изолируются слоем окисла	oxide isolated monolith
метод исследования прочности, состоящий в регистрации переходных упругих волн, генерируемых при быстром высвобождении энергии механических напряжений в некоторой локальной области материала	stress-wave emission
метод исследования прочности, состоящий в регистрации переходных упругих волн, генерируемых при быстром высвобождении энергии механических напряжений в некоторой локальной области соединения	stress-wave emission
метод конечных разностей во временной области	finite-difference time domain method
метод конечных разностей во временной области	FDTD method
метод представления в спектральной области	spectral-domain method
метод представления в частотной области со многими независимыми параметрами	multivariable frequency domain method
метод представления во временной области	time-domain method
МОП транзистор, в котором области истока и стока выполнены из поликремния	polysilicon source and drain MOS transistor
мощность в кодовой области	code domain power (Mika Taiyo)
наложение спектров как во временной, так и в частотной области	aliasing in both the time and frequency domain (ssn)
намагниченная область	magnetized area
напряжённая область	tension area
находящийся в области тени	shady
небольшая область памяти определённого размера и с определённым адресом	storage location
нейрон внутри выбранной области	home neuron
нейтральная область	neutral zone
неопределённая область	indefinite extent
непреднамеренно записывать данные в область хранения полезной информации	clobber
несейсмическая область	nonseismic area
неуправляемая область	uncontrolled area
нормальная область	reference range
нормальная область в сердцевине квантованного вихря потока	normal region in fluxoid core
нормальная область в сердцевине флюксоида	normal region in fluxoid core
нормальная область слухового восприятия	normal auditory sensation area
обедненная область	exhaustion region
обедненная область	avalanche region
обедненная область	barrier region
обедненная область	depletion region
обедненная область	swept-out region
обедненная область	swept-out zone
обедненная область	exhaustion range
обедненная область	depletion range
обедненная область	transition region
обедненная область	depletion-mode region
обедненная область перехода	junction depletion zone
обедненная область перехода	junction depletion region
области с различными тактовыми сигналами	different clock domains (ssn)
область активации	activation area (напр. в нейронных сетях)
область аналитичности	band of analiticity (напр. функции)
область без защитного слоя	denuded zone
область безопасной работы	safe operating area
область безопасной работы	SOAR (Safe Operating Area Lexru)
область безопасной работы при коротком замыкании	short-circuit safe-operation area
область безопасной работы при обратном смещении	reverse-bias safe-operation area
область опорных белых цветов	achromatic region
область буферного действия	buffer region
область быстрых нейтронов	fast neutron region
область верхней памяти	upper memory area (область памяти в адресном пространстве 640 - 1024 Кбайт)
область видеоадаптера хранящейся в ПЗУ базовой системы ввода-вывода	video ROM BIOS
область возбуждения	excitatory region
область воспроизводства	breeder blanket
область впадины	valley region (двухбазового или туннельного диода)
область встречи	engagement region (потоков данных)
область вымораживания	freeze-out range
область выпадения дождей	rainfall area
область выровненного нейтронного потока	flux flattened region
область высокой памяти	high memory area
область гашения давления	pressure suppression zone
область Гейгера-Мюллера	Geiger-Mueller region (в счётных трубках)
область Гейгера-Мюллера	Geiger-Muller region
область геометрической лучевой оптики	geometrical-optics region
область геометрической оптики	geometrical-optics region
область действия логического модификатора	scope
область действия логического оператора	scope
область действия солнечного ветра	heliosphere
область дифференциального отрицательного сопротивления	negative differential resistance region
область дождей	rain area
область долины	valley region
область дополнительных данных о конфигурации системы	extended system configuration data (в энергонезависимой или дисковой памяти)
область дополнительных данных о конфигурации системы	ESCD (в энергонезависимой или дисковой памяти)
область дрейфа	drift region
область дырочной электропроводности	p-zone
область запаздывающих нейтронов	delayed neutron area
область запальной сборки	seed region
область знаний	subject
область знаний	sphere of knowledge
область знания	discipline
область значений	range (функции)
область значений модуля электрической разности хода между концами линейного излучателя, не превышающих его электрическую длину	visible range
область значений модуля электрической разности хода между концами линейного излучателя, превышающих его электрическую длину	invisible range
область значений функции	domain of function
область: зона	FD
область: зона	F
область изолированных ЦМД	isolated-bubble region
область интересов	area
область истока	source region (полевого транзистора)
область кавитации	cavitation range
область канала	channel region
область касания сепаратрисных линий	cusp
область касания сепаратрисных поверхностей	cusp
область квазизеркального отражения	quasi-specular region
область квазисобственной электропроводности	near-intrinsic region
