Terms for subject Electronics containing модем

Russian	English
архитектура интегрированных в системную плату модемов	MC'97
архитектура интегрированных в системную плату модемов и высококачественных звуковых подсистем	AMC'97
высокоскоростной модем сотовой системы радиосвязи	cellular radio modem-high speed (скорость передачи данных 1200 - 6000 бит/с)
гнездо подключения модема	modem slot
голосовой модем	voice-capable modem
голосовой модем	voice modem
групповой модем	group modem
дельта-модем	delta modulation codec
дельта-модем	delta modem
дельта-сигма-модем	delta-sigma modem
заменитель модема	modem eliminator
индикатор работы модема в режиме связи по выделенной линии	leased line
интегрированные в системную плату модем и высококачественная звуковая подсистема с архитектурой AMC'97	AMC'97
интегрированный в системную плату модем с архитектурой MC'97	MC'97
кабельный модем	cable modem (для нетелефонных систем)
карманный модем	pocket modem
кольцевая проверка модема	modem loopback
модем без функции вызова	answer-only modem
модем для абонентских линий	spur modem
модем для безмодуляционной передачи	baseband modem (сигнала)
модем для линий с ограниченной дальностью	limited distance modem
модем для передачи сигнала без преобразования спектра	baseband modem
модем для передачи данных по телефонным каналам	voice-band modem
модем для передачи телевизионных сигналов по сетям передачи данных	television modem
модем для передачи цифровых данных по телевизионным сетям	television modem
модем для прямой передачи	baseband modem (сигнала)
модем для связи на короткое расстояние	short-range modem
модем для широкополосных псевдослучайных сигналов	spread-spectrum modem
модем, подключаемый непосредственно к телефонной розетке	direct-connect modem
модем пользователя	subscriber's modem
модем, применяемый в наземных линиях связи	land-line modem (Johnny Bravo)
модем с автовызовом/автоответом	auto-dial/auto-answer modem
модем с автоответом	auto-answer modem
модем для цифровых систем передачи данных с блоками CSU и DSU	CSU/DSU modem
модем с блоком обслуживания канала и цифровым служебным блоком	CSU/DSU modem
модем с быстрой перестройкой частоты	frequency-agile modem
модем с быстрым опросом	quick-polling-modem
модем с вызовом/ответом	answer/originate modem
модем с многостанционным доступом	multiple-access modem
модем с модуляцией ВЧ-несущей	carrier-band modem
модем с автоматическим разделением входных сигналов, соответствующих речи, цифровым данным и факсимильным изображениям	voice-capable modem
модем с разделением каналов	band-splitting modem
модем сотовой системы радиосвязи	modem-low speed
модем сотовой системы радиосвязи	cellular radio modem
низкоскоростной модем сотовой системы радиосвязи	modem-low speed (скорость передачи данных 300 - 2400 бит/с)
низкоскоростной модем сотовой системы радиосвязи	cellular radio modem-low speed (скорость передачи данных 300 - 2400 бит/с)
низкоскоростной модем сотовой системы радиосвязи	cellular radio modem (скорость передачи данных 300 - 2400 бит/с)
однокристальный модем	one-chip modem
переходная плата для установки модема и звуковой платы расширения	audio/modem riser card (параллельно плоскости материнской платы)
переходная плата-ступенька для установки модема	communication and networking riser card (параллельно плоскости материнской платы)
переходная плата-ступенька для установки модема	communication and networking riser (параллельно плоскости материнской платы)
переходная плата-ступенька для установки модема и звуковой платы расширения	audio/modem riser card (параллельно плоскости материнской платы)
переходная плата-ступенька для установки модема и звуковой платы расширения	audio/modem riser (параллельно плоскости материнской платы)
префикс команд для управления работой Hayes-совместимых модемов	AT
проверка модема с помощью шлейфа	modem loopback
программная реализация модема	soft modem
протокол коррекции ошибок в стандарте V.42 для модемов	link access protocol for modems
семейство сетевых протоколов фирмы Microcom для модемов с коррекцией ошибок и сжатием данных	Microcom networking protocol
семейство сетевых протоколов MNP1 – MNP10 фирмы Microcom для модемов с коррекцией ошибок и сжатием данных	Microcom networking protocol
сигнал о активности и готовности модема к передаче	received line signal detect
сигнал о активности и готовности модема к передаче	data carrier detect
сигнал о готовности модема к работе	data set ready
сигнал об активности и готовности модема к передаче	received line signal detect
слот переходной платы-ступеньки для установки модема параллельно плоскости материнской платы в материнскую плату с архитектурой AMC'97	communication and networking riser slot
слот переходной платы-ступеньки для установки модема параллельно плоскости материнской платы в материнскую плату с архитектурой AMC'97	CNR slot
Bell-совместимый модем, работающий в соответствии со стандартами Bell Laboratories модем	Bell-compatible modem
Hayes-совместимый модем, работающий в соответствии со стандартами фирмы Hayes Microcomputer модем	Hayes-compatible modem
стандарт МСЭ на реализацию видеоконференций с помощью модемов по аналоговым телефонным сетям	H.324
стандарт ITU-T на систему защиты модемов от перенапряжения в сети	K.21
тактирование с помощью модема	dataset clocking
телевизионный модем	television modem
телефонный модем для коммутируемых линий	dial-up modem
факс-модем	facsimile modem
фиктивный модем	null-modem
фиктивный модем	null modem
центральный вычислительный блок модема	data pump
ячейка памяти модема	storage register
ячейка памяти модема	S-register