Terms for subject Electronics containing манипулятор

Russian	English
автоматический манипулятор для компонентов	automatic component handler
автоматический программно управляемый манипулятор	robot
автоматический программно управляемый манипулятор	bot
блок манипулятора	keying unit
верхний токоприёмник манипулятора	manipulator trolley
взаимодействующие руки манипулятора	cooperating manipulator arms
выполнение определённых действий с помощью манипулятора	manipulation
выполнять определённые действия с помощью манипулятора	manipulate
гидравлический манипулятор	hydroman
двунаправленный отражающий усилие манипулятор	bilateral force reflecting manipulator (BFR manipulator)
дистанционно управляемый подводный манипулятор	remote underwater manipulator
дистанционный манипулятор	remote handling device
дистанционный манипулятор	over wall manipulator
дистанционный манипулятор для работы под водой	remote underwater manipulator
дистанционный манипулятор с человеко-машинным управлением	man-machine controller remote manipulator
дистанционный манипулятор с человеко-машинным управлением	man-machine controller manipulator
захватное устройство манипулятора	manipulator clamp
игровой манипулятор	game pad (Pothead)
инспекционный манипулятор	inspection manipulator
исполнительный манипулятор	slave manipulator
использование манипулятора	manipulation
использовать манипулятор	manipulate
камера манипулятора	manipulator cell
камера с манипулятором для работы с радиоактивными веществами	hot cell
копирующее движение манипулятора	slave motion
кран манипулятора топлива	fuel manipulator crane
манипулятор графического планшета в виде прозрачного диска с перекрестьем	puck
манипулятор для ИС	IC handler
манипулятор для работы с отработавшим топливом	spent fuel manipulator
манипулятор для работы с ТВЭЛами	fuel element handling device
манипулятор для установки	installation manipulator (напр. компонентов)
манипулятор для установки источника нейтронов	source push rod
манипулятор для установки источника нейтронов	source mover
манипулятор камеры для климатических испытаний	environmental handler
манипулятор крана	crane manipulator
манипулятор повышенной грузоподъёмности	heavy duty manipulator
манипулятор с дистанционным управлением	remote control manipulator
манипулятор с запястным суставом	wrist joint manipulator
манипулятор с запястным суставом	wrist action manipulator
манипулятор с перемещением в полярной системе координат	polar type manipulator
манипулятор с перемещением в прямоугольной системе координат	rectilinear type manipulator
манипулятор с перемещением в прямоугольной системе координат	Cartesian type manipulator
манипулятор с перемещением в сферической системе координат	spherical type manipulator
манипулятор с перемещением в цилиндрической системе координат	cylindrical type manipulator
манипулятор с подстройкой по эталону	master slave manipulator
манипулятор с сферическим шарниром	ball-joint manipulator
манипулятор с управлением через стенку	through manipulator
манипулятор с центральной мачтой	central mast manipulator
манипулятор с человеко-машинным управлением	man-machine controller remote manipulator
манипулятор с дистанционным человеко-машинным управлением	man-machine controller remote manipulator
манипулятор с дистанционным человеко-машинным управлением	man-machine controller manipulator
манипулятор с человеко-машинным управлением	man-machine controller manipulator
манипулятор с шаровым шарниром	ball-joint manipulator
манипулятор с шестью степенями подвижности	manipulator with six degrees of freedom
манипулятор со сменной рукой	removable arm manipulator
манипулятор со сферическим шарниром	ball-socket manipulator
манипулятор со сферическим шарниром	ball manipulator
манипулятор со съёмной рукой	removable arm manipulator
манипулятор ТВС	fuel assembly manipulator
механический манипулятор с подстройкой по эталону	master slave mechanical manipulator
многофункциональный манипулятор	multitask manipulator
многоцелевой манипулятор	general purpose manipulator
модульный манипулятор	modular manipulator
мост манипулятора	manipulator bridge
мостовой манипулятор	overhead manipulator
муфта манипулятора	manipulator sleeve
необслуживаемый манипулятор	unattended manipulator
обратный манипулятор	rectilinear manipulator
оперативная зона робота-манипулятора	manipulator's reach
отсек манипулятора	manipulator cell
палец манипулятора	manipulator finger
перегрузочный манипулятор	fuel assembly manipulator
передаточный механизм манипулятора	manipulator traversing gear
поворотный механизм манипулятора	manipulator turning gear
подвесной манипулятор	overhead manipulator
подключённый манипулятор	plug-in manipulator
программируемый многофункциональный манипулятор	programmable multifunction manipulator
рабочая головка манипулятора	manipulator work head
робот-манипулятор	manipulating robot
робот с антропоморфным манипулятором	antropomorphic robot
робот с суставным манипулятором	articulated robot
рукав манипулятора	manipulator sleeve
силовой манипулятор в облёгченном режиме	light duty power manipulator
стационарный манипулятор	fixed manipulator
схват манипулятора	manipulator clamp
телескопическая мачта манипулятора	telescoping manipulator mast
тон-манипулятор	tone manipulator
универсальный манипулятор	universal manipulator
универсальный манипулятор	general purpose manipulator
установочный манипулятор	installation manipulator
шарнирно закреплённый манипулятор	articulated manipulator
щелчок клавишей манипулятора типа "мышь"	mouse button click
электрический манипулятор	electric manipulator
электромеханический манипулятор	electromechanical manipulator