область команд	instruction area
область контакта головки с магнитным диском	head-disk interface
область контакта плавающей головки с жёстким магнитным диском	slider-disk interface
область, контрастирующая с окружением	pocket
область критериев и условий	criteria range (в электронных таблицах)
область ламинарного течения	laminar domain
область ловушки потока	flux-trap region
область лучевой оптики	geometrical-optics region
область максимальной зависимости частоты от фазы коэффициента	sink
область максимальной зависимости частоты от фазы коэффициента отражения	sink (на диаграмме Рике для магнетрона)
область максимума	peak region (напр. тока)
область мгновенных нейтронов	prompt neutron area
область минимума	valley region (на ВАХ диоде)
область нагрузки	region loading
область, нарушенная ионной имплантацией	ion-damaged area
область насыщения	plateau (на характеристике)
область насыщения	saturation region
область насыщения для положительной полуволны напряжения на сетке	bottoming region (в лучевых тетродах и пентодах)
область науки	magnetostatics
область науки	electrostatics
область науки	electrodynamics
область науки и техники	physics
область науки и техники	radio
область науки и техники	electronics
область науки и техники, относящаяся к самовосстанавливающимся и саморазмножающимся электронным схемам	embryonics
область науки и техники, относящаяся к самовосстанавливающимся и саморазмножающимся электронным схемам	embryonic electronics
область непрозрачности	stop region (фильтра)
область несрабатывания	region of non-operation (реле)
область обнаружения гравитационного поля объекта	perisphere
область обнаружения электромагнитного или гравитационного поля объекта	perisphere
область обнаружения электромагнитного поля объекта	perisphere
область обратной диффузии	out-diffused region
область объёмного заряда Шоттки	Schottky space-charge zone
область объёмного кипения	bulk boiling region
область ограниченной пропорциональности	limited-proportionality region (в счётных трубках)
область однородного лавинного умножения	uniform avalanching region
область оперативной памяти для хранения данных о конфигурации системы	parameter random-access memory
область оперативной памяти для хранения данных о конфигурации системы	parameter RAM
область основной памяти в адресном пространстве 512 – 640 Кбайт	extended conventional memory
область отрицательного сопротивления	negative-resistance region
область отсечки	cut-off region
область отсечки	cutoff region
область памяти	storage zone
область памяти для хранения данных типа "cookie"	cookie jar
область внешней памяти для хранения программ	program storage
область памяти, к которой в многопроцессорной системе обращается большое число процессоров	hot spot
область памяти, отводимая для фоновой задачи	background
область памяти, резервируемая для переменных, используемых приложением	environment (в операционной системе MS DOS)
область первичного пробоя	primary-breakdown region
область перегрева	hot spot
область перегретого пара	superheated steam zone
область перезаряда	recharge area
область перехода	junction (между разнородными материалами)
область p-n-перехода	transistor region
область перехода от затухания к усилению ультразвуковых	ultrasonic crossover
область перехода от затухания к усилению ультразвуковых колебаний	ultrasonic crossover
область периодичности	periodicity band (напр. функции)
область печатного соединителя	connector area
область плохого приема	mush area
область плохого приёма	mush area
область поверхностного обедненного слоя	surface depletion-layer region
область под защитным оксидом	field region
область поиска	area search
область полутени	twilight zone
область полутени	penumbra field
область ПП, характеризующаяся недостаточным количеством пропиточной смолы	resin starved area
область представления	representation domain (mnrov)
область преобразования	transform domain
область примесной электропроводности	extrinsic-conduction range
область пропорциональности	proportional region (в счётных трубках)
область пропорциональности	proportional band (регулятора)
область пространственного заряда	sheath (в газоразрядных приборах)
область противостояния с противником	front
область прямой инжекции	forward-injection region
область прямой электропроводности	forward-conduction region
область распространения звуковых волн	range of sound wave propagation (в атмосфере)
область рассеяния на колебаниях решётки	lattice-scattering region
область регулирования	regulated area
область регулирования	control region
область резонанса	resonance region
область решёточного рассеяния	lattice-scattering region
область с богатым кислородом	oxygen-rich area
область с богатым содержанием кислорода	oxygen-rich area
область с высоким отношением длины к высоте	high-aspect ratio region
область сброса давления	pressure suppression zone
область сильного поглощения	radio hole
область сильного поля	high-field region
область сильного электрического поля	high-E-field region
область слухового восприятия	auditory sensation area
область собственной электропроводности	intrinsic zone
область собственной электропроводности	intrinsic-conduction range
область собственной электропроводности	i- zone
область соединителя	connector area (печатного)
область соприкосновения с противником	front
область средних масс	mean mass range
область стандартной памяти в адресном пространстве 512 – 640 Кбайт	extended conventional memory
