Terms for subject Electronics containing линейный

Russian	German
в цифровых системах передачи: линейная скорость передачи	Schrittgeschwindigkeit (количество элементов линейного сигнала, передаваемое в единицу времени)
вторичный линейный искатель	Nebenwähler
генератор линейно изменяющегося напряжения	Sägezahngenerator
групповой линейный искатель	Leitungsgruppenwähler
датчик линейного размера	Längengeber
датчик линейных перемещений	translatorischer Weggeber
датчик линейных перемещений типа "индуктосин"	translatorisches Induktosyn
датчик линейных перемещений типа "индуктосин"	Linearinduktosyn
дискрета линейного перемещения	lineare Wegauflösung
кодовый датчик линейных перемещений	Wegkodierer
кодовый датчик линейных перемещений	Kodelineal
колебание линейного напряжения	Netzspannungsschwankung
коэффициент линейного расширения	Längsausdehnungszahl
кусочно-линейная аппроксимация	stückweise lineare Approximation
кусочно-линейная характеристика	stückweise lineare Kennlinie
кусочно-линейная характеристика	stückweise lineare Charakteristik
кусочно-линейный	stückweise linear
линейная арматура	Leitungsarmatur
линейная батарея	Leitungsbatterie
линейная бригада	Instandsetzungstrupp
линейная взаимная индуктивность	Gegeninduktivitätsbelag
линейная грамматика	lineare Grammatik
линейная диаграмма	Kurvenstück
линейная зависимость	lineare Beziehung
линейная запись	Linienschrift
линейная интерполяция	lineare Interpolation
линейная ИС	linearer integrierter Schaltkreis
линейная мачта	Flachmast
линейная модель системы автоматического регулирования	lineares System
линейная модуляция	verzerrungsfreie Modulation
линейная модуляция	geradlinige Modulation
линейная молния	Linienblitz
линейная нагрузка	lineare Belastung
линейная нагрузка по периферии статора	Ständerstrombelag
линейная нагрузка ротора	Läuferstrombelag
линейная нагрузка якоря	Ankerstrombelag
линейная нагрузочная секция	lineare Belastungssektion
линейная область	Flussbereich (диода с p-n-переходом)
линейная область	Durchlassbereich (диода с p-n-переходом, транзистора)
линейная опора	Flachmast
линейная поляризация	lineare Polarisation
линейная поляризация	Linearpolarisation
линейная прокладка монтажных проводов	Linearverdrahtung
линейная развёртка	Rampe (в АЦП)
линейная развёртка	lineare Zerlegung
линейная развёртка	lineare Zeitablenkung
линейная развёртка	Linearzeitachse
линейная клеммная розетка	Anschlussdose (напр., для включения телефонного аппарата)
линейная светомаячная установка	Flugstreckenfeueranlage
линейная скорость	Lineargeschwindigkeit
линейная стадия импульса ЛИН	Rampe
линейная стадия импульса линейно изменяющегося напряжения	Rampe
линейная токовая нагрузка стержня	Stabstrombelag (обмотки)
линейная характеристика	lineare Kennlinie
линейная цепь	Fernleutungsstromkreis
линейная цепь	linearer Kreis
линейная часть	linearer Teil (характеристики)
линейная ЧМ	lineare Frequenzmodulation
линейная шкала	lineare Skala
линейно нарастающее напряжение	Rampenspannung
линейно поляризованная волна	linear polarisierte Welle
линейное детектирование	lineare Gleichrichtung
линейное дифференциальное уравнение	lineare Differentialgleichung
линейное искажение	lineare Verzerrung
линейное искание	Leitungswahl
линейное контактное поле	Leitungskontaktbank
линейное магнитное поле	lineares Magnetfeld
линейное напряжение	Leitungsspannung
линейное напряжение	Betriebsspannung
линейное напряжение	verkettete Spannung (многофазной системы)
линейное напряжение	Übertragungsspannung
линейное напряжение	Netzspannung
линейное напряжение	Außenleiterspannung
линейное напряжение в трёхфазной системе	Dreieckspannung
линейное напряжение многофазной системы	Leiterspannung
линейное напряжение на зажимах	verkettete Klemmenspannung
линейное оборудование	Leitungsausrüstung
линейное перемещение	lineare Verschiebung
линейное преобразование	lineare Umformung
линейное преобразование	lineare Umsetzung
линейное преобразование	lineare Transformation
линейное расширение	Längsausdehnung
линейное расширение	Längsdilatation
линейное реактивное сопротивление	Blindwiderstandsbelag
линейное регулирование	lineare Regelung
линейное реле	Leitungsrelais
линейное реле	Linienrelais
линейное реле	Anrufrelais
линейное решающее звено	Rechenlinienelement
линейное согласующее устройство	Leitungsanpassungsgerät
линейное увеличение	Skalierung
линейное увеличение тока	Stromrampe (Gaist)
линейное уменьшение	Skalierung
линейный ввод	Leitungsausgang
линейный ввод	linearer Anschluss
линейный ввод	Leitungseinführung
линейный вывод	Phasenklemme
линейный выключатель	Leitungsschalter
линейный выключатель	Streckenschalter
линейный выключатель	Leitungskuppelschalter
линейный выключатель	Linienschalter
линейный выключатель	Hauptschalter
линейный масляный выключатель	Freileitungsschalter
линейный мачтовый выключатель с роговым дугогасителем	Hörnerstreckenabschalter
линейный декремент	Dämpfungsverhältnis
линейный детектор	Richtdetektor
линейный детектор	linearer Detektor
линейный диполь	Liniendipol
линейный дроссельный фильтр	Liniendrossel
линейный зажим	Phasenklemme
