Terms for subject Electronics containing наружная

Russian	English
внешняя изоляция наружной установки	external insulation for outdoor equipment
кабель для наружной прокладки	outside cable
коммутационная аппаратура и аппаратура управления наружной установки	outdoor switchgear and control gear
напряжение наружного слоя	skin stress
наружная броня	open armouring
наружная лестница	accommodation ladder
наружная нагрузка	external load
наружная оболочка	bandage
наружная проводка	outdoor wiring
наружная распределительная сеть	outside distribution
наружное кольцо	cup
наружное коммутационное устройство	switchhouse
наружное оборудование	outdoor equipment (Komron)
наружное освещение	external illumination
наружное табло	outdoor display (igisheva)
наружные перила	external railing (Komron)
наружные провода	outside wire
наружный вывод катушки индуктивности	outside lead
наружный вывод катушки индуктивности	finish lead
наружный магнитопровод	limb of magnet
наружный магнитопровод	limb (трансформатор)
наружный монтаж	outside wiring
наружный проводящий слой в ПП, служащий для заземления	ground plane
наружный профиль	back arc profile
наружный цвет	external colour (Komron)
наружный цилиндр	outer casing
наружный экран	outer shield
осмотр наружной поверхности	outer surface inspection
отдельные фундаменты наружного оборудования	single foundations outdoor equipment (Komron)
погружной проходной изолятор наружной установки	outdoor-immersed bushing
полное разрушение наружной части трубопровода первого контура	complete open-ended severance of the primary pipe
потеря теплоты от наружного охлаждения	heat loss due to radiation
приспособление для удаления наружной изоляции	skinner
проходной изолятор наружно-внутренней установки	outdoor-indoor bushing
служба наружного наблюдения	field service (разведка)
снимать наружный слой	skin
снятие наружного слоя	skinning
соединение между наружными слоями МПП	interfacial connection
табло для наружного монтажа	outdoor display (igisheva)