область старшей памяти	high memory area
область стока	drain region (полевого транзистора)
область стопроцентного выхода годного	percent yield body
область струйных течений	jet stream level (в атмосфере)
область, сформированная протонной имплантацией	proton-implanted region
область счёта	counting region
область съёмки плана	mapping domain
область тени	shadow field
область тепловых нейтронов	thermal neutron range
область тепловых нейтронов	thermal region
область тепловых нейтронов	thermal energy region
область термализации	thermalization range
область топлива	fuel region
область устойчивой работы	stability margin (ЗУ на ЦМД)
область устойчивой работы по полю подмагничивания	bias margin (ЗУ на ЦМД)
область устойчивости	stability area
область устойчивости энергосистемы	power system stability area
область хранения	storage area
область частот	frequence domain
область частот	frequency domain
область "чернее чёрного"	black-then-black region
область чувствительности фоторезиста	photoresist sensitivity zone
область ЭВМ	realm
область экспоненциального изменения	exponential region
область электронной электропроводности	n- zone
область ячейки	cell domain
обогащённая область	swamped zone
обогащённая область	accumulation region
обработка в частотной области	frequency-domain processing
общая область	shared area
общедоступная область памяти	blackboard
объединять в определённой области	localize
ограниченная область	restricted area
ограниченная функция с бесконечной областью определения	squashing function
оксид на канальной области	channel oxide
омическая область	ohmic region
оптическое распознавание образов в частотной области	frequency-domain optical-pattern recognition
оптическое распознавание образов во временной области	time-domain optical pattern recognition
основное понятие области знания	category
относящийся к данной области	regional
относящийся к области	space
относящийся к областям вблизи полюсов планеты	polar
относящийся к смежной области	interfacial (напр. наук)
относящийся к смежной области	interfacing (напр. наук)
относящийся к смежной области	interface (напр. наук)
охранная область	channel stopper
первоначальная область включения	initial turn-on area (в тиристоре)
переходная область	transient region (ssn)
переходная область	transition region
плотность носителей в инверсионной области	inversion density
поверхность раздела областей p-n перехода	junction interface
повторно разбивать на области	respace
поглощение радиоволн в области полярных шапок	polar cap absorption event
пограничный слой плазменной области	plasma sheet boundary layer (магнитосферы)
поднимать частотную характеристику в области высоких частот	peak
подход с представлением во временной области	time-domain approach
подъём частотной характеристики в области верхних звуковых	treble boost
подъём частотной характеристики в области высоких частот	peaking
подъём частотной характеристики в области нижних звуковых	bass boost
полная проводимость диода в области лавинного пробоя	avalanche admittance
полная проводимость в области лавинного пробоя	avalanche admittance
полное сопротивление диода в области лавинного пробоя	Zener impedance
полное сопротивление диода в области лавинного пробоя	avalanche impedance
полное сопротивление диода в области пробоя	breakdown impedance
полупроводниковый прибор с очень низкой концентрацией примесей в области эмиттера	low emitter concentration (device)
помещение в область тени	shadowing
порог области Гейгера-Мюллера	Geiger-Muller threshold
представление во временной области	time domain representation (ssn)
представление во временной области	time-domain representation
представление во временной области	time-waveform representation
представление во временной области выборки одного тонального сигнала синусоидальной формы	time domain representation of a single tone sinewave sampled (ssn)
представление дискретных сигналов и систем в частотной области	frequency-domain representation of discrete-time signals and systems (ssn)
представление сигналов и систем в частотной области	frequency-domain representation of signals and systems (ssn)
представление этого примера в частотной области	frequency domain representation of this scenario (ssn)
преобразуемая область	transformed area
призма для ультрафиолетовой области спектра	UV-prism
примесь в базовой области	base impurity
принадлежать области	range
приёмник излучения для средней ИК-области	middle-infrared detector
прогресс в области разработки жёстких магнитных дисков	hard disk advancement
промежуточная область	middle area (между рабочими слоями двухслойного компакт-диска)
пусковая область	control locus (тиратрона)
рабочая область	active area (напр. в электронных таблицах)
рабочая область	work area (памяти)
радиометр для получения изображений в видимой области	visible imaging radiometer
радиометр для получения изображений в видимой области спектра	visible imaging radiometer
радиометр для получения изображений в ИК-области спектра	infrared imaging radiometer
разбиение на области	spacing
разгонка примеси для формирования базовой области	base drive-in
растягивание сигнала в области чёрного	black stretch
расширение области коллектора	collector pushing
расширенная область данных BIOS	extended BIOS data area (в ПЗУ)
расширенная память, удовлетворяющая требованиям спецификации XMS область дополнительной памяти	extended memory specification