линейный заряд	Linienladung
линейный защитный автомат	Leitungsschutzschalter
линейный защитный автомат	LS-Schalter
линейный защитный автомат	Sicherungsautomat
линейный защитный автомат	Leitungsschutzautomat
линейный излучатель	Linearstrahler
линейный изолятор	Freileitungsisolator
линейный изолятор	Leitungsisolator
линейный индуктор	gerader Teilstator (с бегущим магнитным полем)
линейный индуктор	Linieninduktor
линейный индуктосин	translatorisches Induktosyn
линейный индуктосин	Linearinduktosyn
линейный интеграл от напряжённости магнитного поля по замкнутому контуру	magnetische Randspannung
линейный интеграл от напряжённости поля по замкнутому контуру	Ringspannung
линейный интеграл от напряжённости поля по замкнутому контуру	Randspannung
линейный интеграл от напряжённости электрического поля по замкнутому контуру	elektrische Randspannung
линейный интеграл по замкнутому контуру, ограничивающему поверхность	Randintegral
линейный искатель	Leitungswähler
линейный искатель	Linienwähler
линейный искатель	Leitungssucher
линейный искатель для абонента, имеющего несколько линий	Sammelleitungswähler
линейный испытатель	Leitungsprüfer
линейный канал	linearer Kanal
линейный канал	Kanal linearer
линейный контакт	Linienkontakt
линейный контактор	Linienschütz
линейный контактор	Hauptstromschütz
линейный контактор	Netzschütz
линейный контактор	Hauptschütz
линейный масштаб	Linienmaßstab
линейный многополюсник	lineares Netzwerk
линейный многополюсник	linearer Mehrpol
линейный молниеотвод	Mastblitzableiter
линейный молниеотвод	Leitungsblitzableiter
линейный надсмотрщик	Störungssucher
линейный накопитель	Linienspeicher
линейный обходчик	Streckengeher
линейный обходчик	Leitungswärter
линейный ответвитель	Linienverzweiger
линейный переменный резистор	geradliniges Potentiometer
линейный по времени	zeitproportional
линейный по времени	zeitlinear
линейный провод	Linienleiter
линейный провод	linearer Leiter
линейный провод	Leitungsdraht
линейный проводник	linearer Leiter
линейный пускатель	Hauptstromanlasserschalter
линейный радиомаяк	Streckenfeuer
линейный разъединитель	Freileitungstrennschalter
линейный разъём	Leitungsanschlussstück
линейный распределительный щит	Linienverteiler
линейный реактор	Leitungsreaktor
линейный режим	linearer Betrieb
линейный релейный преобразователь	Fernleitungsrelaisumsetzer (импульсов)
линейный решающий элемент	Rechenlinienelement
линейный световой маяк	Flugstreckenfeuer
линейный световой маяк	Flugstreckenleuchte
линейный соединитель	Leitungswähler
линейный столб	Leitungsmast
линейный ток	verketteter Strom
линейный ток	Linienstrom
линейный ток	Leitungsstrom
линейный трансформатор	Linientransformator
линейный усилитель	Proportionalverstärker
линейный усилитель	linearer Verstärker
линейный усилитель	Linearverstärker
линейный усилитель	Leitungsverstärker
линейный ускоритель	Linearbeschleuniger (элементарных частиц)
линейный ускоритель	Linearakzelerator (элементарных частиц)
линейный ускоритель	Linearbeschleuniger
линейный ускоритель	Linearakzelerator
линейный ускоритель на бегущей волне	Wanderfeldlinearbeschleuniger
линейный ускоритель протонов	Protonenlinearbeschleuniger
линейный ускоритель электронов	Elektronenlinearbeschleuniger
линейный участок	Triodenbereich (рабочей характеристики полевого транзистора)
линейный фильтр	linearer Filter
линейный фильтр	Leitungsfilter
линейный фильтр с разветвлённой линией задержки	Transversal-Filter (ssn)
линейный фокус	Strichfokus
линейный фотометр	Bankphotometer
линейный четырёхполюсник	linearer Vierpol
линейный шум	Leitungsgeräusch
линейный электрический монтаж	Linearverdrahtung
линейный электромонтёр	Störungssucher
линейный элемент телесистемы	Sende- und Empfangsanordnung
междугородный линейный искатель	Fernleitungswähler
междугородный линейный искатель	Fern-L-W, Fernleitungswähler
междугородный линейный искатель	Anbietwähler
наибольшее линейное напряжение	größte verkettete Spannung (многофазной системы)
наименьшее линейное напряжение	kleinste verkettete Spannung (многофазной системы)
напряжение линейное напряжение при соединении треугольником	Dreieckspannung
напряжение линейной развёртки	Rampenspannung (в АЦП)
напряжение между фазами или линейное напряжение при соединении треугольником	Dreieckspannung
переходный линейный трансформатор	Duplexübertrager
повторитель линейных реле	Empfangszusatzrelais
прибор для измерения линейных размеров	Längenmessgerät
прямой ход импульса линейно изменяющегося напряжения	Rampe
радио линейный	geradlinig
реакция на линейно нарастающий входной сигнал	Rampenantwort
самопишущий прибор магнитоэлектрической системы с линейной записью	Drehspullinienschreiber
ступенчатое линейно изменяющееся напряжение	Treppenspannung
ступень линейного искания	Leitungswahlstufe
универсальный линейный искатель для местной и междугородной связи	Ortsfernleitungswähler
усилитель высокой частоты с линейной характеристикой	linearer Hochfrequenzverstärker
штепсельный линейный коммутатор	Stöpsellinienwähler
электродвигатель с линейно движущимся ротором	Linearmotor