Terms for subject Electronics containing масляный

Russian	German
бак масляного выключателя	Ölschalterkessel
бак масляного выключателя	Ölkübel
баковый масляный выключатель	ölkesselschalter
баковый масляный выключатель	Kesselölschalter
бумажно-масляная изоляция	Ölpapierisolation
бумажно-масляный конденсатор	Ölpapierkondensator
бумажно-масляный конденсатор	Papierölkondensator
взрывная камера масляного выключателя	Ölschalterzelle
взрывная камера масляного выключателя	Ölschalterkammer
взрывная камера масляного трансформатора	Ölumspannerkammer
водо-масляный холодильник	Öl-Wasserkühler
высоковольтный выключатель с масляным дутьём	Ölströmungsschalter
высоковольтный выключатель с масляным дутьём	Ölstrahlschalter
сухой выпрямитель с масляным охлаждением	Ölgleichrichter
высоковольтный масляный выключатель	Hochspannungsölschalter
электро двигатель масляного насоса	Ölpumpenmotor
дроссельная катушка с масляным охлаждением	Öldrosselspule
дугогасительная камера масляного выключателя	Ölschalterlöschkammer
естественное масляное охлаждение	Ölselbstkühlung
естественное масляное охлаждение	natürliche Ölkühlung
замок масляного выключателя	Schlupfkupplung
канифольно-масляный компаунд	Kolophonium-Öl-Kompoundmasse
конденсатор с бумажно-масляным диэлектриком	Ölpapierkondensator
конденсатор с бумажно-масляным диэлектриком	Papierölkondensator
крышка масляного выключателя	Ölschalterdeckel
масляная изоляция	Ölisolation
масляная изоляция	Ölschutz
масляно-воздушное охлаждение	Öl-Luftkühlung
масляно-воздушный холодильник	Öl-Luftkühler
масляное демпфирование	Öldämpfung
масляное кольцевое уплотнение	Ölringdichtung
масляное охлаждение	Ölkühlung
масляное успокоение	Öldämpfung
масляный амортизатор	Ölpuffer
масляный амортизатор	Ölpolster
масляный амортизатор	Ölkolben
масляный бак	Ölkasten
масляный бак	Ölkessel
масляный бак	Öltank
масляный бак	Ölgefäß
масляный бак	Ölbehälter
масляный буфер	Ölpuffer
масляный буфер	Ölpolster
масляный буфер	Ölkolben
масляный вакуум-насос	Ölvakuumpumpe
масляный вакуумнасос	Ölvakuumpumpe
масляный выключатель	Ölschalter
масляный выключатель	Ölausschalter
масляный выключатель с двумя баками	Zweikesselölschalter
масляный выключатель с круглым баком	Rundkessel-Ölschalter
масляный выключатель, стойкий к динамическим усилиям	druckfester Ölschalter (короткого замыкания)
масляный затвор	Ölverschluss
масляный затвор	Ölabschluss
масляный измерительный трансформатор	Ölwandler
масляный измерительный трансформатор	Ölmesswandler
масляный канал	Ölkanal
масляный катаракт	Ölpuffer
масляный катаракт	Ölpolster
масляный катаракт	Ölkolben
масляный конденсатор	Ölkondensator
масляный контактор	Ölschütz
масляный молниеотвод	Ölblitzschutzvorrichtung
масляный насос трансформатора	Transformatorölpumpe
масляный патрон	Ölpatrone
масляный поршневой демпфер	Ölkolbendämpfer
масляный предохранитель	Ölsicherung
масляный предохранитель	Sicherung unter Öl
масляный привод	Ölantrieb
масляный промежуток	Ölzwischenraum
масляный пускатель	Ölanlasser
масляный пусковой реостат	Ölanlasser
масляный регулировочный трансформатор	Ölregeltrafo
масляный резервуар	Ölgefäß
масляный резервуар	Öltank
масляный резервуар	Ölkessel
масляный резервуар	Ölkasten
масляный резервуар	Ölbehälter
масляный трансформатор	ölgekühlter Transformator
масляный трансформатор	Öltransformator
масляный трансформатор	Ölumspanner
масляный трансформатор напряжения	Ölspannungswandler
масляный трансформатор с воздушным обдувом циркулирующего по трубам	Öltransformator mit Luftölkühler
масляный трансформатор с воздушным обдувом циркулирующего по трубам масла	Öltransformator mit l.uftölkühler
масляный трансформатор с естественным охлаждением	Öltransformator mit Selbstkühlung
масляный трансформатор с откачкой нагретого масла из бака и охлаждением его в отдельной водяной охлаждающей установке	Öltransformator mit Ölumlaufkühlung und äußerer Wasserkühlung
масляный трансформатор с принудительным охлаждением циркулирующего по трубам масла	Öltransformator mit Ölumlaufkühlung
масляный трансформатор тока	Ölstromwandier
многобаковый масляный выключатель	Mehrkesselölschalter
мощный масляный выключатель	Großölschalter
обмотка из провода, эмалированного масляным лаком	Öllackdrahtwicklung
пожар масляного выключателя	Ölschalterbrand
принудительное масляное охлаждение	künstliche Ölkühlung
присоединение масляного выключателя	Ölschalteranschluss
пробка в баке масляного выключателя	Schalterspund (для спуска масла)
провод, эмалированный масляным лаком	Öllackdraht
проходной изолятор масляного выключателя	Ölschalterdurchführung
расцепитель масляного выключателя	Ölschalterauslöser
реостат с масляным охлаждением	Ölwiderstand
высоковольтный силовой выключатель с масляным дутьём	Leistungs-Ölströmungsschalter
силовой масляный контактор	Leistungsölschütz
скорость масляного дутья	Ölgeschwindigkeit (в выключателях)
трансформатор с масляным охлаждением	Öltransformator
трансформатор с масляным охлаждением	ölgekühlter Transformator
трансформатор с масляным охлаждением	Ölumspanner
трёхбаковый масляный выключатель	Dreikesselölschalter
установка для масляного охлаждения	Ölkühlanlage
циркуляционное масляное охлаждение	Ölrückkühlung
циркуляционный масляный насос	Ölumlaufpumpe
циркуляционный масляный насос	Ölumwälzpumpe
электродвигатель масляного насоса	Ölpumpenmotor
электродвигатель с масляным охлаждением	Ölkühlermotor
ячейка масляного выключателя	Ölschalterzelle
ячейка масляного выключателя	Ölschalterkammer
ячейка масляного трансформатора	Ölumspannerkammer