расширенная память, удовлетворяющая требованиям спецификации XMS область дополнительной памяти	extended memory
регулирование тембра в области нижних звуковых частот	bass control
регулировка тембра в области верхних звуковых частот	treble control
регулировка тембра в области верхних звуковых частот	treble control
регулировка тембра в области верхних частот	treble control
регулировка тембра в области нижних звуковых частот	bass control
регулировка тембра в области нижних частот	bass control
регулятор тембра в области верхних звуковых частот	treble control
регулятор тембра в области верхних частот	treble control
регулятор тембра в области нижних звуковых частот	bass control
регулятор тембра в области нижних частот	bass control
резистор в коллекторной области ИС	bulk-collector resistor
рефлектометрия во временной области	time-domain reflectometry
свободная область	free space
свободная область памяти	room
свободная область памяти	free memory
связная область	simply-connected region
n-связная область	n-tuply connected domain
связная область памяти для конкретной программы	program extent
связная область памяти для конкретного файла	file extent
сейсмически активная область	seismically active area (зона)
сейсмически тектоническая область	seismo-tectonic source area
сжатие в области белого	white saturation
сжатие в области белого	white compression
сжатие в области чёрного	black saturation
сжатие в области чёрного	black compression
система динамической коррекции спектра в области верхних звуковых частот в сторону приближения к обратно пропорциональной зависимости спектральных составляющих от частоты при воспроизведении магнитофонных записей	frequency level expander
система динамической коррекции спектра в области верхних звуковых частот при воспроизведении магнитофонных записей	frequency level expander
система нормативов МАГАТЭ в области обеспечения безопасности	Nuclear Safety Standards
случай представления во временной области	case of a time domain representation (ssn)
случай представления во временной области выборки одного тонального сигнала синусоидальной формы	case of a time domain representation of a single tone sinewave sampled (ssn)
смежная область	interface (напр. наук)
совокупность знаний в области ядерной техники	nuclear art
соответствующее представление этого примера в частотной области	corresponding frequency domain representation of this scenario (ssn)
специалист в области наук о живой природе	life scientist
специалист в области промышленной физики	industrial physicist
специалист в области спектроскопии	spectroscopist
специалист в области спектроскопии	spectrographer
специалист в области статистики	statistician
специалист в области стереоскопии	stereoscopist
спецификация методов взаимодействия и структуры данных в описывающей конфигурацию системы области памяти	extended system configuration data
спецификация методов взаимодействия и структуры данных в описывающей конфигурацию системы области памяти	ESCD
специфическая область	specific area
средняя ИК-область спектра	midinfrared
средняя ИК-область спектра	middle infrared (3 - 30 мкм)
средняя ИК-область спектра 3-30 мкм	middle infrared
средняя инфракрасная область спектра	midinfrared
средняя область	midrange
средняя область	mean range
стереоскопия, относящаяся к стереоскопическим методам наблюдения и исследования область науки и техники	stereoscopy
схема растягивания сигнала в области чёрного	black stretch circuit
текущая область действия идентификатора	current scope
температурная область примесной электропроводности	extrinsic temperature range
теория областей	denotational semantics
топологическая область	layout domain
трещины и отслоения гальванопокрытия и припоя в области металлизированного отверстия ПП и внутри него	circumferential separation
удовлетворяющая требованиям спецификации EMS область дополнительной памяти	EMS
уровень доверительной области	confidence degree (ssn)
устанавливаемая по умолчанию и воспроизводимая при печати область размещения изображения	soft clip area (в компьютерной графике)
устанавливаемая по умолчанию и воспроизводимая при печати область размещения текста	soft clip area (в компьютерной графике)
устранение пробелов между областями различного цвета за счёт расширения области, соседствующей с выбранной	choking (при многоцветной печати)
физически связная область	physical extent (напр. памяти)
фиксированная область	fixed area
фотолитография с использованием наиболее коротковолновой части ультрафиолетовой области спектра	extreme ultraviolet lithography
фотолитография с использованием наиболее коротковолновой части ультрафиолетовой области спектра	EUV lithography
характеристика прибора или устройства в области насыщения	saturation characteristic
Центр инициативных исследований и стандартизации в области САПР	CAD Framework Initiative
частотная область	f domain
частотная область	frequence domain
эквипотенциальная область	equipotential region
эксперт в области науки	boffin
эксперт в области техники	boffin
эксперт по определённой области знаний	domain expert
экспонированная область резиста	exposed area of resist
экстраполяция в линейной области	extrapolation in linear region (метод определения порогового напряжения МОП-транзистора Igor Kondrashkin)
эмиттерная область	emitter zone
эффект интерполяции в частотной области	frequency domain effects of interpolation (ssn)
эффект наложения спектров во временной области	aliasing in the time domain (ssn)